[Level 6] 231:  🤖  老鼠仔班班 – Little Mouse Bandi – 1/7

• Overview
• ↩ [Lvl 6] 234:  🤖 🈶  精衛填海 – Jingwei Fills the Ocean – 5/5
• ↪ [Lvl 6] 231:  🤖  老鼠仔班班 – Little Mouse Bandi – 2/7

00231.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

Little mouse Bandi

speed:   100%

🤖 Mouse son class class

− +

---

Bandi is one (measure) live at woods inside (linker) little mouse home have mommy still have seventeen (measure) siblings

speed:   100%

🤖 Banban is a rat child who lives in the woods, has a mother at home, and seventeen siblings.

− +

---

she very superb (particle) always crash around fear nothing

speed:   100%

🤖 He is very powerful, always on the rampage, and he is not afraid of the sky.

− +

---

until have one time Bandi at nearby farm step (into a trap) -en trap almost escape cannot body she then begin to know afraid not dare around go farm place to find corn to eat

speed:   100%

🤖 It wasn't until once, when Ban Ban fell into a trap on a nearby farm and almost couldn't get out, that he began to be afraid to go around the farm to find corn food.

− +

---

but no food (measure) tummy little again will hungry

speed:   100%

🤖 But it's okay to eat a little belly and get hungry ... ...

− +

---

she ask mommy what to do well mommy ask back she inversely you most brilliant is what then

speed:   100%

🤖 He asked his mother what to do, and her mother asked him back: "What is your best cow?"

− +

---

dig ground hole I most brilliant which is dig ground hole

speed:   100%

🤖 My smartest is to dig a hole!"

− +

---

• ↪ [Lvl 6] 231:  🤖  老鼠仔班班 – Little Mouse Bandi – 2/7
• ↩ [Lvl 6] 234:  🤖 🈶  精衛填海 – Jingwei Fills the Ocean – 5/5
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• based on “Miss Bandicota Bengalensis Discovers the Old Caves” (English)
• written by Aditi Ghosh
• illustrated by Sunaina Coelho
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2018)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 6)
• Source: Hambaanglaang:《老鼠仔班班》Little Mouse Bandi
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com