Title: HBL 151-175 / 158: 犀利婆婆 - My Super Grandma

C: 犀利
E: superb
jp: sai1-lei6
jp2: sai1 lei6
ya: sāi-leih
ya2: sāi leih
hzID: 8yLgU-EykdI

C: 婆婆
E: grandmother
jp: po4-po2
jp2: po4 po2
ya: pòh-pó
ya2: pòh pó
hzID: Wwdi5-7055c

C: 買
E: buy
jp: maai5
ya: máaih
hzID: xj5nx

C: 咗
E: -ed
jp: zo2
ya: jó
hzID: YLqMP

C: 青青
E: Ching Ching
jp: cing1-cing1
jp2: cing1 cing1
ya: chīng-chīng
ya2: chīng chīng
hzID: XTlRA-jtetZ

C: 最
E: the most
jp: zeoi3
ya: jeui
hzID: fHDXi

C: 鍾意
E: like; like to
jp: zung1-ji3
jp2: zung1 ji3
ya: jūng-yi
ya2: jūng yi
hzID: r37p7-59DGl

C: 食
E: to eat
jp: sik6
ya: sihk
hzID: x6mJa

C: 嘅
E: 's
jp: ge3
ya: ge
hzID: p6oYy

C: 炒
E: stir-fried
jp: caau2
ya: cháau
hzID: uCEzd

C: 栗子
E: chestnut; chestnuts
jp: leot6-zi2
jp2: leot6 zi2
ya: leuht-jí
ya2: leuht jí
hzID: WhvPK-8lktM

C: 好
E: good; really; very
jp: hou2
ya: hóu
hzID: Gx9lC

C: 開心
E: happy
jp: hoi1-sam1
jp2: hoi1 sam1
ya: hōi-sām
ya2: hōi sām
hzID: spby1-1hbl1

C: 仲
E: even
jp: zung6
ya: juhng
hzID: w3zPP

C: 同
E: and; with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: tuz2p

C: 一齊
E: together
jp: jat1-cai4
jp2: jat1 cai4
ya: yāt-chàih
ya2: yāt chàih
hzID: uzKOt-aoHJf

C: 幾
E: a few
jp: gei2
ya: géi
hzID: 5HbRv

C: 之後
E: after
jp: zi1-hau6
jp2: zi1 hau6
ya: jī-hauh
ya2: jī hauh
hzID: 9aRGe-YgFq4

C: 佢哋
E: them; they
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: T0fnk-KluhD

C: 去
E: go to; to go
jp: heoi3
ya: heui
hzID: QkUFY

C: 揾
E: to find
jp: wan2
ya: wán
hzID: CKyc8

C: 巴婆婆
E: Mrs. Baa
jp: baa1-po4-po2
jp2: baa1 po4 po2
ya: bā-pòh-pó
ya2: bā pòh pó
hzID: Gp654-Icopn-GSLLn

C: 朋友
E: friends
jp: pang4-jau5
jp2: pang4 jau5
ya: pàhng-yáuh
ya2: pàhng yáuh
hzID: 5YQCv-hI21H

C: 巴仔
E: Little Baa
jp: baa1-zai2
jp2: baa1 zai2
ya: bā-jái
ya2: bā jái
hzID: 70hsg-5RyIy

C: 飲
E: drink
jp: jam2
ya: yám
hzID: sFoNr

C: 茶
E: tea
jp: caa4
ya: chàh
hzID: Z1D0D

C: 一家
E: the whole family
jp: jat1-gaa1
jp2: jat1 gaa1
ya: yāt-gā
ya2: yāt gā
hzID: 9S3hD-B8HFS

C: 係
E: are; is
jp: hai6
ya: haih
hzID: 2K4GK

C: 喺
E: at; from
jp: hai2
ya: hái
hzID: QQdxg

C: 印度
E: India
jp: jan3-dou6
jp2: jan3 dou6
ya: yan-douh
ya2: yan douh
hzID: u1x3m-3Zdgw

C: 嚟
E: come; for
jp: lai4
ya: làih
hzID: Jfad4

C: 都
E: all; also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: FUPVn

C: 香
E: smell good
jp: hoeng1
ya: hēung
hzID: YPt3e

C: 唔知
E: don't know
jp: m4-zi1
jp2: m4 zi1
ya: m̀h-jī
ya2: m̀h jī
hzID: YypGT-HTnZI

C: 用
E: use
jp: jung6
ya: yuhng
hzID: RuwdM

C: 咩
E: what
jp: me1
ya: mē
hzID: 3JqBR

C: 香水
E: perfume
jp: hoeng1-seoi2
jp2: hoeng1 seoi2
ya: hēung-séui
ya2: hēung séui
hzID: JIl1h-AgP5e

C: 好奇
E: curious
jp: hou3-kei4
jp2: hou3 kei4
ya: hou-kèih
ya2: hou kèih
hzID: lniPd-ZX6qr

C: 不過
E: but; only
jp: bat1-gwo3
jp2: bat1 gwo3
ya: bāt-gwo
ya2: bāt gwo
hzID: tkgX0-GjH3A

C: 佢
E: it; she
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: i3gVK

C: 次次
E: every time
jp: ci3-ci3
jp2: ci3 ci3
ya: chi-chi
ya2: chi chi
hzID: bZyPW-ApiDu

C: 唔記得
E: forget
jp: m4-gei3-dak1
jp2: m4 gei3 dak1
ya: m̀h-gei-dāk
ya2: m̀h gei dāk
hzID: itcG1-2kisK-82V4E

C: 問
E: to ask
jp: man6
ya: mahn
hzID: F7K9m

C: 晏晝
E: afternoon
jp: aan3-zau3
jp2: aan3 zau3
ya: aan-jau
ya2: aan jau
hzID: oCqJT-5pymf

C: 返到
E: arrived
jp: faan1-dou3
jp2: faan1 dou3
ya: fāan-dou
ya2: fāan dou
hzID: uBVKu-fBwEl

C: 屋企
E: home
jp: uk1-kei2
jp2: uk1 kei2
ya: ūk-kéi
ya2: ūk kéi
hzID: UNQpU-O0zEg

C: 諗住
E: intend to
jp: nam2-zyu6
jp2: nam2 zyu6
ya: nám-jyuh
ya2: nám jyuh
hzID: 83K8a-YCO1S

C: 繼續
E: continue
jp: gai3-zuk6
jp2: gai3 zuk6
ya: gai-juhk
ya2: gai juhk
hzID: XtUiY-9ZQbY

C: 點知
E: unexpectedly
jp: dim2-zi1
jp2: dim2 zi1
ya: dím-jī
ya2: dím jī
hzID: qQpiU-xDvVS

C: 碟
E: dish
jp: dip2
ya: díp
hzID: qeh9z

C: 上面
E: above
jp: soeng6-min6
jp2: soeng6 min6
ya: seuhng-mihn
ya2: seuhng mihn
hzID: MIai8-7ZxCP

C: 冇
E: don't have; haven't
jp: mou5
ya: móuh
hzID: HtK0K

C: 晒
E: all
jp: saai3
ya: saai
hzID: HYX0z

C: 究竟
E: actually; exactly
jp: gau3-ging2
jp2: gau3 ging2
ya: gau-gíng
ya2: gau gíng
hzID: E3P8w-ZVhXX

