[Level 3]

lei4 lei4 hoi1 hoi1 uk1 uk1 kei5 kei5 heoi3 heoi3 sing4 sing4 si5 si5 ge3 ge3 jat6 jat6 zi2 zi2     

The day I left home for the city

3 / 6

Default settings
character size:
pronunciation: Yale jyutping
show pronunciation: revealed hidden
drawing speed: slow fast
reading speed: 100%


Entire story:


Image 6 for story 0324
ngo5 ngo5 zau6 zau6 wan2 wan2 dou3 dou3 go3 go3 coeng1 coeng1 hau2 hau2 wai2 wai2 zai1 zai1 maai4 maai4 heoi3 heoi3 . . gaak3 gaak3 lei4 lei4 ge3 ge3 sing4 sing4 haak3 haak3 gan2 gan2 gan2 gan2 zaa1 zaa1 sat6 sat6 go3 go3 luk6 luk6 sik1 sik1 gaau1 gaau1 doi2 doi2 . . keoi5 keoi5 zoek6 zoek6 zyu6 zyu6 deoi3 deoi3 gau6 gau6 jan4 jan4 zi6 zi6 to1 to1 tung4 tung4 maai4 maai4 gin2 gin2 mui4 mui4 mui4 mui4 laan6 laan6 laan6 laan6 ge3 ge3 ngoi6 ngoi6 tou3 tou3 , , tai2 tai2 lei4 lei4 hou2 hou2 gan2 gan2 zoeng1 zoeng1 . .
        speed:   100%
I squeezed in next to a window. The person sitting next to me was holding tightly to a green plastic bag. He wore old sandals, a worn out coat, and he looked nervous.
       

Image 7 for story 0324
ngo5 ngo5 mong6 mong6 hoeng3 hoeng3 coeng1 coeng1 ngoi6 ngoi6 , , sin1 sin1 zi3 zi3 ji3 ji3 sik1 sik1 dou3 dou3 jiu3 jiu3 lei4 lei4 hoi1 hoi1 pui4 pui4 juk6 juk6 ngo5 ngo5 sing4 sing4 jan4 jan4 ge3 ge3 cyun1 cyun1 zong1 zong1 , , jiu3 jiu3 heoi3 heoi3 daai6 daai6 sing4 sing4 si5 si5 laa1 laa1 ! !
        speed:   100%
I looked outside the bus and realised that I was leaving my village, the place where I had grown up. I was going to the big city.
       

Image 8 for story 0324
di1 di1 fo3 fo3 mat6 mat6 zung1 zung1 jyu1 jyu1 bun1 bun1 saai3 saai3 soeng6 soeng6 lei4 lei4 , , ji4 ji4 sing4 sing4 haak3 haak3 jik6 jik6 dou1 dou1 zo6 zo6 hou2 hou2 saai3 saai3 . . jau5 jau5 siu2 siu2 faan3 faan3 zung6 zung6 hai6 hai6 gam2 gam2 zai1 zai1 jap6 jap6 gaa2 gaa2 ce1 ce1 dou6 dou6 , , deoi3 deoi3 zyu6 zyu6 sing4 sing4 haak3 haak3 daai6 daai6 sing1 sing1 giu3 giu3 maai6 maai6 . . ngo5 ngo5 gok3 gok3 dak1 dak1 keoi5 keoi5 dei6 dei6 gong2 gong2 go2 go2 di1 di1 je5 je5 hou2 hou2 hou2 hou2 siu3 siu3 gaa3 gaa3 . .
        speed:   100%
The loading was completed and all passengers were seated. Hawkers still pushed their way into the bus to sell their goods to the passengers. Everyone was shouting the names of what was available for sale. The words sounded funny to me.
       


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.