[Level 6] 227:  🤖  改造漁村 – Transforming the Fishing Village – 4/8

• Overview
• ↩ [Lvl 6] 227:  🤖  改造漁村 – Transforming the Fishing Village – 3/8
• ↪ [Lvl 6] 227:  🤖  改造漁村 – Transforming the Fishing Village – 5/8

00227.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

village head think don't have all land build factory what to do (particle) (particle) cut all the tree then not have land (particle)

speed:   100%

🤖 The village chief thought to himself, "What if there is no land to build a factory?

− +

---

village head one sound give orders villager knuckle down cut all the big tree

speed:   100%

🤖 The village chief gave an order, and the villagers personally cut down some large trees.

− +

---

not long (time) new (linker) factory again build complete (particle)

speed:   100%

🤖 Not long after, the new factory was built again!

− +

---

Papa say actually don't have big tree also don't have what problem (particle)

speed:   100%

🤖 Dad said, "Actually, there is no problem without big trees."

− +

---

Kevin ask Mama don't know racoon dog Mr. (measure) house now how (particle)

speed:   100%

🤖 Jia Fai asked his mother, "I wonder if Mr. Tanuki's house is ordered now?"

− +

---

racoon dog Mr. live at tree hole inside don't have -en tree he very possible need to be homeless street corner

speed:   100%

🤖 Mr. Tanuki lives in a tree hole, and without the tree, he is likely to sleep on the streets.

− +

---

• ↪ [Lvl 6] 227:  🤖  改造漁村 – Transforming the Fishing Village – 5/8
• ↩ [Lvl 6] 227:  🤖  改造漁村 – Transforming the Fishing Village – 3/8
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• based on “Our Beautiful World” (English)
• written by Bibek Bhattacharya
• illustrated by Joanna Davala
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2021)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 6)
• Source: Hambaanglaang:《改造漁村》Transforming the Fishing Village
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com