C: 邊個
E: who
jp: bin1-go3
jp2: bin1 go3
ya: bīn-go
ya2: bīn go
hzID: mf8gy-WdyP0

C: 啲
E: the; those
jp: di1
ya: dī
hzID: NCqpC

C: 唔通
E: is it possible
jp: m4-tung1
jp2: m4 tung1
ya: m̀h-tūng
ya2: m̀h tūng
hzID: IiWPS-a8z2c

C: 狗仔
E: puppy
jp: gau2-zai2
jp2: gau2 zai2
ya: gáu-jái
ya2: gáu jái
hzID: PFDuY-jI6fj

C: 小旺
E: Little Wong
jp: siu2-wong6
jp2: siu2 wong6
ya: síu-wohng
ya2: síu wohng
hzID: SiDIy-81HRy

C: 做
E: become; do; to make
jp: zou6
ya: jouh
hzID: 3T6A7

C: 估
E: guess
jp: gu2
ya: gú
hzID: u1O5P

C: 食食食
E: eat and eat
jp: sik6-sik6-sik6
jp2: sik6 sik6 sik6
ya: sihk-sihk-sihk
ya2: sihk sihk sihk
hzID: aBkJo-7c49W-4M51P

C: 一定
E: sure
jp: jat1-ding6
jp2: jat1 ding6
ya: yāt-dihng
ya2: yāt dihng
hzID: bG973-4Th2v

C: 但係
E: but
jp: daan6-hai6
jp2: daan6 hai6
ya: daahn-haih
ya2: daahn haih
hzID: n18m7-LsPec

C: 如果
E: if
jp: jyu4-gwo2
jp2: jyu4 gwo2
ya: yùh-gwó
ya2: yùh gwó
hzID: gSscR-B9bKZ

C: 嘅話
E: if
jp: ge3-waa2
jp2: ge3 waa2
ya: ge-wá
ya2: ge wá
hzID: FensN-DyNX6

C: 實
E: sure
jp: sat6
ya: saht
hzID: i3WUQ

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: XBxX5

C: 搞到
E: to make
jp: gaau2-dou3
jp2: gaau2 dou3
ya: gáau-dou
ya2: gáau dou
hzID: qylnm-wk8Sr

C: 一地
E: the whole floor
jp: jat1-dei6
jp2: jat1 dei6
ya: yāt-deih
ya2: yāt deih
hzID: kglv8-Mf45Q

C: 殼
E: shells
jp: hok3
ya: hok
hzID: xTJ1K

C: 話
E: to say
jp: waa6
ya: wah
hzID: VHhjy

C: 公公
E: grandfather
jp: gung1-gung1
jp2: gung1 gung1
ya: gūng-gūng
ya2: gūng gūng
hzID: S5KTY-kX5sG

C: 牙
E: teeth; tooth
jp: ngaa4
ya: ngàh
hzID: wViZ9

C: 狸貓仔
E: little racoon dog
jp: lei4-maau1-zai2
jp2: lei4 maau1 zai2
ya: lèih-māau-jái
ya2: lèih māau jái
hzID: NkMmA-gnR2x-Mh9a5

C: 天台
E: rooftop
jp: tin1-toi2
jp2: tin1 toi2
ya: tīn-tói
ya2: tīn tói
hzID: 2Awkz-VlkXr

C: 揾到
E: found
jp: wan2-dou2
jp2: wan2 dou2
ya: wán-dóu
ya2: wán dóu
hzID: vgS6I-X8iEE

C: 小動物
E: small animal
jp: siu2-dung6-mat6
jp2: siu2 dung6 mat6
ya: síu-duhng-maht
ya2: síu duhng maht
hzID: dRFnE-xOaLu-cZG1q

C: 偷
E: secretly; steal
jp: tau1
ya: tāu
hzID: FNeEK

C: 廚房
E: kitchen
jp: cyu4-fong2
jp2: cyu4 fong2
ya: chyùh-fóng
ya2: chyùh fóng
hzID: KnB76-koM5o

C: 嘢食
E: food
jp: je5-sik6
jp2: je5 sik6
ya: yéh-sihk
ya2: yéh sihk
hzID: 6NVFI-S14Q1

C: 咁
E: so
jp: gam3
ya: gam
hzID: bbhi4

C: 多
E: many
jp: do1
ya: dō
hzID: tLSZU

C: 細
E: small
jp: sai3
ya: sai
hzID: Bn5Oy

C: 又
E: again
jp: jau6
ya: yauh
hzID: W4rhv

C: 點
E: how
jp: dim2
ya: dím
hzID: txx5D

C: 得
E: can; only
jp: dak1
ya: dāk
hzID: zeDdQ

C: 我
E: I; me
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: dmieB

C: 有
E: have
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: t2KGK

C: 辦法
E: solution
jp: baan6-faat3
jp2: baan6 faat3
ya: baahn-faat
ya2: baahn faat
hzID: A9xxJ-DMkUr

C: 突然
E: suddenly
jp: dat6-jin4
jp2: dat6 jin4
ya: daht-yìhn
ya2: daht yìhn
hzID: tpLuy-Km675

C: 講
E: to say
jp: gong2
ya: góng
hzID: X2vmp

C: 我哋
E: we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: ZZ9DG-mpwEw

C: 可以
E: can
jp: ho2-ji5
jp2: ho2 ji5
ya: hó-yíh
ya2: hó yíh
hzID: cpcYE-HU9vL

C: 整
E: to make
jp: zing2
ya: jíng
hzID: fX3No

C: 三
E: three
jp: saam1
ya: sāam
hzID: Sme4d

C: 陷阱
E: traps
jp: ham6-zeng6
jp2: ham6 zeng6
ya: hahm-jehng
ya2: hahm jehng
hzID: 6nLlK-9svr5

C: 捉
E: catch
jp: zuk1
ya: jūk
hzID: ENPgx

C: 賊
E: thief
jp: caak2
ya: cháak
hzID: YhVAk

C: 首先
E: first of all
jp: sau2-sin1
jp2: sau2 sin1
ya: sáu-sīn
ya2: sáu sīn
hzID: pns6Z-XXBER

C: 要
E: need to
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: AaeRx

C: 多啲
E: more
jp: do1-di1
jp2: do1 di1
ya: dō-dī
ya2: dō dī
hzID: qywqc-aU9fR

C: 帶
E: bring
jp: daai3
ya: daai
hzID: 59zBV

C: 入
E: to enter
jp: jap6
ya: yahp
hzID: xSDVt

C: 乜
E: what
jp: mat1
ya: māt
hzID: 0Ufyf

C: 唔係
E: is not
jp: m4-hai6
jp2: m4 hai6
ya: m̀h-haih
ya2: m̀h haih
hzID: sN3h3-vLDV6

C: 喇
E: already
jp: laa3
ya: la
hzID: HbcJr

C: 靜雞雞
E: quietly
jp: zing6-gai1-gai1
jp2: zing6 gai1 gai1
ya: jihng-gāi-gāi
ya2: jihng gāi gāi
hzID: vTfr0-Kd6n9-y45Y5

