[Level 4] 196:  🤖  流浪狗 – The Stray Dog – 3/9

• Overview
• ↩ [Lvl 4] 196:  🤖  流浪狗 – The Stray Dog – 2/9
• ↪ [Lvl 4] 196:  🤖  流浪狗 – The Stray Dog – 4/9

00196.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

sometimes he again will take some branch throw to very far to the end want to how (particle)

speed:   100%

🤖 Sometimes he throws these branches far away, what does he think?

− +

---

not understand (particle) and then he seem a bit angry angry a bit that way

speed:   100%

🤖 I don't understand! I seem to be a little angry and angry with him.

− +

---

two week after Liam already few care about I (particle)

speed:   100%

🤖 Two weeks later, Ah Ming had paid little attention to me.

− +

---

sometimes I find he to play he will very loudly scold I I hungry all, also not dare to voice out I very afraid he scold I

speed:   100%

🤖 Sometimes when I play with him, he will scold me loudly, I am too hungry to speak, I am so afraid that he will scold me.

− +

---

suddenly one day Liam father drive car bring we get out to play

speed:   100%

🤖 Suddenly, one day, Ah Ming's father drove us out to play.

− +

---

• ↪ [Lvl 4] 196:  🤖  流浪狗 – The Stray Dog – 4/9
• ↩ [Lvl 4] 196:  🤖  流浪狗 – The Stray Dog – 2/9
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• based on “A Dog Called Shoo” (English)
• written by Kavitha Punniyamurthi
• illustrated by Sarthak Sinha
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2021)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 4)
• Source: Hambaanglaang:《流浪狗》The Stray Dog
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com