[Level 5] 235:  🤖 🈶  我係陳凱琪 – I Am Chan Hoi Kei – 5/20

• Overview
• ↩ [Lvl 5] 235:  🤖 🈶  我係陳凱琪 – I Am Chan Hoi Kei – 4/20
• ↪ [Lvl 5] 235:  🤖 🈶  我係陳凱琪 – I Am Chan Hoi Kei – 6/20
• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese

00235.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

have rumour say Mr. Lo is present principal ’s father in law then that means present principal is former principal ’s daughter in law

speed:   100%

🤖 There are rumors that Teacher Lu is the grandfather of the current principal, that is, the current principal is the daughter-in-law of the former principal?

− +

---

Mum (particle) I very confused (particle)

speed:   100%

🤖 (Mom! I'm a mess!)

− +

---

even more have rumour say Mr. Lo actually is school chancellor come to teach three month(s) to inspect a bit environment

speed:   100%

🤖 There are even rumors that Teacher Lu is actually a school supervisor who came to teach for three months to inspect the environment ...

− +

---

rumour squeak squeak squeak that way at campus low voice spread away

speed:   100%

🤖 Rumors squeaked around the campus like this.

− +

---

Chan Hoi Kei concerned about (linker) is not these those rumour and is

speed:   100%

🤖 Chen Kaiqi is not concerned about these rumors, but ... ...

− +

---

this one (measure) Mr. Lo (particle) ge really too old (particle) unexpectedly forget she (measure) name

speed:   100%

🤖 This Teacher Lu, he is so old that he actually forgot his name.

− +

---

• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese
• ↪ [Lvl 5] 235:  🤖 🈶  我係陳凱琪 – I Am Chan Hoi Kei – 6/20
• ↩ [Lvl 5] 235:  🤖 🈶  我係陳凱琪 – I Am Chan Hoi Kei – 4/20
• Overview

---

• written by 趙婉慧
• illustrated by 趙鵬琦
• published by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 5)
• Source: Hambaanglaang:《我係陳凱琪》I Am Chan Hoi Kei
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com