C: 收起
E: hide
jp: sau1-hei2
jp2: sau1 hei2
ya: sāu-héi
ya2: sāu héi
hzID: h410U-tqcIu

C: 一啲
E: some
jp: jat1-di1
jp2: jat1 di1
ya: yāt-dī
ya2: yāt dī
hzID: k6S0N-mMcg2

C: 本來
E: originally
jp: bun2-loi4
jp2: bun2 loi4
ya: bún-lòih
ya2: bún lòih
hzID: OUue4-yLCwD

C: 今晚
E: tonight
jp: gam1-maan5
jp2: gam1 maan5
ya: gām-máahn
ya2: gām máahn
hzID: HhUf3-ghcdv

C: 肚餓
E: hungry
jp: tou5-ngo6
jp2: tou5 ngo6
ya: tóuh-ngoh
ya2: tóuh ngoh
hzID: kvvkN-93YNe

C: 聽到
E: heard
jp: teng1-dou2
jp2: teng1 dou2
ya: tēng-dóu
ya2: tēng dóu
hzID: bGDok-QHBo4

C: 對
E: pair of; towards
jp: deoi3
ya: deui
hzID: UmIeA

C: 眼
E: eyes
jp: ngaan5
ya: ngáahn
hzID: hG5wm

C: 即刻
E: at once
jp: zik1-hak1
jp2: zik1 hak1
ya: jīk-hāk
ya2: jīk hāk
hzID: De9v1-k85qr

C: 發晒光
E: shine
jp: faat3-saai3-gwong1
jp2: faat3 saai3 gwong1
ya: faat-saai-gwōng
ya2: faat saai gwōng
hzID: QRSoS-qlavp-2UG2Z

C: 口水
E: saliva
jp: hau2-seoi2
jp2: hau2 seoi2
ya: háu-séui
ya2: háu séui
hzID: 9od5f-xuknX

C: 流
E: flow
jp: lau4
ya: làuh
hzID: FzaoL

C: 埋
E: also
jp: maai4
ya: màaih
hzID: WjJMM

C: 住
E: -ing
jp: zyu6
ya: jyuh
hzID: WxOIU

C: 大廳
E: living room
jp: daai6-teng1
jp2: daai6 teng1
ya: daaih-tēng
ya2: daaih tēng
hzID: gRQcJ-G2Ts5

C: 梳化
E: sofa
jp: so1-faa2
jp2: so1 faa2
ya: sō-fá
ya2: sō fá
hzID: erYIT-cPkfZ

C: 度
E: there
jp: dou6
ya: douh
hzID: H0AJ0

C: 籃
E: basket
jp: laam2
ya: láam
hzID: WIg1d

C: 紙
E: paper
jp: zi2
ya: jí
hzID: o8GpX

C: 箱
E: box
jp: soeng1
ya: sēung
hzID: pV6ok

C: 膠
E: plastic
jp: gaau1
ya: gāau
hzID: 1FPmj

C: 桶
E: bucket
jp: tung2
ya: túng
hzID: bU1lm

C: 相機
E: camera
jp: soeng2-gei1
jp2: soeng2 gei1
ya: séung-gēi
ya2: séung gēi
hzID: t0f5e-vKrF5

C: 希望
E: hope
jp: hei1-mong6
jp2: hei1 mong6
ya: hēi-mohng
ya2: hēi mohng
hzID: 1DF1Z-ragx5

C: 到
E: can; til
jp: dou2/dou3
ya: dóu/dou
hzID: IlzPT

C: 鐘
E: hours
jp: zung1
ya: jūng
hzID: ZCFnO

C: 後
E: after
jp: hau6
ya: hauh
hzID: 7azRh

C: 叫
E: shout
jp: giu3
ya: giu
hzID: ycYAX

C: 噉
E: in this way; then
jp: gam2
ya: gám
hzID: QAdPG

C: 走
E: to walk
jp: zau2
ya: jáu
hzID: 0clCJ

C: 唔見
E: disappear
jp: m4-gin3
jp2: m4 gin3
ya: m̀h-gin
ya2: m̀h gin
hzID: lJR5y-7BzYz

C: 跟住
E: follow
jp: gan1-zyu6
jp2: gan1 zyu6
ya: gān-jyuh
ya2: gān jyuh
hzID: cCvnV-2RcxY

C: 行
E: to walk
jp: haang4
ya: hàahng
hzID: NtFYh

C: 出
E: come out; out; to go out
jp: ceot1
ya: chēut
hzID: E0uIe

C: 入面
E: inside
jp: jap6-min6
jp2: jap6 min6
ya: yahp-mihn
ya2: yahp mihn
hzID: yDteZ-b8EcJ

C: 見
E: see
jp: gin3
ya: gin
hzID: uBSfC

C: 唔到
E: cannot
jp: m4-dou2
jp2: m4 dou2
ya: m̀h-dóu
ya2: m̀h dóu
hzID: 1lsDF-kKIXt

C: 下面
E: below
jp: haa6-min6
jp2: haa6 min6
ya: hah-mihn
ya2: hah mihn
hzID: 7LQ6I-nSPXj

C: 相紙
E: photographic paper
jp: soeng2-zi2
jp2: soeng2 zi2
ya: séung-jí
ya2: séung jí
hzID: LKWjR-i8hfB

C: 就
E: as a result; then
jp: zau6
ya: jauh
hzID: 0Ucn8

C: 諗
E: think
jp: nam2
ya: nám
hzID: z8vnv

C: 一陣
E: a while
jp: jat1-zan6
jp2: jat1 zan6
ya: yāt-jahn
ya2: yāt jahn
hzID: JMwNj-hBXD5

C: 指住
E: point at
jp: zi2-zyu6
jp2: zi2 zyu6
ya: jí-jyuh
ya2: jí jyuh
hzID: Y8nxH-Tjv86

C: 知
E: know
jp: zi1
ya: jī
hzID: fUn73

C: 你
E: you
jp: nei5
ya: néih
hzID: LYWL1

C: 開始
E: begin
jp: hoi1-ci2
jp2: hoi1 ci2
ya: hōi-chí
ya2: hōi chí
hzID: anSgN-kXfpO

C: 心虛
E: to have a guilty conscience
jp: sam1-heoi1
jp2: sam1 heoi1
ya: sām-hēui
ya2: sām hēui
hzID: LayO2-vWTSW

C: 唔敢
E: dare not
jp: m4-gam2
jp2: m4 gam2
ya: m̀h-gám
ya2: m̀h gám
hzID: EnGav-kyFk6

C: 正眼望
E: look into the eyes of
jp: zing3-ngaan5-mong6
jp2: zing3 ngaan5 mong6
ya: jing-ngáahn-mohng
ya2: jing ngáahn mohng
hzID: 4g3WY-K5z6j-LSqif

C: 呢啲
E: these
jp: ni1-di1
jp2: ni1 di1
ya: nī-dī
ya2: nī dī
hzID: pd74n-UnTVS

C: 淨係
E: only
jp: zing6-hai6
jp2: zing6 hai6
ya: jihng-haih
ya2: jihng haih
hzID: st6Wg-qe4ic

