[Level 4] 175:  🤖 🈶  心足 – Happy Heart – 2/6

• Overview
• ↩ [Lvl 4] 175:  🤖 🈶  心足 – Happy Heart – 1/6
• ↪ [Lvl 4] 175:  🤖 🈶  心足 – Happy Heart – 3/6
• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese

00175.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

Ah-hau to think what? now thirty several degree home again don't have air-conditioning I afraid the thing hot also too late (particle)

speed:   100%

🤖 Xiao Xin thought: Scared, now it's more than thirty degrees, and there is no air conditioning at home, I'm afraid it's too late to get hot!

− +

---

Ah-hau to eat finish thing then one (measure) arrow in this way to run -en to get out he today to make an appointment -en Ah-yi together to play

speed:   100%

🤖 Xiao ran out like an arrow after eating, and he asked Yi Yi to play with him today.

− +

---

he and Ah-yi to play -en not long time Ah-yi then all sweating already

speed:   100%

🤖 He didn't play with Yi for a long time, and Yi sweated.

− +

---

Ah-yi to say Ah-hau how about today to come I home to play (particle)

speed:   100%

🤖 Yi: "Ah Xiao, it's better to play at my house today!"

− +

---

Ah-hau to say good Ah-hau also is first time to go Ah-yi home he once to enter house then sit down to open television

speed:   100%

🤖 Filial piety said yes. Xiao also went to Yi's house for the first time, and as soon as he entered the door, he sat down and turned on the TV.

− +

---

• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese
• ↪ [Lvl 4] 175:  🤖 🈶  心足 – Happy Heart – 3/6
• ↩ [Lvl 4] 175:  🤖 🈶  心足 – Happy Heart – 1/6
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2021)
• based on “Unni's Wish” (English)
• written by Meryl Garcia
• illustrated by Fahad Faizal
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2018)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 4)
• Source: Hambaanglaang:《心足》Happy Heart
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com