[Level 5] 220: 大禹治水 – Dayu's Flood Control – 2/5

Image 1 for story 00220
00220.apkg [what's this?]

Default settings
character size:
romanization: Yale jyutping
show romanization: revealed hidden
show glosses: revealed hidden
drawing speed: slow fast
reading speed: 100%


Entire story:


Image 4 for story
nei1 nei1 go3 go3
si4 si4 hau6 hau6
wong4 wong4 dai3 dai3
paai3 paai3
zo2 zo2
go3 go3 jan4 jan4
heoi3 heoi3
zi6 zi6 lei5 lei5
hung4 hung4 seoi2 seoi2
        speed:   100%
At this time, the emperor sent someone to go control the flood.
         

nei1 nei1 go3 go3
jan4 jan4
gin3 gin3 dou2 dou2
zau1 zau1 wai4 wai4
dou1 dou1
bei2 bei2
seoi2 seoi2
zam3 zam3
dou3 dou3
tai2 tai2 m4 m4 gin3 gin3
luk6 luk6 dei6 dei6
zau6 zau6
hei2 hei2
zo2 zo2
hou2 hou2 do1 do1
wai4 wai4 coeng4 coeng4
nam2 nam2 zyu6 zyu6
zo2 zo2
zyu6 zyu6
di1 di1
hung4 hung4 seoi2 seoi2
        speed:   100%
When this person saw that everywhere was so badly flooded that the land was gone from sight, he built many walls to block the floodwaters.
         

bat1 bat1 gwo3 gwo3
di1 di1
hung4 hung4 seoi2 seoi2
taai3 taai3
ging6 ging6
cung1 cung1
lam3 lam3
saai3 saai3
di1 di1
wai4 wai4 coeng4 coeng4
        speed:   100%
But the floods were so strong that they washed the walls down.
         

wong4 wong4 dai3 dai3
hou2 hou2
nau1 nau1
nau1 nau1
dou3 dou3
zoeng1 zoeng1
keoi5 keoi5
lau4 lau4 fong3 fong3
zo2 zo2
heoi3 heoi3
jat1 jat1 go3 go3
giu3 giu3
jyu5 jyu5 saan1 saan1
ge3 ge3
dei6 dei6 fong1 fong1
        speed:   100%
The emperor was so angry that he exiled the person to a place called Yu Shan.
         

Image 5 for story
nei1 nei1 go3 go3
jan4 jan4
daai6 daai6 naan6 naan6 bat1 bat1 sei2 sei2
zung6 zung6
bin3 bin3
zo2 zo2
zou6 zou6
jat1 jat1
zek3 zek3
wong4 wong4
hung4 hung4
        speed:   100%
Not only did this person manage to survive, but he also turned into a yellow bear.
         

hau6 hau6 loi4 loi4
keoi5 keoi5
tou5 tou5
jap6 jap6 min6 min6
jau5 jau5
zo2 zo2
nei1 nei1 go3 go3
zau6 zau6 hai6 hai6
daai6 daai6 jyu5 jyu5
        speed:   100%
Afterwards, the yellow bear became pregnant. The baby was Dayu.
         


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.