C: 搞掂
E: finish
jp: gaau2-dim6
jp2: gaau2 dim6
ya: gáau-dihm
ya2: gáau dihm
hzID: 1UEGx-zG4y1

C: 再
E: again
jp: zoi3
ya: joi
hzID: du3fu

C: 因為
E: because
jp: jan1-wai6
jp2: jan1 wai6
ya: yān-waih
ya2: yān waih
hzID: FwIEH-X9kKJ

C: 實在
E: really
jp: sat6-zoi6
jp2: sat6 zoi6
ya: saht-joih
ya2: saht joih
hzID: lLRtQ-uvbbE

C: 太
E: too
jp: taai3
ya: taai
hzID: osRvj

C: 好食
E: tasty
jp: hou2-sik6
jp2: hou2 sik6
ya: hóu-sihk
ya2: hóu sihk
hzID: KofCO-HgJNg

C: 忍唔住
E: cannot resist
jp: jan2-m4-zyu6
jp2: jan2 m4 zyu6
ya: yán-m̀h-jyuh
ya2: yán m̀h jyuh
hzID: EhQhV-ca3Vd-6ykWw

C: 細細聲
E: low voice
jp: sai3-sai3-seng1
jp2: sai3 sai3 seng1
ya: sai-sai-sēng
ya2: sai sai sēng
hzID: dFgTw-Hanxi-zwMUb

C: 摸
E: touch
jp: mo2
ya: mó
hzID: PRQLJ

C: 下
E: a bit
jp: haa2
ya: há
hzID: wxKd7

C: 頭
E: head
jp: tau4
ya: tàuh
hzID: JFr2l

C: 笑
E: smile
jp: siu3
ya: siu
hzID: fwUqU

C: 想
E: want to
jp: soeng2
ya: séung
hzID: szAs2

C: 咪
E: then
jp: mai6
ya: maih
hzID: NU5mm

C: 腸胃
E: digestive system
jp: coeng4-wai6
jp2: coeng4 wai6
ya: chèuhng-waih
ya2: chèuhng waih
hzID: Sb5pe-ljQPb

C: 唔好
E: not good
jp: m4-hou2
jp2: m4 hou2
ya: m̀h-hóu
ya2: m̀h hóu
hzID: qoQur-znarx

C: 不如
E: how about
jp: bat1-jyu4
jp2: bat1 jyu4
ya: bāt-yùh
ya2: bāt yùh
hzID: EexqU-3EbH0

C: 將
E: to take
jp: zoeng1
ya: jēung
hzID: cj061

C: 剩低
E: remaining
jp: sing6-dai1
jp2: sing6 dai1
ya: sihng-dāi
ya2: sihng dāi
hzID: vqUZI-7khP6

C: 分
E: share
jp: fan1
ya: fān
hzID: BHYF3

C: 畀
E: to
jp: bei2
ya: béi
hzID: HvhNX

C: 等
E: let; wait
jp: dang2
ya: dáng
hzID: 8bFpw

C: 試吓
E: try
jp: si3-haa5
jp2: si3 haa5
ya: si-háh
ya2: si háh
hzID: MmDGg-p4XGK

C: 香港
E: Hong Kong
jp: hoeng1-gong2
jp2: hoeng1 gong2
ya: hēung-góng
ya2: hēung góng
hzID: PNTEM-HLMon

C: 街頭
E: street
jp: gaai1-tau4
jp2: gaai1 tau4
ya: gāai-tàuh
ya2: gāai tàuh
hzID: AnoUt-74skw

C: 小食
E: snacks
jp: siu2-sik6
jp2: siu2 sik6
ya: síu-sihk
ya2: síu sihk
hzID: K80QP-lhC2Z

C: 請
E: treat
jp: cing2
ya: chíng
hzID: qgqUz

C: 煨
E: roast
jp: wui1
ya: wūi
hzID: M5RxI

C: 蕃薯
E: sweet potato
jp: faan1-syu2
jp2: faan1 syu2
ya: fāan-syú
ya2: fāan syú
hzID: GoCKK-jg9Xt

C: 燒賣
E: shumai
jp: siu1-maai2
jp2: siu1 maai2
ya: sīu-máai
ya2: sīu máai
hzID: mUH4N-hIfTJ

C: 魚蛋
E: fishball
jp: jyu4-daan2
jp2: jyu4 daan2
ya: yùh-dáan
ya2: yùh dáan
hzID: tA0mn-wwmPu

C: 答
E: reply
jp: daap3
ya: daap
hzID: dOUtk

C: 返
E: back
jp: faan1
ya: fāan
hzID: ZkSf1

C: 檯
E: table
jp: toi2
ya: tói
hzID: i1Gi8

C: 呢
E: this
jp: ni1
ya: nī
hzID: 1lch4

C: 時候
E: time
jp: si4-hau6
jp2: si4 hau6
ya: sìh-hauh
ya2: sìh hauh
hzID: 0nZqw-iM4iR

C: 房
E: room
jp: fong2
ya: fóng
hzID: YfRAi

C: 傳
E: pass on
jp: cyun4
ya: chyùhn
hzID: UiFC4

C: 嘢
E: thing
jp: je5
ya: yéh
hzID: VGuRe

C: 聲
E: sound
jp: seng1
ya: sēng
hzID: JXP9X

C: 原來
E: it turns out
jp: jyun4-loi4
jp2: jyun4 loi4
ya: yùhn-lòih
ya2: yùhn lòih
hzID: di6Al-pavrI

C: 唔執輸
E: not lose
jp: m4-zap1-syu1
jp2: m4 zap1 syu1
ya: m̀h-jāp-syū
ya2: m̀h jāp syū
hzID: Ud2Zi-x4Myg-L3Joi

C: 仲有
E: also have
jp: zung6-jau5
jp2: zung6 jau5
ya: juhng-yáuh
ya2: juhng yáuh
hzID: emi6z-qmJiD

C: 緊
E: -ing
jp: gan2
ya: gán
hzID: EbeON

C: 犀利
E: superb
jp: sai1-lei6
jp2: sai1 lei6
ya: sāi-leih
ya2: sāi leih
hzID: iztQb-VADGF

C: 婆婆
E: grandmother
jp: po4-po2
jp2: po4 po2
ya: pòh-pó
ya2: pòh pó
hzID: CRqON-QCd7Y

C: 買
E: buy
jp: maai5
ya: máaih
hzID: 7FbvO

C: 咗
E: -ed
jp: zo2
ya: jó
hzID: sMmWJ

C: 青青
E: Ching Ching
jp: cing1-cing1
jp2: cing1 cing1
ya: chīng-chīng
ya2: chīng chīng
hzID: fSKkT-DVIrU

C: 最
E: the most
jp: zeoi3
ya: jeui
hzID: USgzs

C: 鍾意
E: like
jp: zung1-ji3
jp2: zung1 ji3
ya: jūng-yi
ya2: jūng yi
hzID: mh8rj-BW9DH

C: 食
E: to eat
jp: sik6
ya: sihk
hzID: zagwo

C: 嘅
E: 's
jp: ge2
ya: gé
hzID: qVq5u

C: 炒
E: stir-fried
jp: caau2
ya: cháau
hzID: qczl6

C: 栗子
E: chestnut
jp: leot6-zi2
jp2: leot6 zi2
ya: leuht-jí
ya2: leuht jí
hzID: IjjrW-xLLt4

