[Level 5] 250:  🤖  嘉嘉嘅紫色朋友 – Karly’s Purple Friend – 4/7

• Overview
• ↩ [Lvl 5] 250:  🤖  嘉嘉嘅紫色朋友 – Karly’s Purple Friend – 3/7
• ↪ [Lvl 5] 250:  🤖  嘉嘉嘅紫色朋友 – Karly’s Purple Friend – 5/7

00250.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

father once heard then very angry think have monster invade -en (measure) village

speed:   100%

🤖 Dad was very angry when he heard this, thinking that a monster had invaded the village!

− +

---

so he call together villager grab all tools decide tonight then to go expel (measure) purple birdie out village

speed:   100%

🤖 So he gathered the villagers, put away his equipment, and decided to go and drive a purple bird out of the village tonight.

− +

---

saw (measure) matter become so big trouble Karly then begin carefully recall whole (measure) matter gradually feel a bit not make sense

speed:   100%

🤖 Seeing that the incident was so serious, Jia Jia began to carefully recall the whole thing, and gradually felt that something was wrong -

− +

---

actually (measure) purple birdie from beginning to the end all, also don't have harm -ed she is she oneself stumble fall -en down pond after purple birdie also have attempt to save she why oneself will instantly and firmly decide it is bad animal (particle)

speed:   100%

🤖 In fact, a purple bird never hurt him from beginning to end, it was he who fell into the pond by mistake, and then the purple bird tried to save him, why would he be sure that he was a bad animal?

− +

---

• ↪ [Lvl 5] 250:  🤖  嘉嘉嘅紫色朋友 – Karly’s Purple Friend – 5/7
• ↩ [Lvl 5] 250:  🤖  嘉嘉嘅紫色朋友 – Karly’s Purple Friend – 3/7
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• based on “Kanu's Violet Friend” (English)
• written by Sherein Bansal
• illustrated by Sonal Goyal, Sumit Sakhuja
• published on StoryWeaver
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 5)
• Source: Hambaanglaang:《嘉嘉嘅紫色朋友》Karly’s Purple Friend
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com