[Level 1] 258:  🈶  掛住婆婆 – I Miss You Nani – 2/3

• Overview
• ↩ [Lvl 1] 258:  🈶  掛住婆婆 – I Miss You Nani – 1/3
• ↪ [Lvl 1] 258:  🈶  掛住婆婆 – I Miss You Nani – 3/3
• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese

00258.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

I in the past every day at grandmother home to eat good thing

speed:   100%

Every day I used to eat delicious food at my grandma's house.

− +

---

I to go toilet grandmother also to follow

speed:   100%

When I went to the toilet, my grandma followed me.

− +

---

grandmother few angry always to laugh

speed:   100%

Grandma rarely gets angry and always laughs.

− +

---

she always to hear I speaking not understand also to say to understand to understand also to say not understand

speed:   100%

She always listens to me, not understanding but saying she does, or understanding but saying she doesn't.

− +

---

I fall down I to cry she to know I to feel painful will to say not afraid to drink water (particle)

speed:   100%

When I fall and cry, she knows I feel pain and will say, "Don't be afraid, drink water!"

− +

---

I really very to want to fly to go grandmother there

speed:   100%

I really want to fly to my grandma.

− +

---

I very to want and grandmother to sing song I very to want and grandmother to go to play football

speed:   100%

I really want to sing with my grandma, and I want to play football with her.

− +

---

grandmother and I to read book and then again go out

speed:   100%

My grandma and I would read a book, then go out.

− +

---

• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese
• ↪ [Lvl 1] 258:  🈶  掛住婆婆 – I Miss You Nani – 3/3
• ↩ [Lvl 1] 258:  🈶  掛住婆婆 – I Miss You Nani – 1/3
• Overview

---

• written by 趙婉慧
• illustrated by Kenji
• published by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2021)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 1)
• Source: Hambaanglaang:《掛住婆婆》I Miss You Nani
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com