[Level 7] 248:  🤖  食月亮嘅巨龍 – The Dragon Who Ate the Moon – 7/7

• Overview
• ↩ [Lvl 7] 248:  🤖  食月亮嘅巨龍 – The Dragon Who Ate the Moon – 6/7
• ↪ [Lvl 7] 238:  🤖  山海經神話與故事 – Classic of Mountains and Seas – 1/7

00248.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

they met one (measure) elder brother he take giant dragon eat moon (linker) story tell -en to they to listen they then know it turns out happen -ed such (linker) matter

speed:   100%

🤖 They recognize an older brother who tells them the story of the dragon eating the moon, and they know that this has happened.

− +

---

this (measure) elder brother which is in those years encourage he group of fighter companion do not give up (linker) person

speed:   100%

🤖 This brother is the one who encouraged his fellow soldiers in his class not to give up.

− +

---

ten year after outer space again have giant dragon appear

speed:   100%

🤖 Ten years later, dragons appeared in space.

− +

---

this time that (measure) elder brother already not can again join the fight

speed:   100%

🤖 This time that brother can no longer fight,

− +

---

however to replace (linker) is inherit he ambition (linker) descendants Meena Somu and Raju which is among one of them

speed:   100%

🤖 But in his place are the descendants who inherit his ambitions, and Relish, Le Zi and Xiaowen are one of them!

− +

---

believe this (measure) guard Earth (linker) passionate heart is will seems torch the same one (measure) one (measure) in that way pass on down forever don't extinguish

speed:   100%

🤖 I believe that this zeal to protect the earth will be passed down like a torch, stick by stick, and will never die.

− +

---

• ↪ [Lvl 7] 238:  🤖  山海經神話與故事 – Classic of Mountains and Seas – 1/7
• ↩ [Lvl 7] 248:  🤖  食月亮嘅巨龍 – The Dragon Who Ate the Moon – 6/7
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• based on “The space dragon who ate the moon” (English)
• written by Aarushi Konda (© Aarushi Konda, 2021)
• illustrated by Somesh Kumar
• published on StoryWeaver
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 7)
• Source: Hambaanglaang:《食月亮嘅巨龍》The Dragon Who Ate the Moon
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com