[Level 5] 274:  🅰️ 🤖  新同事 – New Colleague – 6/6

• Overview
• ↩ [Lvl 5] 274:  🅰️ 🤖  新同事 – New Colleague – 5/6
• ↪ [Lvl 6] 232:  🤖 🈶  凍檸茶 – Lemon Iced Tea – 1/6

00274.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

I at beside heard all, also feel embarrassed

speed:   100%

🤖 I was embarrassed to hear it next to me.

− +

---

initial know company will hire (measure) speak Putonghua (linker) new colleague that time actually I really very worried because I ’s Putonghua speak (suffix) really very bad very bad I very afraid every day all, also need to speak

speed:   100%

🤖 When I first knew that the company would hire a new colleague who spoke Mandarin, I was actually really worried because I spoke Mandarin really poorly and poorly, and I was so afraid to speak it every day.

− +

---

I without stop recall secondary school graduation trip with one group of friend go Shanghai to play I open whenever mouth say Putonghua those people seems all, also listen not understand I speak what in that way

speed:   100%

🤖 I kept thinking of my trip to Shanghai after graduating from high school and a group of friends going to Shanghai, and I spoke Mandarin myself, and people didn't seem to understand what I was saying...

− +

---

however saw Vincent ’s Cantonese so brilliant finally relieved whole sky all, also light all

speed:   100%

🤖 But seeing that Arwen is so smart in Cantonese, I finally breathed a sigh of relief and suddenly became cheerful!

− +

---

• ↪ [Lvl 6] 232:  🤖 🈶  凍檸茶 – Lemon Iced Tea – 1/6
• ↩ [Lvl 5] 274:  🅰️ 🤖  新同事 – New Colleague – 5/6
• Overview

---

• written by Yip Chun Yin
• illustrated by DarkChildRed
• published by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 5)
• Source: Hambaanglaang:《新同事》New Colleague
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com