[Level 5] 220: 大禹治水 – Dayu's Flood Control – 5/5

Image 1 for story 00220
00220.apkg [what's this?]

Default settings
character size:
romanization: Yale jyutping
show romanization: revealed hidden
show glosses: revealed hidden
drawing speed: slow fast
reading speed: 100%


Entire story:


daai6 daai6 jyu5 jyu5
zung6 zung6
gon2 gon2 zau2 zau2
maai4 maai4
di1 di1
ngaau5 ngaau5
jan4 jan4
ge3 ge3
se4 se4
tung4 tung4
lung4 lung4
        speed:   100%
Dayu even drove out the biting snakes and dragons.
         

daai6 daai6 gaa1 gaa1
zung1 zung1 jyu1 jyu1
jau5 jau5
dei6 dei6
hei2 hei2 uk1 uk1
gaang1 gaang1 tin4 tin4
jau5 jau5 dak1 dak1
sik6 sik6
jau5 jau5 dak1 dak1
zyu6 zyu6
laa3 laa3
        speed:   100%
Everyone finally had land for houses and farming. They had something to eat and somewhere to live!
         

Image 7 for story
daai6 daai6 jyu5 jyu5
jung6 jung6
zo2 zo2
sap6 sap6
nin4 nin4
heoi3 heoi3
ping4 ping4 sik1 sik1
nei1 nei1
coeng4 coeng4
daai6 daai6
hung4 hung4 seoi2 seoi2
        speed:   100%
Dayu spent ten years quelling the flood.
         

nei1 nei1
sap6 sap6
nin4 nin4
gaan1 gaan1
keoi5 keoi5
saam1 saam1
gwo3 gwo3
gaa1 gaa1 mun4 mun4
jyu6 jyu6 dou2 dou2
lou5 lou5 po4 po4
saang1 saang1
keoi5 keoi5
gu3 gu3 m4 m4 dou2 dou2
keoi5 keoi5
go3 go3
zai2 zai2
giu3 giu3
keoi5 keoi5
keoi5 keoi5
dou1 dou1
m4 m4 dak1 dak1 haan4 haan4
jap6 jap6 uk1 uk1
        speed:   100%
During those ten years, there were three times he passed by his house without entering. When he came across his wife giving birth, he could not care for her, and later when his son called to him, he was too busy to enter the house.
         

wong4 wong4 dai3 dai3
wai6 wai6 zo2 zo2
gam2 gam2 ze6 ze6
daai6 daai6 jyu5 jyu5
ge3 ge3
nou5 nou5 lik6 lik6
fu6 fu6 ceot1 ceot1
zeoi3 zeoi3 hau6 hau6
zung6 zung6
joeng6 joeng6
zo2 zo2
go3 go3
dai3 dai3 wai6 wai6
bei2 bei2
keoi5 keoi5
        speed:   100%
In the end, the emperor actually gave the throne to Dayu to thank him for all of his hard work.
         


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.