[Level 4] 191:  🤖 🈶  讓我閃耀 – Let Me Shine – 4/6

• Overview
• ↩ [Lvl 4] 191:  🤖 🈶  讓我閃耀 – Let Me Shine – 3/6
• ↪ [Lvl 4] 191:  🤖 🈶  讓我閃耀 – Let Me Shine – 5/6
• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese

00191.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

Saturday Sunday Tony deliberately stay at home face -ing air imagine front have many audience in this way to sing songs

speed:   100%

🤖 On Saturdays and Sundays, Dongdong deliberately stayed at home, singing like this to the air and fantasizing that there were many spectators in front of him.

− +

---

he sing (suffix) more and more loud even borrow -en class monitor home (measure) goat to practice to go on stage to perform

speed:   100%

🤖 He sang louder and louder, and borrowed the sheep from the class leader's house to practice performing on stage.

− +

---

sing finished after Tony with (measure) goat say if you want to continue to listen I sing songs then say some thing (particle)

speed:   100%

🤖 After singing, Dongdong and the sheep said, "If you want to continue listening to me sing, just say it."

− +

---

(measure) goat while keep in mouth -ing (measure) grass while say meh

speed:   100%

🤖 The sheep held a grass in his mouth and said, "What. 」

− +

---

school anniversary arrive (particle) those teachers parents all flood all to go stage front

speed:   100%

🤖 When the school celebration arrived, these teachers and parents rushed to the front of the stage.

− +

---

• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese
• ↪ [Lvl 4] 191:  🤖 🈶  讓我閃耀 – Let Me Shine – 5/6
• ↩ [Lvl 4] 191:  🤖 🈶  讓我閃耀 – Let Me Shine – 3/6
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• based on “Stage Fright” (English)
• written by Yamini Vijayan
• illustrated by Somesh Kumar
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2018)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 4)
• Source: Hambaanglaang:《讓我閃耀》Let Me Shine
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com