[Level 4] 158:  🤖 🈶  犀利婆婆 – My Super Grandma – 5/6

• Overview
• ↩ [Lvl 4] 158:  🤖 🈶  犀利婆婆 – My Super Grandma – 4/6
• ↪ [Lvl 4] 158:  🤖 🈶  犀利婆婆 – My Super Grandma – 6/6
• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese

00158.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

grandmother follow Ching Ching to walk out living room at basket inside see cannot little racoon dog paper box below see cannot Little Wong camera also haven't come out photographic paper but those chestnuts then disappear all

speed:   100%

🤖 The mother-in-law followed Qingqing out of the hall, and she couldn't see the tanuki kitten in the basket, Xiaowang couldn't be seen under the cardboard box, and the camera didn't come out of the photo paper, but the chestnut was gone.

− +

---

exactly is who eat all those chestnuts (particle) grandmother think -ed a while

speed:   100%

🤖 Who ate some chestnuts?" the mother-in-law thought for a while.

− +

---

suddenly grandmother point at Ching Ching (particle) I know (particle) is you

speed:   100%

🤖 Suddenly, the mother-in-law pointed at Qingqing: "Ah, I know, it's you!"

− +

---

Ching Ching begin to have a guilty conscience dare not look into the eyes of grandmother

speed:   100%

🤖 Qingqing began to feel weak, and did not dare to look at her mother-in-law squarely...

− +

---

these traps only only you know how to make sure is you finish all those traps again eat all those chestnuts

speed:   100%

🤖 "These traps just have to know how to do it, you must have completed some traps and ate some chestnuts!"

− +

---

(particle) because those chestnuts really too tasty I cannot resist as a result Ching Ching low voice say

speed:   100%

🤖 "... Because these chestnuts are so delicious, I can't help but ... ... Qingqing whispered.

− +

---

• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese
• ↪ [Lvl 4] 158:  🤖 🈶  犀利婆婆 – My Super Grandma – 6/6
• ↩ [Lvl 4] 158:  🤖 🈶  犀利婆婆 – My Super Grandma – 4/6
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2021)
• based on “Ammachi's Incredible Investigation” (English)
• written by Vinayak Varma
• illustrated by Rajiv Eipe
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2019)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 4)
• Source: Hambaanglaang:《犀利婆婆》My Super Grandma
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com