[Level 4] 129:  🤖 🈶  我可以做啲咩？ – What Can I Do? – 1/2

• Overview
• ↩ [Lvl 4] 154:  🤖 🈶  屋企大危機 – What Is That Smell? – 6/6
• ↪ [Lvl 4] 129:  🤖 🈶  我可以做啲咩？ – What Can I Do? – 2/2
• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese

00129.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

I can to do some what

speed:   100%

🤖 Can I do something?

− +

---

today no need to return to school I very free

speed:   100%

🤖 I don't have to go back to school today, I'm free.

− +

---

mother I have what can to do (particle) I in this way ask

speed:   100%

🤖 "Mom, what can I do?" I asked.

− +

---

I is or isn't can play ball long time haven't play -ed already

speed:   100%

🤖 Can I play bobo? I haven't played it in a long time.

− +

---

usually I vision not bad also throw (suffix) quite accurate (particle)

speed:   100%

🤖 Usually my vision is not bad, and I throw it quite accurately.

− +

---

I is or isn't can with younger brother to play I also want more with him together

speed:   100%

🤖 Can I play with my brother? I want to be with him more.

− +

---

I is or isn't can hit drum I to hit (suffix) not bad (particle)

speed:   100%

🤖 Can I play the drums? I play well.

− +

---

I is or isn't can ride bicycle

speed:   100%

🤖 Can I ride a bike?

− +

---

I just now to study ride (suffix) not fast want to practise more

speed:   100%

🤖 I just learned, I didn't pedal fast, I have to practice a little more.

− +

---

I is or isn't can wear once the new clothes

speed:   100%

🤖 Can I wear a new dress?

− +

---

the clothes colour very nice I very much like (particle)

speed:   100%

🤖 This dress is beautiful in color, I like it.

− +

---

• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese
• ↪ [Lvl 4] 129:  🤖 🈶  我可以做啲咩？ – What Can I Do? – 2/2
• ↩ [Lvl 4] 154:  🤖 🈶  屋企大危機 – What Is That Smell? – 6/6
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2020)
• based on “Should I do something too”/मो कुछु कोरूम (English-Surjapuri)
• translated by Yuman Hussain & Team Azad India Foundation
• published by Azad India Foundation (© Azad India Foundation, 2019)
• based on मैं भी कुछ करूँ (Hindi)
• written by Pankaj Chaturvedi
• illustrated by Ajit Narayan
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2006)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 4)
• Source: Hambaanglaang:《我可以做啲咩？》What Can I Do?
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com