[Level 7] 251:  🤖  雨神城蒙難記 – The Story of Rain God City – 9/10

• Overview
• ↩ [Lvl 7] 251:  🤖  雨神城蒙難記 – The Story of Rain God City – 8/10
• ↪ [Lvl 7] 251:  🤖  雨神城蒙難記 – The Story of Rain God City – 10/10

00251.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

Mimi ask heard that you that side fall very heavy rain you today no need to go to school have what to do (particle)

speed:   100%

🤖 Meimei asked, "I heard it's raining so hard over there. You don't have to go to school today, what are you doing?"

− +

---

Ting Ting say pay homage to deity (particle) worship rainwater goddess and God of Wealth hope faster stop rain Papa then can go to work

speed:   100%

🤖 Tingting said, "Worship God, worship the goddess of rain and the god of wealth." I hope the rain stops soon, and Dad can go to work!"

− +

---

Mimi hesitate -en a while in the end cannot help to ask actually you (plural) every year inundation all, also only right here pay homage to deity pay homage to deity really useful (particle)

speed:   100%

🤖 Meimei hesitated for a while, and finally couldn't help but ask: "Actually, you are only worshipping God every year when the flood occurs, what is the use of worshipping God?"

− +

---

I all, also don't know but even if useless also don't have solution (particle)

speed:   100%

🤖 "I don't know... But even if it's useless, there is no way,

− +

---

you again is not don't know we ’s city master don't know how to cope with inundation I Papa Mama also don't get to work from home migration we also don't have money

speed:   100%

🤖 It's not that you don't know that our city lord doesn't know how to deal with floods, my parents don't have jobs at home, and we don't have money to immigrate..."

− +

---

• ↪ [Lvl 7] 251:  🤖  雨神城蒙難記 – The Story of Rain God City – 10/10
• ↩ [Lvl 7] 251:  🤖  雨神城蒙難記 – The Story of Rain God City – 8/10
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• based on “Home” (English)
• written by Fausto Aarya De Santis
• illustrated by Ogin Nayam
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2020)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 7)
• Source: Hambaanglaang:《雨神城蒙難記》The Story of Rain God City
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com