[Level 1] 259: 媽媽病咗 – Mommy Got Sick – 2/4

• Overview
• ↩ [Lvl 1] 259: 媽媽病咗 – Mommy Got Sick – 1/4
• ↪ [Lvl 1] 259: 媽媽病咗 – Mommy Got Sick – 3/4

00259.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

elder sister to think -en a while to I to say I to think can already

speed:   100%

My sister thought for a moment and said to me, "I thought about it!

− +

---

we sick that time mother will to give many many water we to drink (particle)

speed:   100%

When we got sick, Mom gives us lot and lots of water to drink!"

− +

---

I to run to go kitchen take cup water to give mother

speed:   100%

I ran to the kitchen to get a glass of water for Mom.

− +

---

mother to hear I to want to go take water small and low voice and I to say thank you younger brother

speed:   100%

When Mom heard that I want to go get water, she quietly said to me, "Thank you Little Brother!"

− +

---

elder sister to enter room take telephone to call father to say mother not feeling well

speed:   100%

My sister went into the bedroom to get the phone and call Dad to tell him Mom is not feeling well.

− +

---

to say finish telephone elder sister again to say Hey! younger brother I to father to say -en already

speed:   100%

After talking on the phone, Sister spoke again, "Hey, Little Brother, I talked to Dad!

− +

---

father to say mother need to to sleep more a while how about we to help mother to do housework you to say good or not

speed:   100%

Dad said, Mom needs to sleep a bit more, why don't we help Mom do the housework, what do you say?"

− +

---

• ↪ [Lvl 1] 259: 媽媽病咗 – Mommy Got Sick – 3/4
• ↩ [Lvl 1] 259: 媽媽病咗 – Mommy Got Sick – 1/4
• Overview

---

• written by Karen Wong
• illustrated by WAIMANN
• published by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2021)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 1)
• Source: Hambaanglaang:《媽媽病咗》Mommy Got Sick
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com