[Level 7] 272:  🅰️ 🤖  觀塘交通日常 – Daily Traffic in Kwun Tong – 4/7

Image 1 for story 00272
00272.apkg [what's this?]

Default settings
character size:
romanization: Yale jyutping
show romanization: revealed hidden
show glosses: revealed hidden
drawing speed: slow fast
reading speed: 100%


Entire story:


ngo5 ngo5
zoi3 zoi3
mong6 mong6 jat1 jat1 mong6 mong6
zau1 zau1 wai4 wai4
suk6 suk6 sik1 sik1
ge3 ge3
gin3 gin3 zuk1 zuk1
zau6 zau6
zi1 zi1 dou3 dou3
ngo5 ngo5
zung6 zung6
hai2 hai2
gun1 gun1 tong4 tong4
        speed:   100%
🤖 I looked at the familiar buildings everywhere and knew that I was still in Kwun Tong ...
         

go2 go2 zan6 zan6
tin1 tin1 sik1 sik1
ji5 ji5 ging1 ging1
hou2 hou2
hak1 hak1
ngo5 ngo5
tai2 tai2 jat1 jat1 tai2 tai2
biu1 biu1
ji5 ji5 ging1 ging1
hai6 hai6
baat3 baat3 dim2 dim2
        speed:   100%
🤖 It was already dark, and I looked at my watch: it was already eight o'clock!
         

wun6 wun6 jin4 jin4 zi1 zi1
ngo5 ngo5
ging2 ging2 jin4 jin4
hai2 hai2
gun1 gun1 tong4 tong4
sak1 sak1 ce1 ce1
sak1 sak1
zo2 zo2
jat1 jat1 go3 go3
bun3 bun3
zung1 zung1
        speed:   100%
🤖 In other words, I was stuck in traffic in Kwun Tong for an hour and a half!
         

zeoi3 zeoi3 hau6 hau6
ngo5 ngo5
faan1 faan1
dou3 dou3
tyun4 tyun4 mun4 mun4
go2 go2 si4 si4
ji5 ji5 ging1 ging1
gau2 gau2 dim2 dim2
gei2 gei2
        speed:   100%
🤖 Finally, when I returned to Tuen Mun, it was past nine o'clock.
         

jik6 jik6 cing4 cing4
gwaan1 gwaan1 hai6 hai6
caan1 caan1 teng1 teng1
je6 je6 maan5 maan5
sap6 sap6 dim2 dim2
hau6 hau6
mou5 mou5 dak1 dak1
tong4 tong4 sik6 sik6
so2 so2 ji5 ji5
hou2 hou2 do1 do1
caan1 caan1 teng1 teng1
dou1 dou1 hai6 hai6
gau2 gau2 dim2 dim2 bun3 bun3
zo2 zo2 jau2 jau2
zit6 zit6 daan1 daan1
        speed:   100%
🤖 Due to the epidemic, restaurants do not eat after ten o'clock at night, so many restaurants cut off orders around half past nine.
         


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.