[Level 6] 231:  🤖  老鼠仔班班 – Little Mouse Bandi – 6/7

• Overview
• ↩ [Lvl 6] 231:  🤖  老鼠仔班班 – Little Mouse Bandi – 5/7
• ↪ [Lvl 6] 231:  🤖  老鼠仔班班 – Little Mouse Bandi – 7/7

00231.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

Ka Ming treat you (plural) to eat (particle) big monkey hand over Indian bael

speed:   100%

🤖 "Jiaming, please eat." The big monkey handed the wood orange.

− +

---

Oh! it turns out is leaf monkey grandpa Ka Ming shout

speed:   100%

🤖 "Oh, it's Uncle Langur!" scolded Jia Ming.

− +

---

Look! today have new friend (particle)

speed:   100%

🤖 "Hey, new friends today. 」

− +

---

how are you I am called Bandi thank you leaf monkey grandpa

speed:   100%

🤖 "Hello, my name is Banban, thank you Uncle Langur!"

− +

---

well-behaved you (plural) eat slowly

speed:   100%

🤖 "Well, you guys eat slowly ... ..."

− +

---

they while eat while chat chat a bit chat a bit eat a bit eat a bit (measure) sky begin change black/dark is time to go home (particle)

speed:   100%

🤖 They ate and talked, chatted and ate, ate and ate, the sky began to get dark, it was time to go home.

− +

---

• ↪ [Lvl 6] 231:  🤖  老鼠仔班班 – Little Mouse Bandi – 7/7
• ↩ [Lvl 6] 231:  🤖  老鼠仔班班 – Little Mouse Bandi – 5/7
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• based on “Miss Bandicota Bengalensis Discovers the Old Caves” (English)
• written by Aditi Ghosh
• illustrated by Sunaina Coelho
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2018)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 6)
• Source: Hambaanglaang:《老鼠仔班班》Little Mouse Bandi
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com