[Level 5] 283:  🤖  制水嘅故事 – Water Rationing – 1/6

• Overview
• ↩ [Lvl 5] 249:  🤖  錢係咩嚟㗎？ – What is Money? – 9/9
• ↪ [Lvl 5] 283:  🤖  制水嘅故事 – Water Rationing – 2/6

00283.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

water rationing (linker) story

speed:   100%

🤖 Water Making Story

− +

---

common saying say 28th day of final month in lunar calendar spring clean in order to (linker) is make home clean and tidy happily welcome new year

speed:   100%

🤖 As the saying goes, "Twenty-eight years old, wash sloppy", the purpose is to keep the home clean and tidy, and welcome the New Year happily.

− +

---

today whole family all, also stay at home tidy house then at everyone all, also busy -ing divide work to do housework (linker) time

speed:   100%

🤖 Today the family stayed at home to clean up the house, just when everyone was busy dividing up the chores to do housework,

− +

---

younger sister at kitchen sill found one (measue) small small (linker) rusty iron bucket then ask mother is what (particle) need or no need to throw away

speed:   100%

🤖 My sister found a thin rusty iron bucket on the kitchen windowsill and asked my mother what it was and whether to hit it.

− +

---

younger sister ask mother this one is what (particle) (particle) still useful or not (particle)

speed:   100%

🤖 My sister asked my mother, "What is this?"

− +

---

mother reply Oh! this one is bucket (particle) I very young that time take -en to carry water however now already useless (particle)

speed:   100%

🤖 My mother replied: "Oh, this is a bucket, I took it to fill it when I was very young, but now it is useless."

− +

---

• ↪ [Lvl 5] 283:  🤖  制水嘅故事 – Water Rationing – 2/6
• ↩ [Lvl 5] 249:  🤖  錢係咩嚟㗎？ – What is Money? – 9/9
• Overview

---

• written by Q
• illustrated by Wmekaco
• published by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 5)
• Source: Hambaanglaang:《制水嘅故事》Water Rationing
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com