[Level 4] 165:  🤖  海底世界 – World Under The Sea – 1/5

• Overview
• ↩ [Lvl 4] 175:  🤖 🈶  心足 – Happy Heart – 6/6
• ↪ [Lvl 4] 165:  🤖  海底世界 – World Under The Sea – 2/5

00165.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

sea bed world

speed:   100%

🤖 Underwater World

− +

---

today weather good blue sky white cloud very suitable to go out sea

speed:   100%

🤖 The weather is very good today, the sky is blue and white, it is very suitable for going to the sea!

− +

---

I and coach from Sai Kung to take ship start to prepare to go to dive

speed:   100%

🤖 My instructor and I set off from Saigon to take a boat and prepare to go diving!

− +

---

I most to like to look regarding sea (linker) book to feel sea bed world sure very good-looking therefore keep on also to want to try a bit to dive

speed:   100%

🤖 I like to read books about the sea the most, and I think the underwater world must be very beautiful, so I have always wanted to try diving.

− +

---

this time at last have chance already I very nervous

speed:   100%

🤖 I finally had a chance this time, and I was nervous!

− +

---

heard that sea inside some fish very good-looking therefore I bring (suffix) (measure) water-proof camera thinking about to take more beautiful photo

speed:   100%

🤖 I heard that the fish in the sea are beautiful, so I brought a waterproof camera and wanted to take more beautiful photos.

− +

---

coach very careful then to help I examine fins mask Scuba tank etc. equipment to ensure all don't have question after then can to prepare to fall water already

speed:   100%

🤖 The instructor carefully helped me check the fins, mask, oxygen cylinder and other equipment to make sure that everything was okay, and then I was ready to fall into the water!

− +

---

he / she to say at water inside everyone all to say cannot thing therefore sure to want follow he / she do not to swim so far

speed:   100%

🤖 He said that no one can say anything in the water, so be sure to follow him and don't swim so far.

− +

---

• ↪ [Lvl 4] 165:  🤖  海底世界 – World Under The Sea – 2/5
• ↩ [Lvl 4] 175:  🤖 🈶  心足 – Happy Heart – 6/6
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2021)
• based on “DIVE!” (English)
• written by Rajiv Eipe
• illustrated by Rajiv Eipe
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2016)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 4)
• Source: Hambaanglaang:《海底世界》World Under The Sea
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com