[Level 4] 165:  🤖  海底世界 – World Under The Sea – 4/5

• Overview
• ↩ [Lvl 4] 165:  🤖  海底世界 – World Under The Sea – 3/5
• ↪ [Lvl 4] 165:  🤖  海底世界 – World Under The Sea – 5/5

00165.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

this time I very lucky can with one's own eyes to see a few (measure) clownfish therefore at once to help they take picture

speed:   100%

🤖 This time I was lucky enough to see a few clownfish with my own eyes, so I immediately took pictures of them.

− +

---

just now take finish photograph I as a result to see have (measure) big fish to eat -ing some small fish

speed:   100%

🤖 Just after taking the photo, I saw a big fish eating some small fish!

− +

---

again to look more a while just know big fish is not to want to eat small fish and is small fish to help -ing big fish to wash tooth

speed:   100%

🤖 After looking at it for a while, I realized that the big fish did not want to eat small fish, but the small fish was helping the big fish clean their teeth!

− +

---

it turns out fish and human the same also will each other to help

speed:   100%

🤖 It turns out that fish, like people, will help each other.

− +

---

we to continue to swim to see even more many (linker) fish and coral

speed:   100%

🤖 We continued swimming and saw more fish and coral.

− +

---

suddenly have (measure) octopus at coral middle pop to come out

speed:   100%

🤖 Suddenly, an octopus pops up in the middle of the coral!

− +

---

it turns out it is hide-and-seek master always hide frighten human one to jump

speed:   100%

🤖 It turns out that he is a master of concealment, always hiding and scary.

− +

---

• ↪ [Lvl 4] 165:  🤖  海底世界 – World Under The Sea – 5/5
• ↩ [Lvl 4] 165:  🤖  海底世界 – World Under The Sea – 3/5
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2021)
• based on “DIVE!” (English)
• written by Rajiv Eipe
• illustrated by Rajiv Eipe
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2016)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 4)
• Source: Hambaanglaang:《海底世界》World Under The Sea
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com