C: 好
E: very
jp: hou2
ya: hóu
hzID: xTzGl

C: 開心
E: happy
jp: hoi1-sam1
jp2: hoi1 sam1
ya: hōi-sām
ya2: hōi sām
hzID: 6F7ET-oBlOC

C: 仲
E: even
jp: zung6
ya: juhng
hzID: Z2vOQ

C: 同
E: with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: Cjeeb

C: 一齊
E: together
jp: jat1-cai4
jp2: jat1 cai4
ya: yāt-chàih
ya2: yāt chàih
hzID: Wsvtg-S3tI0

C: 幾
E: a few
jp: gei2
ya: géi
hzID: KRSTo

C: 之後，後
E: after
jp: zi1-hau6--hau6
jp2: zi1 hau6, hau6
ya: jī-hauh--hauh
ya2: jī hauh, hauh
hzID: injqm-hlokt-BX6OI-suYrp

C: 佢哋
E: they
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: YFEQH-ALv8c

C: 去
E: go to
jp: heoi3
ya: heui
hzID: owjvr

C: 揾
E: to find
jp: wan2
ya: wán
hzID: 1yIW1

C: 巴婆婆
E: Mrs. Baa
jp: baa1-po4-po2
jp2: baa1 po4 po2
ya: bā-pòh-pó
ya2: bā pòh pó
hzID: aQnzf-tfJuu-a9qNb

C: 同
E: and
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: IlaIQ

C: 好
E: good
jp: hou2
ya: hóu
hzID: XYLnv

C: 朋友
E: friends
jp: pang4-jau5
jp2: pang4 jau5
ya: pàhng-yáuh
ya2: pàhng yáuh
hzID: kASC7-vVKa2

C: 巴仔
E: Little Baa
jp: baa1-zai2
jp2: baa1 zai2
ya: bā-jái
ya2: bā jái
hzID: MmUNY-FtOMJ

C: 飲
E: drink
jp: jam2
ya: yám
hzID: jzOYI

C: 茶
E: tea
jp: caa4
ya: chàh
hzID: KCIOa

C: 一家
E: the whole family
jp: jat1-gaa1
jp2: jat1 gaa1
ya: yāt-gā
ya2: yāt gā
hzID: ARmJz-INT9i

C: 係
E: is
jp: hai6
ya: haih
hzID: GWMoZ

C: 喺
E: from
jp: hai2
ya: hái
hzID: ZY2q3

C: 印度
E: India
jp: jan3-dou6
jp2: jan3 dou6
ya: yan-douh
ya2: yan douh
hzID: cmM3c-qm9cI

C: 嚟
E: come
jp: lai4
ya: làih
hzID: wNGCW

C: 晒，都
E: all
jp: saai3--dou1
jp2: saai3, dou1
ya: saai--dōu
ya2: saai, dōu
hzID: GIZVe-JzTOp-EVD9l

C: 香
E: smell good
jp: hoeng1
ya: hēung
hzID: EG8AP

C: 唔知
E: don't know
jp: m4-zi1
jp2: m4 zi1
ya: m̀h-jī
ya2: m̀h jī
hzID: J6Al3-iy5Ed

C: 用
E: use
jp: jung6
ya: yuhng
hzID: fITJz

C: 乜，咩
E: what
jp: mat1--me1
jp2: mat1, me1
ya: māt--mē
ya2: māt, mē
hzID: mbAxa-9uYW9-wwv7v

C: 香水
E: perfume
jp: hoeng1-seoi2
jp2: hoeng1 seoi2
ya: hēung-séui
ya2: hēung séui
hzID: Rnqq9-j8Yyt

C: 好奇
E: curious
jp: hou3-kei4
jp2: hou3 kei4
ya: hou-kèih
ya2: hou kèih
hzID: NAlKh-J83it

C: 不過，得，淨係
E: only
jp: bat1-gwo3--dak1--zing6-hai6
jp2: bat1 gwo3, dak1, zing6 hai6
ya: bāt-gwo--dāk--jihng-haih
ya2: bāt gwo, dāk, jihng haih
hzID: TJqWF-9KMhO-A0NKh-ApPn7-4XbJK-Ps7QM-iw5bV

C: 佢
E: she
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: GAZoD

C: 次次
E: every time
jp: ci3-ci3
jp2: ci3 ci3
ya: chi-chi
ya2: chi chi
hzID: YK5nh-x20Mv

C: 唔記得
E: forget
jp: m4-gei3-dak1
jp2: m4 gei3 dak1
ya: m̀h-gei-dāk
ya2: m̀h gei dāk
hzID: n7CaV-BCIoY-RWlJw

C: 問
E: to ask
jp: man6
ya: mahn
hzID: TFTgM

C: 晏晝
E: afternoon
jp: aan3-zau3
jp2: aan3 zau3
ya: aan-jau
ya2: aan jau
hzID: DG3td-AH2B5

C: 返到
E: arrived
jp: faan1-dou3
jp2: faan1 dou3
ya: fāan-dou
ya2: fāan dou
hzID: WGhOV-tOoe2

C: 屋企
E: home
jp: uk1-kei2
jp2: uk1 kei2
ya: ūk-kéi
ya2: ūk kéi
hzID: BFWNI-Qajz6

C: 諗住
E: intend to
jp: nam2-zyu6
jp2: nam2 zyu6
ya: nám-jyuh
ya2: nám jyuh
hzID: F24ek-0uRjs

C: 繼續
E: continue
jp: gai3-zuk6
jp2: gai3 zuk6
ya: gai-juhk
ya2: gai juhk
hzID: kIs8n-Uq3PS

C: 點知
E: unexpectedly
jp: dim2-zi1
jp2: dim2 zi1
ya: dím-jī
ya2: dím jī
hzID: LdjYM-cjRFW

C: 碟
E: dish
jp: dip2
ya: díp
hzID: XVJka

C: 上面
E: above
jp: soeng6-min6
jp2: soeng6 min6
ya: seuhng-mihn
ya2: seuhng mihn
hzID: 1TR9r-NXrOO

C: 栗子
E: chestnuts
jp: leot6-zi2
jp2: leot6 zi2
ya: leuht-jí
ya2: leuht jí
hzID: NBun4-aQI9D

C: 冇
E: don't have
jp: mou5
ya: móuh
hzID: VKnUY

C: 究竟
E: actually
jp: gau3-ging2
jp2: gau3 ging2
ya: gau-gíng
ya2: gau gíng
hzID: JLLau-PQyAj

C: 邊個
E: who
jp: bin1-go3
jp2: bin1 go3
ya: bīn-go
ya2: bīn go
hzID: BFkIi-xgqRB

C: 啲
E: those
jp: di1
ya: dī
hzID: PohMU

C: 唔通
E: is it possible
jp: m4-tung1
jp2: m4 tung1
ya: m̀h-tūng
ya2: m̀h tūng
hzID: X6LkE-YTjV8

