[Level 5] 246:  🤖  冇人信我 – No One Believes Me – 5/10

• Overview
• ↩ [Lvl 5] 246:  🤖  冇人信我 – No One Believes Me – 4/10
• ↪ [Lvl 5] 246:  🤖  冇人信我 – No One Believes Me – 6/10

00246.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

with those little fish familiarize -en after I find out inside have one (measure) fish with I alike

speed:   100%

🤖 After getting acquainted with these small fish, I noticed that there was a fish in it that looked like me.

− +

---

I don't know he belong to what fish kind but then feel it with other fish very different

speed:   100%

🤖 I don't know what kind of fish he belongs to, but I think he's very different from other fish --

− +

---

it is whole (measure) pond inside unique one (measure) red fish and that every (measure) fish always will with they ’s companion together swim only it forever all, also oneself one (measure) swim

speed:   100%

🤖 He is the only red fish in the entire pond, and each fish swims with their companions, but he is always on his own.

− +

---

it at pond inside seems no friend don't have companion with I at school (linker) circumstance the same

speed:   100%

🤖 He seemed to have no friends or peers in the pond, just like I was at school.

− +

---

therefore I and it really alike

speed:   100%

🤖 So I'm really like him.

− +

---

• ↪ [Lvl 5] 246:  🤖  冇人信我 – No One Believes Me – 6/10
• ↩ [Lvl 5] 246:  🤖  冇人信我 – No One Believes Me – 4/10
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• based on “You Won't Believe Me” (English)
• written by Jairaj Singh
• illustrated by Bhargavi Rudraraju
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2021)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 5)
• Source: Hambaanglaang:《冇人信我》No One Believes Me
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com