[Level 6] 223:  🤖 🈶  嘉欣嘅飯盒 – Katherine's Lunch Box – 5/7

• Overview
• ↩ [Lvl 6] 223:  🤖 🈶  嘉欣嘅飯盒 – Katherine's Lunch Box – 4/7
• ↪ [Lvl 6] 223:  🤖 🈶  嘉欣嘅飯盒 – Katherine's Lunch Box – 6/7
• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese

00223.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

Indian (linker) Meenu while open oneself ’s lunch box while smile -ing say

speed:   100%

🤖 Meenu, who is of Indian descent, said with a smile while opening his boxed lunch:

− +

---

speech again cannot in this way say you all, also know I father mother is Indian therefore I always eat Indian cuisine this way very normal (particle)

speed:   100%

🤖 "You can't say that. You also know that my parents are Indian, so I eat Indian food a lot, which is normal.

− +

---

I every day eat again not feel bored (particle) no one knows how delicious

speed:   100%

🤖 I eat it every day, and I don't feel stuffy! It's really delicious--"

− +

---

immediately after she then stick (measure) head close to Katherine there great strength smell -en several time

speed:   100%

🤖 Before the words fell, he coaxed his head into Jiaxin and vigorously asked for a few times:

− +

---

however you those steam fish really very fragrant

speed:   100%

🤖 "But your steamed fish is really delicious..."

− +

---

Chinese Janpanese mixed-race Aiko then in this way say

speed:   100%

🤖 The Chinese-Japanese mixed race Aiko said so:

− +

---

you think I ’s Japanese bento tasty I then think you those Shuimai (dim sum) also tasty how about we together eat (particle)

speed:   100%

🤖 "If you think my Japan is delicious, I think your roast is also delicious." Why don't you eat it together?"

− +

---

• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese
• ↪ [Lvl 6] 223:  🤖 🈶  嘉欣嘅飯盒 – Katherine's Lunch Box – 6/7
• ↩ [Lvl 6] 223:  🤖 🈶  嘉欣嘅飯盒 – Katherine's Lunch Box – 4/7
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• based on “The Tiffin Gang” (English)
• written by Shweta Ganesh Kumar
• illustrated by Ogin Nayam
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2019)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 6)
• Source: Hambaanglaang:《嘉欣嘅飯盒》Katherine's Lunch Box
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com