[Level 6] 281:  🤖  我哋嘅歌聲 – Our Singing Voice – 5/10

• Overview
• ↩ [Lvl 6] 281:  🤖  我哋嘅歌聲 – Our Singing Voice – 4/10
• ↪ [Lvl 6] 281:  🤖  我哋嘅歌聲 – Our Singing Voice – 6/10

00281.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

June listen finish after very worried if it don't know (suffix) sing song to express oneself then not can with companion to communicate this way it will very lonely (particle)

speed:   100%

🤖 After listening to it, Xiaojuan was worried: "If he doesn't know how to sing and express himself, he can't communicate with his companions, he will be very lonely..."

− +

---

so June Mike and Luke carry out save little bird action determined to have to teach know this (measure) little bird to sing song

speed:   100%

🤖 Therefore, Xiao Juan, Xiao Ming and Le carried out the "Save the Bird Action", determined to teach the bird to sing.

− +

---

they use cotton and paper box make -en one (measure) bed then carry -ing (measure) little bird to go learn to sing song (linker) place music centre

speed:   100%

🤖 They made a stew out of cotton and cardboard boxes, and then loaded a bird to the music center, where they learned to sing.

− +

---

(sound) (sound) have people right here play flute then is trumpet piano violin guitar

speed:   100%

🤖 "Whew, phew..." Someone was playing the flute, then the trumpet, piano, violin, guitar...

− +

---

they bring little bird to attend different (linker) music class every time all, also ask little bird little bird this (measure) is or isn't you ’s singing voice (particle)

speed:   100%

🤖 They took the birds to different concert halls and each time asked, "Birds and birds, is this your singing?"

− +

---

• ↪ [Lvl 6] 281:  🤖  我哋嘅歌聲 – Our Singing Voice – 6/10
• ↩ [Lvl 6] 281:  🤖  我哋嘅歌聲 – Our Singing Voice – 4/10
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• based on “Puchku Seeks a Song” (English)
• written by Deepanjana Pal
• illustrated by Rajiv Eipe
• published by Pratham Books (© Pratham Books,2019)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 6)
• Source: Hambaanglaang:《我哋嘅歌聲》Our Singing Voice
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com