[Level 4] 165:  🤖  海底世界 – World Under The Sea – 5/5

• Overview
• ↩ [Lvl 4] 165:  🤖  海底世界 – World Under The Sea – 4/5
• ↪ [Lvl 4] 174:  🤖 🈶  唔怕夜晚黑 – Don't Fear The Dark Night – 1/4

00165.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

time almost we to begin to swim to return go up ship

speed:   100%

🤖 At about the same time, we started swimming back to the boat.

− +

---

period of time we again to see one (measure) turtle

speed:   100%

🤖 During this time, we saw another turtle.

− +

---

it right here to look to come to look to go not to know to find -ing some what (particle)

speed:   100%

🤖 He looked around here, not knowing what he was looking for?

− +

---

suddenly one (measure) very big (linker) devil fish seems airplane in this way at I head above very fast to swim to pass

speed:   100%

🤖 Suddenly, a big manta fish swam over my head like an airplane.

− +

---

I at once take more (measure) photograph after then follow coach to swim to return go up water surface

speed:   100%

🤖 I immediately took more photos and then followed the instructor back to the upper water.

− +

---

it turns out sea inside have many very special (linker) fish to dive really very fun (particle)

speed:   100%

🤖 There are a lot of special fish in the sea, and diving is really fun!

− +

---

I really want to faster again dive to go to look more different (linker) ocean creature

speed:   100%

🤖 I would love to dive again quickly to see more different marine life!

− +

---

• ↪ [Lvl 4] 174:  🤖 🈶  唔怕夜晚黑 – Don't Fear The Dark Night – 1/4
• ↩ [Lvl 4] 165:  🤖  海底世界 – World Under The Sea – 4/5
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2021)
• based on “DIVE!” (English)
• written by Rajiv Eipe
• illustrated by Rajiv Eipe
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2016)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 4)
• Source: Hambaanglaang:《海底世界》World Under The Sea
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com