你傷得好重 Nei5 soeng1 dak1 hou2 cung5 Néih sēung dāk hóu chúhng
You are badly hurt.
你病得好緊要 Nei5 beng6 dak1 hou2 gan2 jiu3 Néih behng dāk hóu gán yiu
You are very sick.
我哋要送你去做手術 Ngo5 dei6 jiu3 sung3 nei5 heoi3 zou6 sau2 seot6 Ngóh deih yiu sung néih heui jouh sáu seuht
We need to take you to surgery.
我哋要將呢度切除 Ngo5 dei6 jiu3 zoeng1 ni1 dou6 cit3 ceoi4 Ngóh deih yiu jēung nī douh chit chèuih
We need to remove this.
我哋要整返好呢度 Ngo5 dei6 jiu3 zing2 faan1 hou2 ni1 dou6 Ngóh deih yiu jíng fāan hóu nī douh
We need to repair this.
如果我哋唔做手術，你會有生命危險 Jyu4 gwo2 ngo5 dei6 m4 zou6 sau2 seot6, nei5 wui5 jau5 sang1 ming6 ngai4 him2 Yùh gwó ngóh deih m̀h jouh sáu seuht, néih wúih yáuh sāng mihng ngàih hím
If we do not operate, you may die.
如果我哋唔做手術，你會失去呢度 Jyu4 gwo2 ngo5 dei6 m4 zou6 sau2 seot6, nei5 wui5 sat1 heoi3 ni1 dou6 Yùh gwó ngóh deih m̀h jouh sáu seuht, néih wúih sāt heui nī douh
If we do not operate, you may lose this.
手術係有危險性，但係係唯一嘅方法 Sau2 seot6 hai6 jau5 ngai4 him2 sing3, daan6 hai6 hai6 wai4 jat1 ge3 fong1 faat3 Sáu seuht haih yáuh ngàih hím sing, daahn haih haih wàih yāt ge fōng faat
The operation is dangerous, but it is the only way to help you.
你明唔明白你係需要做呢個手術㗎？ Nei5 ming4 m4 ming4 baak6 nei5 hai6 seoi1 jiu3 zou6 ni1 go3 sau2 seot6 gaa3? Néih mìhng m̀h mìhng baahk néih haih sēui yiu jouh nī go sáu seuht ga?
Do you understand that you need this surgery?
我哋會好小心做手術 Ngo5 dei6 wui5 hou2 siu2 sam1 zou6 sau2 seot6 Ngóh deih wúih hóu síu sām jouh sáu seuht
We will operate very carefully.
我哋想得到你嘅同意先做手術 Ngo5 dei6 soeng2 dak1 dou2 nei5 ge3 tung4 ji3 sin1 zou6 sau2 seot6 Ngóh deih séung dāk dóu néih ge tùhng yi sīn jouh sáu seuht
We want your permission before we operate on you.
我哋可以同你做手術嗎？ Ngo5 dei6 ho2 ji5 tung4 nei5 zou6 sau2 seot6 maa3? Ngóh deih hó yíh tùhng néih jouh sáu seuht ma?
May we operate on you?
我哋一得手就開始做手術 Ngo5 dei6 jat1 dak1 sau2 zau6 hoi1 ci2 zou6 sau2 seot6 Ngóh deih yāt dāk sáu jauh hōi chí jouh sáu seuht
We will begin the operation as soon as we can.
呢啲約會令到你瞓 Ni1 di1 joek6 wui5 ling6 dou3 nei5 fan3 Nī dī yeuhk wúih lihng dou néih fan
This medicine will make you sleep.