C: 狗仔
E: puppy
jp: gau2-zai2
jp2: gau2 zai2
ya: gáu-jái
ya2: gáu jái
hzID: ZD3ls-RdeG4

C: 小旺
E: Little Wong
jp: siu2-wong6
jp2: siu2 wong6
ya: síu-wohng
ya2: síu wohng
hzID: cMbp1-yBGK3

C: 做
E: do
jp: zou6
ya: jouh
hzID: Y76uG

C: 估
E: guess
jp: gu2
ya: gú
hzID: E8l7M

C: 食食食
E: eat and eat
jp: sik6-sik6-sik6
jp2: sik6 sik6 sik6
ya: sihk-sihk-sihk
ya2: sihk sihk sihk
hzID: J34n6-XYPCH-wypZP

C: 一定，實
E: sure
jp: jat1-ding6--sat6
jp2: jat1 ding6, sat6
ya: yāt-dihng--saht
ya2: yāt dihng, saht
hzID: SD3Ma-Ncnvk-IvJcl-ZWnJI

C: 佢
E: it
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: YJh1X

C: 不過，但係
E: but
jp: bat1-gwo3--daan6-hai6
jp2: bat1 gwo3, daan6 hai6
ya: bāt-gwo--daahn-haih
ya2: bāt gwo, daahn haih
hzID: pQliV-ljDPW-Q8Gzd-roPif-vNKNs

C: 嘅話，如果
E: if
jp: ge3-waa2--jyu4-gwo2
jp2: ge3 waa2, jyu4 gwo2
ya: ge-wá--yùh-gwó
ya2: ge wá, yùh gwó
hzID: xnr4X-Zx5Z2-Y8UqV-CBINs-G862L

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: ZUMlh

C: 做，搞到，整
E: to make
jp: zou6--gaau2-dou3--zing2
jp2: zou6, gaau2 dou3, zing2
ya: jouh--gáau-dou--jíng
ya2: jouh, gáau dou, jíng
hzID: YVzz0-vS52A-SsQJg-gblyL-CwFVm-nMvnJ

C: 一地
E: the whole floor
jp: jat1-dei6
jp2: jat1 dei6
ya: yāt-deih
ya2: yāt deih
hzID: XWVMP-rQikR

C: 係
E: are
jp: hai6
ya: haih
hzID: IedAT

C: 殼
E: shells
jp: hok3
ya: hok
hzID: 3Zk5f

C: 話，講
E: to say
jp: waa6--gong2
jp2: waa6, gong2
ya: wah--góng
ya2: wah, góng
hzID: aMYyy-H8CBA-SZoIo

C: 公公
E: grandfather
jp: gung1-gung1
jp2: gung1 gung1
ya: gūng-gūng
ya2: gūng gūng
hzID: 6SVnp-xmZVg

C: 牙
E: teeth
jp: ngaa4
ya: ngàh
hzID: v1tk6

C: 狸貓仔
E: little racoon dog
jp: lei4-maau1-zai2
jp2: lei4 maau1 zai2
ya: lèih-māau-jái
ya2: lèih māau jái
hzID: OUZyh-Zzpr1-9EA3T

C: 喺
E: at
jp: hai2
ya: hái
hzID: XHggr

C: 天台
E: rooftop
jp: tin1-toi2
jp2: tin1 toi2
ya: tīn-tói
ya2: tīn tói
hzID: EJWEi-7gYrE

C: 揾到
E: found
jp: wan2-dou2
jp2: wan2 dou2
ya: wán-dóu
ya2: wán dóu
hzID: 2NNah-9gM87

C: 小動物
E: small animal
jp: siu2-dung6-mat6
jp2: siu2 dung6 mat6
ya: síu-duhng-maht
ya2: síu duhng maht
hzID: LkIOx-x5VcK-4eGNt

C: 做
E: become
jp: zou6
ya: jouh
hzID: wkNmJ

C: 好，實在
E: really
jp: hou2--sat6-zoi6
jp2: hou2, sat6 zoi6
ya: hóu--saht-joih
ya2: hóu, saht joih
hzID: 6AYt6-Duy7t-t0Fuh-9EPUH

C: 鍾意
E: like to
jp: zung1-ji3
jp2: zung1 ji3
ya: jūng-yi
ya2: jūng yi
hzID: tSHji-knLEt

C: 偷
E: steal
jp: tau1
ya: tāu
hzID: u9hOg

C: 廚房
E: kitchen
jp: cyu4-fong2
jp2: cyu4 fong2
ya: chyùh-fóng
ya2: chyùh fóng
hzID: vzFPw-6wN5e

C: 啲
E: the
jp: di1
ya: dī
hzID: ynNqP

C: 嘢食
E: food
jp: je5-sik6
jp2: je5 sik6
ya: yéh-sihk
ya2: yéh sihk
hzID: 8P0vz-8JHY5

C: 咁
E: so
jp: gam3
ya: gam
hzID: cR3dH

C: 多
E: many
jp: do1
ya: dō
hzID: 1zjtl

C: 細
E: small
jp: sai3
ya: sai
hzID: qgoCh

C: 再，又
E: again
jp: zoi3--jau6
jp2: zoi3, jau6
ya: joi--yauh
ya2: joi, yauh
hzID: XpEwo-wnXAi-uYrUl

C: 點
E: how
jp: dim2
ya: dím
hzID: 1V8xu

C: 到，可以，得
E: can
jp: dou2--ho2-ji5--dak1
jp2: dou2, ho2 ji5, dak1
ya: dóu--hó-yíh--dāk
ya2: dóu, hó yíh, dāk
hzID: 3vfrn-eaHrX-5gMk3-Fzqhf-qNsOb-JNIUP

C: 我
E: I
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: YguKq

C: 有
E: have
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: XeE3J

C: 辦法
E: solution
jp: baan6-faat3
jp2: baan6 faat3
ya: baahn-faat
ya2: baahn faat
hzID: 0RkHm-xXTuJ

C: 突然
E: suddenly
jp: dat6-jin4
jp2: dat6 jin4
ya: daht-yìhn
ya2: daht yìhn
hzID: wZOOA-7fjt4

C: 我哋
E: we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: W9eW1-tSkzw

C: 三
E: three
jp: saam1
ya: sāam
hzID: Ah3pW

C: 陷阱
E: traps
jp: ham6-zeng6
jp2: ham6 zeng6
ya: hahm-jehng
ya2: hahm jehng
hzID: aajF5-pK6xf

C: 嚟
E: for
jp: lai4
ya: làih
hzID: z6D0l

C: 捉
E: catch
jp: zuk1
ya: jūk
hzID: IczU4

C: 賊
E: thief
jp: caak2
ya: cháak
hzID: U5P88

C: 首先
E: first of all
jp: sau2-sin1
jp2: sau2 sin1
ya: sáu-sīn
ya2: sáu sīn
hzID: AUzqB-ExoAz

C: 要
E: need to
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: LNBnj

C: 多啲
E: more
jp: do1-di1
jp2: do1 di1
ya: dō-dī
ya2: dō dī
hzID: U8y6L-LrI32

C: 帶
E: bring
jp: daai3
ya: daai
hzID: YHWc4

C: 入
E: to enter
jp: jap6
ya: yahp
hzID: S7Jpy

C: 唔係
E: is not
jp: m4-hai6
jp2: m4 hai6
ya: m̀h-haih
ya2: m̀h haih
hzID: R685j-ZMNpt

