[Level 3] 188:  🤖  蝴蝶好靚呀 – Butterfly – 1/6

• Overview
• ↩ [Lvl 3] 186:  🤖  上有巫婆，下有怪獸 – Why Don’t Things Fall Up? – 6/6
• ↪ [Lvl 3] 188:  🤖  蝴蝶好靚呀 – Butterfly – 2/6

00188.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

butterfly very beautiful (particle)

speed:   100%

🤖 The butterflies are so beautiful

− +

---

everyone faster come over to come assemble we need to start (particle) Fala faster come over wait -ing you (particle)

speed:   100%

🤖 "Everyone come and gather, we are leaving! Ah Hua! Come quickly, wait for you!"

− +

---

Fala small and low voice Oh! I now come over (particle) teacher

speed:   100%

🤖 A Hua whispered: "Oh, I'm here now, teacher."

− +

---

Hi everyone I I am called Fa- -la

speed:   100%

🤖 "Hello everyone, I... My name is A... Jen.

− +

---

before teacher say don't want we only miss -ing to stu- -dy also need to more get out to look a bit thing to broa-

speed:   100%

🤖 Before the teacher said that we don't want to miss reading ... To read, you should also go out to see things more, open ...

− +

---

-den a bit horizon therefore teacher today bring we one class of schoolmate to go out nature to walk a bit

speed:   100%

🤖 open your eyes, so the teacher took our class of students today to go out for a walk in nature..."

− +

---

• ↪ [Lvl 3] 188:  🤖  蝴蝶好靚呀 – Butterfly – 2/6
• ↩ [Lvl 3] 186:  🤖  上有巫婆，下有怪獸 – Why Don’t Things Fall Up? – 6/6
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• based on “A Butterfly Smile” (English)
• written by Mathangi Subramanian
• illustrated by Lavanya Naidu
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2017)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 3)
• Source: Hambaanglaang:《蝴蝶好靚呀》Butterfly
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com