[Level 1] 260:  🈶  搭巴士 – Taking The Bus – 2/3

• Overview
• ↩ [Lvl 1] 260:  🈶  搭巴士 – Taking The Bus – 1/3
• ↪ [Lvl 1] 260:  🈶  搭巴士 – Taking The Bus – 3/3
• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese

00260.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

bus inside have many people many also need to stand

speed:   100%

In the bus there are lots of people, and many have to stand.

− +

---

I don't have seat to sit also carry -ing (measure) big schoolbag is not so happy

speed:   100%

I don't have a seat, and I am carrying a big school bag, so I am not so happy.

− +

---

I to mother to say mother schoolbag very heavy I to want to sit a bit

speed:   100%

I say to Mom, "Mom, my bag is heavy, I want to sit down."

− +

---

mother to say stand a while (particle) don't have seat (particle)

speed:   100%

Mom says, "Stand for a while, there are no seats!"

− +

---

have (measure) uncle stand up to I to say child here have (measure) seat you to sit (particle) uncle not to sit (particle)

speed:   100%

An uncle gets up and says to me, "Kid, here is a seat, sit down! Uncle doesn't sit."

− +

---

mother to uncle to say in this way so embarassed (particle)

speed:   100%

Mom says to the uncle, "Not like this, I'm sorry."

− +

---

uncle to say doesn't matter to give child to sit (particle)

speed:   100%

The uncle says, "It's okay, let the kid sit."

− +

---

• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese
• ↪ [Lvl 1] 260:  🈶  搭巴士 – Taking The Bus – 3/3
• ↩ [Lvl 1] 260:  🈶  搭巴士 – Taking The Bus – 1/3
• Overview

---

• written by Karen Wong
• illustrated by Mandy Chan
• published by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 1)
• Source: Hambaanglaang:《搭巴士》Taking The Bus
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com