C: 喇
E: already
jp: laa3
ya: la
hzID: FQ7cr

C: 靜雞雞
E: quietly
jp: zing6-gai1-gai1
jp2: zing6 gai1 gai1
ya: jihng-gāi-gāi
ya2: jihng gāi gāi
hzID: 5BS56-LtEoQ-tsUqN

C: 收起
E: hide
jp: sau1-hei2
jp2: sau1 hei2
ya: sāu-héi
ya2: sāu héi
hzID: FWJM9-UxHTt

C: 一啲
E: some
jp: jat1-di1
jp2: jat1 di1
ya: yāt-dī
ya2: yāt dī
hzID: xdgif-eRQx4

C: 本來
E: originally
jp: bun2-loi4
jp2: bun2 loi4
ya: bún-lòih
ya2: bún lòih
hzID: q2rXH-RLAgH

C: 今晚
E: tonight
jp: gam1-maan5
jp2: gam1 maan5
ya: gām-máahn
ya2: gām máahn
hzID: 1y43o-SWgjt

C: 肚餓
E: hungry
jp: tou5-ngo6
jp2: tou5 ngo6
ya: tóuh-ngoh
ya2: tóuh ngoh
hzID: 0NzZg-xQgex

C: 聽到
E: heard
jp: teng1-dou2
jp2: teng1 dou2
ya: tēng-dóu
ya2: tēng dóu
hzID: UHatJ-ZXJnI

C: 對
E: pair of
jp: deoi3
ya: deui
hzID: YD7ig

C: 眼
E: eyes
jp: ngaan5
ya: ngáahn
hzID: cJ4fU

C: 即刻
E: at once
jp: zik1-hak1
jp2: zik1 hak1
ya: jīk-hāk
ya2: jīk hāk
hzID: Q6W6z-1Amuc

C: 發晒光
E: shine
jp: faat3-saai3-gwong1
jp2: faat3 saai3 gwong1
ya: faat-saai-gwōng
ya2: faat saai gwōng
hzID: wzmq1-0O5s6-sVvK2

C: 口水
E: saliva
jp: hau2-seoi2
jp2: hau2 seoi2
ya: háu-séui
ya2: háu séui
hzID: JLOKw-5SOZS

C: 埋，都
E: also
jp: maai4--dou1
jp2: maai4, dou1
ya: màaih--dōu
ya2: màaih, dōu
hzID: yCNch-5FaEG-C2GAX

C: 流
E: flow
jp: lau4
ya: làuh
hzID: LhhXV

C: 住，緊
E: -ing
jp: zyu6--gan2
jp2: zyu6, gan2
ya: jyuh--gán
ya2: jyuh, gán
hzID: oJEgq-3hJhG-tN9N4

C: 大廳
E: living room
jp: daai6-teng1
jp2: daai6 teng1
ya: daaih-tēng
ya2: daaih tēng
hzID: gYMWH-RuNHm

C: 梳化
E: sofa
jp: so1-faa2
jp2: so1 faa2
ya: sō-fá
ya2: sō fá
hzID: VY33n-E5qjQ

C: 度
E: there
jp: dou6
ya: douh
hzID: CZRs8

C: 籃
E: basket
jp: laam2
ya: láam
hzID: t0TFI

C: 紙
E: paper
jp: zi2
ya: jí
hzID: CDwrw

C: 箱
E: box
jp: soeng1
ya: sēung
hzID: PKTNd

C: 膠
E: plastic
jp: gaau1
ya: gāau
hzID: 6awzo

C: 桶
E: bucket
jp: tung2
ya: túng
hzID: FVNT0

C: 相機
E: camera
jp: soeng2-gei1
jp2: soeng2 gei1
ya: séung-gēi
ya2: séung gēi
hzID: rI6bv-zU4N0

C: 希望
E: hope
jp: hei1-mong6
jp2: hei1 mong6
ya: hēi-mohng
ya2: hēi mohng
hzID: MSdTh-OzMpg

C: 鐘
E: hours
jp: zung1
ya: jūng
hzID: dEnxY

C: 叫
E: shout
jp: giu3
ya: giu
hzID: IhApA

C: 噉
E: in this way
jp: gam2
ya: gám
hzID: fP16V

C: 行，走
E: to walk
jp: haang4--zau2
jp2: haang4, zau2
ya: hàahng--jáu
ya2: hàahng, jáu
hzID: FE49W-RxkCf-oePHk

C: 去
E: to go
jp: heoi3
ya: heui
hzID: Q8ewm

C: 唔見
E: disappear
jp: m4-gin3
jp2: m4 gin3
ya: m̀h-gin
ya2: m̀h gin
hzID: xJuGV-z7vxW

C: 跟住
E: follow
jp: gan1-zyu6
jp2: gan1 zyu6
ya: gān-jyuh
ya2: gān jyuh
hzID: PTRbc-Q9LjY

C: 出
E: out
jp: ceot1
ya: chēut
hzID: gqg3X

C: 入面
E: inside
jp: jap6-min6
jp2: jap6 min6
ya: yahp-mihn
ya2: yahp mihn
hzID: J13R6-p6W16

C: 見
E: see
jp: gin3
ya: gin
hzID: MzFQ8

C: 唔到
E: cannot
jp: m4-dou2
jp2: m4 dou2
ya: m̀h-dóu
ya2: m̀h dóu
hzID: 35i9g-SbBvi

C: 下面
E: below
jp: haa6-min6
jp2: haa6 min6
ya: hah-mihn
ya2: hah mihn
hzID: Y8E1F-N9V0Y

C: 冇
E: haven't
jp: mou5
ya: móuh
hzID: ifcbQ

C: 出
E: come out
jp: ceot1
ya: chēut
hzID: Xq0jN

C: 相紙
E: photographic paper
jp: soeng2-zi2
jp2: soeng2 zi2
ya: séung-jí
ya2: séung jí
hzID: PAQql-XNbKh

C: 咪，噉，就
E: then
jp: mai6--gam2--zau6
jp2: mai6, gam2, zau6
ya: maih--gám--jauh
ya2: maih, gám, jauh
hzID: qzeBa-mMyUM-mpZrA-4jFex-nwyQz

C: 究竟
E: exactly
jp: gau3-ging2
jp2: gau3 ging2
ya: gau-gíng
ya2: gau gíng
hzID: UPTNc-ZaHWp

C: 諗
E: think
jp: nam2
ya: nám
hzID: nyM4l

C: 一陣
E: a while
jp: jat1-zan6
jp2: jat1 zan6
ya: yāt-jahn
ya2: yāt jahn
hzID: Me00r-3Lkdp

C: 指住
E: point at
jp: zi2-zyu6
jp2: zi2 zyu6
ya: jí-jyuh
ya2: jí jyuh
hzID: GTPoV-eqLcJ

C: 知
E: know
jp: zi1
ya: jī
hzID: inV7y

C: 你
E: you
jp: nei5
ya: néih
hzID: c3ht8

C: 開始
E: begin
jp: hoi1-ci2
jp2: hoi1 ci2
ya: hōi-chí
ya2: hōi chí
hzID: cdhMn-dJCFm

