[Level 5] 282:  🤖  我唔係鹹濕仔 – I Am Not a Lustful Guy – 8/15

• Overview
• ↩ [Lvl 5] 282:  🤖  我唔係鹹濕仔 – I Am Not a Lustful Guy – 7/15
• ↪ [Lvl 5] 282:  🤖  我唔係鹹濕仔 – I Am Not a Lustful Guy – 9/15

00282.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

he even have the guts to at Dad in front of use mouthing (words) not make sound call I lustful guy

speed:   100%

🤖 He also dared to die in front of his father, and called me "obscene child" with his lips without making a sound.

− +

---

Dad see (particle) he very fierce -ly look Fat Boy Ming a glance Fat Boy Ming then immediately run away

speed:   100%

🤖 Dad saw it! He looked at the little fat man very fiercely, and the little fat man ran away immediately.

− +

---

Dad again staring I ask Ah-Sang why he call you lustful guy

speed:   100%

🤖 My father looked at me again and asked, "Ah Sheng, why did he call you an obscene son?"

− +

---

I drop my gaze use finger point a bit those magazine very low voice -ly say Dad I all, also not like by people refer to as lustful guy

speed:   100%

🤖 I bowed my head, pointed to the magazine under my finger, and whispered, "Dad, I don't like to be called an obscene son..."

− +

---

Dad immediately say Sigh! Ah-Sang you know or not we all, also have to earn money (particle)

speed:   100%

🤖 Dad immediately said, "Oh, Ah Sheng, do you know or not, we also have to look for food.

− +

---

• ↪ [Lvl 5] 282:  🤖  我唔係鹹濕仔 – I Am Not a Lustful Guy – 9/15
• ↩ [Lvl 5] 282:  🤖  我唔係鹹濕仔 – I Am Not a Lustful Guy – 7/15
• Overview

---

• written by 趙婉慧
• illustrated by Kenneth
• published by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 5)
• Source: Hambaanglaang:《我唔係鹹濕仔》I Am Not a Lustful Guy
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com