[Level 7] 269:  🤖  大霧山嘅最後日子 – The Last Day on Tai Mo Shan – 5/7

• Overview
• ↩ [Lvl 7] 269:  🤖  大霧山嘅最後日子 – The Last Day on Tai Mo Shan – 4/7
• ↪ [Lvl 7] 269:  🤖  大霧山嘅最後日子 – The Last Day on Tai Mo Shan – 6/7

00269.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

we exactly do wrong some what why those human beings have to in this way treat we

speed:   100%

🤖 What are we doing wrong, and why do these humans do this to us?"

− +

---

wait till Chaak emotion a little have settled Chiu Ying then ask then therefore those animal then not dare again live right here

speed:   100%

🤖 When Aze's mood eased a little, Chaoying asked, "So the animals don't dare to live here anymore?"

− +

---

I all, also not dare (particle) but we leave cannot father mother say those animal leave all if trees don't have all they ’s droppings for nutrient then will not enough nutrition even if those human beings not cut tree this (measure) woods sooner all will move towards death and decline

speed:   100%

🤖 "I don't dare, but we can't go ... Mom and Dad said that if these animals are gone, the trees will not have their manure for nutrients, and even if humans do not cut down trees, this forest will decline sooner or later..."

− +

---

Chiu Ying heard very sad don't know how to comfort Chaak

speed:   100%

🤖 Chaoying was very sad to hear it and didn't know how to comfort Aze.

− +

---

• ↪ [Lvl 7] 269:  🤖  大霧山嘅最後日子 – The Last Day on Tai Mo Shan – 6/7
• ↩ [Lvl 7] 269:  🤖  大霧山嘅最後日子 – The Last Day on Tai Mo Shan – 4/7
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• based on “The Cat in the Ghat!” (English)
• written by Ambika Rao
• illustrated by Ruchi Shah
• published by Pratham Books (© Pratham Books,2014)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 7)
• Source: Hambaanglaang:《大霧山嘅最後日子》The Last Day on Tai Mo Shan
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com