[Level 7] 243:  🅰️ 🤖  族譜 – The Genealogy Book – 6/6

Image 1 for story 00243
00243.apkg [what's this?]

Default settings
character size:
romanization: Yale jyutping
show romanization: revealed hidden
show glosses: revealed hidden
drawing speed: slow fast
reading speed: 100%


Entire story:


daan6 daan6
keoi5 keoi5
waa6 waa6
jau5 jau5
kei4 kei4 taa1 taa1
tung4 tung4 hoeng1 hoeng1
dou1 dou1 hai6 hai6
saang1 saang1
duk6 duk6 neoi2 neoi2
jik6 jik6
tai4 tai4 ceot1 ceot1
gwo3 gwo3
leoi6 leoi6 ci5 ci5
nam2 nam2 faat3 faat3
so2 so2 ji5 ji5
keoi5 keoi5
wui5 wui5
zoi3 zoi3
jing6 jing6 zan1 zan1
nam2 nam2
nam2 nam2
jyu4 jyu4 gwo2 gwo2
zan1 zan1 hai6 hai6
sing4 sing4 si6 si6
zau6 zau6
tung1 tung1 zi1 zi1
ngo5 ngo5 dei6 dei6
        speed:   100%
🤖 But he said that there were other fellow villagers who had only daughters and had raised similar ideas, so he would seriously consider it again, and let us know if it really happened.
         

ngo5 ngo5 dei6 dei6
hai2 hai2
go2 go2 dou6 dou6
lau4 lau4
zo2 zo2
jat1 jat1
maan5 maan5
dai6 dai6 ji6 ji6 jat6 jat6
zau6 zau6
kai2 kai2 cing4 cing4
faan1 faan1
hoeng1 hoeng1 gong2 gong2
        speed:   100%
🤖 We stayed there for one night and left for Hong Kong the next day.
         

zik6 zik6 dou3 dou3
gam1 gam1 jat6 jat6
baa4 baa4 baa1 baa1
dou1 dou1
zung6 zung6
dang2 dang2
gan2 gan2
cyun1 cyun1 zoeng2 zoeng2
ge3 ge3
din6 din6 waa2 waa2
        speed:   100%
🤖 To this day, Dad is still waiting for the call from the village chief.
         

hei1 hei1 mong6 mong6
jau5 jau5 ziu1 ziu1 jat1 jat1 jat6 jat6
ngo5 ngo5
go3 go3
meng2 meng2
ho2 ho2 ji5 ji5
ceot1 ceot1 jin6 jin6
hai2 hai2
bun2 bun2
zuk6 zuk6 pou2 pou2
dou6 dou6
laa1 laa1
        speed:   100%
🤖 I hope that one day, my name will appear in this family tree!
         


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.