[Level 7] 199:  🅰️ 🤖 🈶  涼茶舖嘅Happy Hour – Happy Hour at Herbal Tea Shop – 1/6

• Overview
• ↩ [Lvl 7] 280:  🤖  尋找雪豹 – Looking for Snow Leopard – 9/9
• ↪ [Lvl 7] 199:  🅰️ 🤖 🈶  涼茶舖嘅Happy Hour – Happy Hour at Herbal Tea Shop – 2/6
• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese

00199.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

Chinese herbal tea shop (linker) Happy Hour

speed:   100%

🤖 Happy Hour at the herbal tea shop

− +

---

Hong Kong weather very hot again always rain very easy then will make people feel the whole body not comfortable especially is heaty that time

speed:   100%

🤖 Hong Kong is very hot and it always rains, which can easily make people feel uncomfortable, especially when it is hot.

− +

---

neighbouring Uncle Wong which is in this way therefore he will come over to drink herbal tea

speed:   100%

🤖 Uncle Huang next door is like that, so he will come over for herbal tea.

− +

---

he take up one bowl of 24 Flavours to drink till the end drink finish then put down (measure) bowl and one (measure) ten dollar note

speed:   100%

🤖 He picks up a bowl of twenty-four flavors and drinks to the end, and when he is finished, he puts down a bowl and a ten-dollar bill.

− +

---

24 Flavours very bitter therefore upstairs Auntie Wong come to only will drink Five Flower Tea Five Flower Tea don't have so bitter Auntie Wong say drink finish very comfortable

speed:   100%

🤖 Twenty-four taste is very bitter, so upstairs the Huang housewife will only drink five-flower tea, five-flower tea is not so bitter, Huang housewife said that it is very comfortable after drinking.

− +

---

sell all shop front (measure) table above (linker) herbal tea after grandfather again at teapot pour back one bowl of bowl of out

speed:   100%

🤖 After selling the herbal tea on the table in front of the store, Grandpa turned over a bowl in the teapot.

− +

---

• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese
• ↪ [Lvl 7] 199:  🅰️ 🤖 🈶  涼茶舖嘅Happy Hour – Happy Hour at Herbal Tea Shop – 2/6
• ↩ [Lvl 7] 280:  🤖  尋找雪豹 – Looking for Snow Leopard – 9/9
• Overview

---

• written by 懸壺廬
• illustrated by Sophie Liu (@randomsofui)
• published by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 7)
• Source: Hambaanglaang:《涼茶舖嘅Happy Hour》Happy Hour at Herbal Tea Shop
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com