[Level 6] 219:  🤖  東方朔傳奇 – The Legend of Dongfang Shuo – 5/7

• Overview
• ↩ [Lvl 6] 219:  🤖  東方朔傳奇 – The Legend of Dongfang Shuo – 4/7
• ↪ [Lvl 6] 219:  🤖  東方朔傳奇 – The Legend of Dongfang Shuo – 6/7

00219.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

emperor see he amusing at the same time also have speaking talent then may as well give -en (measure) big official he to do Dongfang Shuo finally can all the time meet emperor (particle)

speed:   100%

🤖 The emperor saw that he was funny and eloquent, so he simply gave a senior official him to do - Dongfang Shuo can finally see the emperor often!

− +

---

pass -en very long time one day emperor send -en many meat to minister to eat Dongfang Shuo all, also get a share

speed:   100%

🤖 It's been a long time. One day, the emperor sent a lot of meat to the ministers to eat, and Dongfang Shuo also had a share.

− +

---

but don't know why responsible for cut meat (linker) official wait forever all, also not yet arrive

speed:   100%

🤖 But I don't know why, the official in charge of cutting meat did not wait.

− +

---

that day even is Sanfu that means whole year most hot (linker) one day everyone all, also hot to sweaty

speed:   100%

🤖 It was still the "Three Volts Day", the hottest day of the year, and everyone was hot and sweaty.

− +

---

• ↪ [Lvl 6] 219:  🤖  東方朔傳奇 – The Legend of Dongfang Shuo – 6/7
• ↩ [Lvl 6] 219:  🤖  東方朔傳奇 – The Legend of Dongfang Shuo – 4/7
• Overview

---

• written by Philip Wong
• illustrated by Wendy Yu
• published by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 6)
• Source: Hambaanglaang:《東方朔傳奇》The Legend of Dongfang Shuo
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com