Title: HBL 126-150 / 129: 我可以做啲咩？ - What Can I Do?

C: 我
E: I
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: mkYxZ

C: 可以
E: can
jp: ho2-ji5
jp2: ho2 ji5
ya: hó-yíh
ya2: hó yíh
hzID: pwdON-HqRmM

C: 做
E: to do
jp: zou6
ya: jouh
hzID: 2PeUZ

C: 啲
E: more; some; the
jp: di1
ya: dī
hzID: SFPX7

C: 咩
E: what
jp: me1
ya: mē
hzID: eqnJF

C: 今日
E: today
jp: gam1-jat6
jp2: gam1 jat6
ya: gām-yaht
ya2: gām yaht
hzID: uZlXj-KaENc

C: 唔使
E: no need
jp: m4-sai2
jp2: m4 sai2
ya: m̀h-sái
ya2: m̀h sái
hzID: FhCGx-Yc55e

C: 返
E: to return to
jp: faan1
ya: fāan
hzID: ajLAD

C: 學校
E: school
jp: hok6-haau6
jp2: hok6 haau6
ya: hohk-haauh
ya2: hohk haauh
hzID: Th9Yr-Uy8Zi

C: 好
E: good; very; very much
jp: hou2
ya: hóu
hzID: 7N3GI

C: 得閒
E: free
jp: dak1-haan4
jp2: dak1 haan4
ya: dāk-hàahn
ya2: dāk hàahn
hzID: qvAi3-y1IvM

C: 媽媽
E: mother
jp: maa4-maa1
jp2: maa4 maa1
ya: màh-mā
ya2: màh mā
hzID: gd31X-YmEWk

C: 有
E: have
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: 1dNh2

C: 乜嘢
E: what
jp: mat1-je5
jp2: mat1 je5
ya: māt-yéh
ya2: māt yéh
hzID: qBnRy-NDJAH

C: 噉
E: in this way
jp: gam2
ya: gám
hzID: 8nMFR

C: 問
E: ask
jp: man6
ya: mahn
hzID: I3zeV

C: 係咪
E: is or isn't
jp: hai6-mai6
jp2: hai6 mai6
ya: haih-maih
ya2: haih maih
hzID: cW6PN-ij9KN

C: 玩
E: to play
jp: waan2
ya: wáan
hzID: McZyU

C: 波波
E: ball
jp: bo1-bo1
jp2: bo1 bo1
ya: bō-bō
ya2: bō bō
hzID: 0vsPW-ydczH

C: 好耐
E: long time
jp: hou2-noi6
jp2: hou2 noi6
ya: hóu-noih
ya2: hóu noih
hzID: sfMdu-zOoBu

C: 冇
E: haven't
jp: mou5
ya: móuh
hzID: rcXiy

C: 過
E: -ed
jp: gwo3
ya: gwo
hzID: dL9hh

C: 喇
E: already
jp: laa3
ya: la
hzID: yWvFt

C: 平時
E: usually
jp: ping4-si4
jp2: ping4 si4
ya: pìhng-sìh
ya2: pìhng sìh
hzID: Kh5Ud-B9Hcp

C: 眼界
E: vision
jp: ngaan5-gaai3
jp2: ngaan5 gaai3
ya: ngáahn-gaai
ya2: ngáahn gaai
hzID: VQkwf-WF2wy

C: 唔
E: not
jp: m4
ya: m̀h
hzID: V08NM

C: 差
E: bad
jp: caa1
ya: chā
hzID: 0rnnD

C: 都
E: also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: OsmEf

C: 掟
E: throw
jp: deng3
ya: deng
hzID: AZv0n

C: 幾
E: quite
jp: gei2
ya: géi
hzID: YlBnJ

C: 準
E: accurate
jp: zeon2
ya: jéun
hzID: ra38Z

C: 同
E: with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: 3j7Xj

C: 細佬
E: younger brother
jp: sai3-lou2
jp2: sai3 lou2
ya: sai-lóu
ya2: sai lóu
hzID: fa37e-PxMIE

C: 想
E: want
jp: soeng2
ya: séung
hzID: oZahf

C: 多啲
E: more
jp: do1-di1
jp2: do1 di1
ya: dō-dī
ya2: dō dī
hzID: sej7l-h6Uv5

C: 佢
E: him; it
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: ffywj

C: 一齊
E: together
jp: jat1-cai4
jp2: jat1 cai4
ya: yāt-chàih
ya2: yāt chàih
hzID: RJTzf-MYJcu

C: 打
E: to hit
jp: daa2
ya: dá
hzID: VmPzT

C: 鼓
E: drum
jp: gu2
ya: gú
hzID: aWFWa

C: 唔錯
E: not bad
jp: m4-co3
jp2: m4 co3
ya: m̀h-cho
ya2: m̀h cho
hzID: OcKJf-8hl9v

C: 踩
E: ride
jp: caai2
ya: cháai
hzID: 2SMl1

C: 單車
E: bicycle
jp: daan1-ce1
jp2: daan1 ce1
ya: dāan-chē
ya2: dāan chē
hzID: 4Li6K-J5f9P

C: 啱啱
E: just now
jp: ngaam1-ngaam1
jp2: ngaam1 ngaam1
ya: ngāam-ngāam
ya2: ngāam ngāam
hzID: LPKe9-bZ3vq

C: 學
E: to study
jp: hok6
ya: hohk
hzID: cBlfn

C: 快
E: fast
jp: faai3
ya: faai
hzID: 5cenp

C: 要
E: want
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: QdBPJ

C: 練習
E: to practise
jp: lin6-zaap6
jp2: lin6 zaap6
ya: lihn-jaahp
ya2: lihn jaahp
hzID: rgEfq-zMohS