C: 心虛
E: to have a guilty conscience
jp: sam1-heoi1
jp2: sam1 heoi1
ya: sām-hēui
ya2: sām hēui
hzID: 2tx5c-W9nw4

C: 唔敢
E: dare not
jp: m4-gam2
jp2: m4 gam2
ya: m̀h-gám
ya2: m̀h gám
hzID: Ziuaf-ZmBLf

C: 正眼望
E: look into the eyes of
jp: zing3-ngaan5-mong6
jp2: zing3 ngaan5 mong6
ya: jing-ngáahn-mohng
ya2: jing ngáahn mohng
hzID: gvurr-hNL1x-hccIJ

C: 呢啲
E: these
jp: ni1-di1
jp2: ni1 di1
ya: nī-dī
ya2: nī dī
hzID: ESydn-Zgmvm

C: 搞掂
E: finish
jp: gaau2-dim6
jp2: gaau2 dim6
ya: gáau-dihm
ya2: gáau dihm
hzID: Sgh3H-agwbx

C: 因為
E: because
jp: jan1-wai6
jp2: jan1 wai6
ya: yān-waih
ya2: yān waih
hzID: Yo806-jepTx

C: 太
E: too
jp: taai3
ya: taai
hzID: xDJAN

C: 好食
E: tasty
jp: hou2-sik6
jp2: hou2 sik6
ya: hóu-sihk
ya2: hóu sihk
hzID: XUM39-MQjWf

C: 忍唔住
E: cannot resist
jp: jan2-m4-zyu6
jp2: jan2 m4 zyu6
ya: yán-m̀h-jyuh
ya2: yán m̀h jyuh
hzID: XuumK-J58Is-tByRl

C: 就
E: as a result
jp: zau6
ya: jauh
hzID: hOP9e

C: 細細聲
E: low voice
jp: sai3-sai3-seng1
jp2: sai3 sai3 seng1
ya: sai-sai-sēng
ya2: sai sai sēng
hzID: VV5KY-wG12h-SNj5Z

C: 摸
E: touch
jp: mo2
ya: mó
hzID: bnSgG

C: 下
E: a bit
jp: haa2
ya: há
hzID: WeNkp

C: 頭
E: head
jp: tau4
ya: tàuh
hzID: lxaAu

C: 笑
E: smile
jp: siu3
ya: siu
hzID: ECf03

C: 想
E: want to
jp: soeng2
ya: séung
hzID: MeirB

C: 我
E: me
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: TLdUC

C: 對
E: towards
jp: deoi3
ya: deui
hzID: Xn49M

C: 腸胃
E: digestive system
jp: coeng4-wai6
jp2: coeng4 wai6
ya: chèuhng-waih
ya2: chèuhng waih
hzID: gso6z-CBGjn

C: 唔好
E: not good
jp: m4-hou2
jp2: m4 hou2
ya: m̀h-hóu
ya2: m̀h hóu
hzID: V2GoP-7qsYw

C: 不如
E: how about
jp: bat1-jyu4
jp2: bat1 jyu4
ya: bāt-yùh
ya2: bāt yùh
hzID: MqBcW-RA337

C: 將
E: to take
jp: zoeng1
ya: jēung
hzID: s3wJh

C: 剩低
E: remaining
jp: sing6-dai1
jp2: sing6 dai1
ya: sihng-dāi
ya2: sihng dāi
hzID: StLGu-SiXAc

C: 分
E: share
jp: fan1
ya: fān
hzID: rk95E

C: 畀
E: to
jp: bei2
ya: béi
hzID: r8TQL

C: 等
E: let
jp: dang2
ya: dáng
hzID: SiDww

C: 佢哋
E: them
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: 1GinO-AePnh

C: 試吓
E: try
jp: si3-haa5
jp2: si3 haa5
ya: si-háh
ya2: si háh
hzID: 0LEEF-2epXy

C: 香港
E: Hong Kong
jp: hoeng1-gong2
jp2: hoeng1 gong2
ya: hēung-góng
ya2: hēung góng
hzID: UvBH1-EROXX

C: 街頭
E: street
jp: gaai1-tau4
jp2: gaai1 tau4
ya: gāai-tàuh
ya2: gāai tàuh
hzID: n7Usx-TR8Ut

C: 小食
E: snacks
jp: siu2-sik6
jp2: siu2 sik6
ya: síu-sihk
ya2: síu sihk
hzID: q6XKH-dzvCI

C: 請
E: treat
jp: cing2
ya: chíng
hzID: eKgGu

C: 煨
E: roast
jp: wui1
ya: wūi
hzID: INh57

C: 蕃薯
E: sweet potato
jp: faan1-syu2
jp2: faan1 syu2
ya: fāan-syú
ya2: fāan syú
hzID: y28gd-60PF8

C: 燒賣
E: shumai
jp: siu1-maai2
jp2: siu1 maai2
ya: sīu-máai
ya2: sīu máai
hzID: O7XaR-EIpR0

C: 魚蛋
E: fishball
jp: jyu4-daan2
jp2: jyu4 daan2
ya: yùh-dáan
ya2: yùh dáan
hzID: 3TRNn-GycxB

C: 答
E: reply
jp: daap3
ya: daap
hzID: TVBbC

C: 等
E: wait
jp: dang2
ya: dáng
hzID: WfXxl

C: 到
E: til
jp: dou3
ya: dou
hzID: gTCp5

C: 出
E: to go out
jp: ceot1
ya: chēut
hzID: 0IL86

C: 返
E: back
jp: faan1
ya: fāan
hzID: 2tUyi

C: 檯
E: table
jp: toi2
ya: tói
hzID: sWn8q

C: 呢
E: this
jp: ni1
ya: nī
hzID: WAY5X

C: 時候
E: time
jp: si4-hau6
jp2: si4 hau6
ya: sìh-hauh
ya2: sìh hauh
hzID: AWhWi-dzTVK

C: 房
E: room
jp: fong2
ya: fóng
hzID: eiRIh

C: 傳
E: pass on
jp: cyun4
ya: chyùhn
hzID: x4ghz

C: 嘢
E: thing
jp: je5
ya: yéh
hzID: NaUhr

C: 聲
E: sound
jp: seng1
ya: sēng
hzID: aJkKx

C: 原來
E: it turns out
jp: jyun4-loi4
jp2: jyun4 loi4
ya: yùhn-lòih
ya2: yùhn lòih
hzID: 1BdE5-eGzdS

C: 牙
E: tooth
jp: ngaa4
ya: ngàh
hzID: JvekJ

C: 唔執輸
E: not lose
jp: m4-zap1-syu1
jp2: m4 zap1 syu1
ya: m̀h-jāp-syū
ya2: m̀h jāp syū
hzID: jzff2-2CLbB-g1woS

C: 仲有
E: also have
jp: zung6-jau5
jp2: zung6 jau5
ya: juhng-yáuh
ya2: juhng yáuh
hzID: 6Qynr-hMjmF

C: 偷
E: secretly
jp: tau1
ya: tāu
hzID: MvS7U