Stories from Storybooks Canada

jump to:

• Level 1 (15 stories)
• Level 2 (11 stories)
• Level 3 (8 stories)
• Level 4 (4 stories)
• Level 5 (2 stories)

Level 1

• 我好鍾意睇書 I like to read!

• 數動物 Counting animals

• 感情 Feelings

• 火 Fire

• 好肚餓嘅鱷魚 The hungry crocodile

• 睇吓農場嘅動物 Look at the animals

• 校服 School clothes

• 頭髮 Hair

• 兩個 Two

• 天氣書 Weather book

• 爛玩嘅細佬 Lazy little brother

• 整餸 Cooking

• 你做緊乜嘢？ What are you doing?

• 我隻小貓貓喺邊度？ Where is my cat?

• 我嘅身體 My body

Level 2

• 點解河馬冇毛 Why hippos have no hair Parts: 2/3, 3/3

• 蠟做嘅細路仔 Children of wax Parts: 2/2

• 丁支同班牛 Tingi and the cows Parts: 2/2

• 賣香蕉嘅湯姆 Tom the banana seller Parts: 2/3, 3/3

• 決定 Decision Parts: 2/4, 3/4, 4/4

• 懲罰 Punishment Parts: 2/3, 3/3

• 同植物講嘢嘅卡麗 Khalai talks to plants Parts: 2/3, 3/3

• 球星安迪斯娃 Andiswa Soccer Star Parts: 2/3, 3/3

• 一個好高嘅人 A very tall man

• 贊瑪好勁！ Zama is great! Parts: 2/2

• 山羊、野狗、同水牛 Goat, Dog, and Cow Parts: 2/2

Level 3

• 驢仔 Donkey Child Parts: 2/7, 3/7, 4/7, 5/7, 6/7, 7/7

• 阿南西與智慧 Anansi and Wisdom Parts: 2/4, 3/4, 4/4

• 一粒小種子：旺加里·馬塔伊嘅故仔 A Tiny Seed: The Story of Wangari Maathai Parts: 2/6, 3/6, 4/6, 5/6, 6/6

• 雞乸同老鷹 Hen and Eagle Parts: 2/8, 3/8, 4/8, 5/8, 6/8, 7/8, 8/8

• 離開屋企去城市嘅日子 The day I left home for the city Parts: 2/6, 3/6, 4/6, 5/6, 6/6

• 雞同千足蟲 Chicken and Millipede Parts: 2/5, 3/5, 4/5, 5/5

• 挪姿卑莉同三條頭髮 Nozibele and the three hairs Parts: 2/6, 3/6, 4/6, 5/6, 6/6

• 沙基馬嘅歌聲 Sakima's song Parts: 2/8, 3/8, 4/8, 5/8, 6/8, 7/8, 8/8

Level 4

• 夫思家姐講咗嘅說話 What Vusi's sister said Parts: 2/8, 3/8, 4/8, 5/8, 6/8, 7/8, 8/8

• 指蜜鳥嘅報仇 The Honeyguide's revenge Parts: 2/11, 3/11, 4/11, 5/11, 6/11, 7/11, 8/11, 9/11, 10/11, 11/11

• 婆婆嘅香蕉 Grandma's bananas Parts: 2/10, 3/10, 4/10, 5/10, 6/10, 7/10, 8/10, 9/10, 10/10

• 同嫲嫲一齊過暑假 Holidays with grandmother Parts: 2/9, 3/9, 4/9, 5/9, 6/9, 7/9, 8/9, 9/9

Level 5

• 星卑桂亞 Simbegwire Parts: 2/14, 3/14, 4/14, 5/14, 6/14, 7/14, 8/14, 9/14, 10/14, 11/14, 12/14, 13/14, 14/14

• 瑪哥威 Magozwe Parts: 2/14, 3/14, 4/14, 5/14, 6/14, 7/14, 8/14, 9/14, 10/14, 11/14, 12/14, 13/14, 14/14

---

• Source: Storybooks Canada