C: 着
E: wear
jp: zoek3
ya: jeuk
hzID: 8hFEb

C: 下
E: a bit; once
jp: haa5
ya: háh
hzID: 889d1

C: 件
E: the
jp: gin6
ya: gihn
hzID: JW3WE

C: 新
E: new
jp: san1
ya: sān
hzID: pmxsx

C: 衫
E: clothes
jp: saam1
ya: sāam
hzID: VZ8xE

C: 顏色
E: colour
jp: ngaan4-sik1
jp2: ngaan4 sik1
ya: ngàahn-sīk
ya2: ngàahn sīk
hzID: cDoq4-X7xAU

C: 靚
E: nice
jp: leng3
ya: leng
hzID: eTxug

C: 鍾意
E: like
jp: zung1-ji3
jp2: zung1 ji3
ya: jūng-yi
ya2: jūng yi
hzID: LXwe6-XxVQV

C: 幫手
E: help
jp: bong1-sau2
jp2: bong1 sau2
ya: bōng-sáu
ya2: bōng sáu
hzID: 8HA1M-yZ0dJ

C: 捲
E: roll up
jp: gyun2
ya: gyún
hzID: uxAuu

C: 毛冷
E: knitting yarn
jp: mou4-laang1
jp2: mou4 laang1
ya: mòuh-lāang
ya2: mòuh lāang
hzID: yaqLM-qa5rA

C: 之後
E: after
jp: zi1-hau6
jp2: zi1 hau6
ya: jī-hauh
ya2: jī hauh
hzID: j0XQw-McGKH

C: 用
E: use
jp: jung6
ya: yuhng
hzID: OJIFn

C: 起嚟
E: when
jp: hei2-lai4
jp2: hei2 lai4
ya: héi-làih
ya2: héi làih
hzID: TkBwL-D0Stc

C: 方便
E: convenient
jp: fong1-bin6
jp2: fong1 bin6
ya: fōng-bihn
ya2: fōng bihn
hzID: c6xlc-w05Pj

C: 幫
E: help
jp: bong1
ya: bōng
hzID: c2WnP

C: 花
E: flowers
jp: faa1
ya: fā
hzID: 8mvnK

C: 淋
E: pour
jp: lam4
ya: làhm
hzID: zjJSn

C: 水
E: water
jp: seoi2
ya: séui
hzID: 9dXBd

C: 太
E: too
jp: taai3
ya: taai
hzID: ItiRZ

C: 耐
E: long time
jp: noi6
ya: noih
hzID: 9wimp

C: 嘅話
E: if
jp: ge3-waa2
jp2: ge3 waa2
ya: ge-wá
ya2: ge wá
hzID: r3x4h-KOEq6

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: nOIKo

C: 死
E: die
jp: sei2
ya: séi
hzID: I8mtF

C: 畀
E: to give
jp: bei2
ya: béi
hzID: zRy7l

C: 草
E: grass
jp: cou2
ya: chóu
hzID: Arf0z

C: 羊仔
E: little sheep
jp: joeng4-zai2
jp2: joeng4 zai2
ya: yèuhng-jái
ya2: yèuhng jái
hzID: 6i6Qp-185wl

C: 食
E: to eat
jp: sik6
ya: sihk
hzID: S8RTH

C: 仲
E: still
jp: zung6
ya: juhng
hzID: wghnk

C: 畫畫
E: paint
jp: waak6-waa2
jp2: waak6 waa2
ya: waahk-wá
ya2: waahk wá
hzID: hWzAF-ZEVtH

C: 畫
E: paint
jp: waak6
ya: waahk
hzID: v88Fn

C: 大自然
E: nature
jp: daai6-zi6-jin4
jp2: daai6 zi6 jin4
ya: daaih-jih-yìhn
ya2: daaih jih yìhn
hzID: OPoxP-DGyl9-A9rtm

C: 放
E: fly
jp: fong3
ya: fong
hzID: NNPAj

C: 紙鷂
E: kite
jp: zi2-jiu2
jp2: zi2 jiu2
ya: jí-yíu
ya2: jí yíu
hzID: kBgSx-XGuRF

C: 只要
E: so long as
jp: zi2-jiu3
jp2: zi2 jiu3
ya: jí-yiu
ya2: jí yiu
hzID: rL6iK-zcadl

C: 少少
E: a bit
jp: siu2-siu2
jp2: siu2 siu2
ya: síu-síu
ya2: síu síu
hzID: lSmng-VKYk3

C: 風
E: wind
jp: fung1
ya: fūng
hzID: fWquu

C: 就
E: then
jp: zau6
ya: jauh
hzID: SH6a6

C: 飛
E: fly
jp: fei1
ya: fēi
hzID: inxsD

C: 高
E: high
jp: gou1
ya: gōu
hzID: Ot96K

C: 或者
E: or
jp: waak6-ze2
jp2: waak6 ze2
ya: waahk-jé
ya2: waahk jé
hzID: HNaYm-P3aJP

C: 自己
E: oneself
jp: zi6-gei2
jp2: zi6 gei2
ya: jih-géi
ya2: jih géi
hzID: UeQy2-7nkq7

C: 睇書
E: read books
jp: tai2-syu1
jp2: tai2 syu1
ya: tái-syū
ya2: tái syū
hzID: 71MsD-DcaVi

C: 最
E: most
jp: zeoi3
ya: jeui
hzID: a1mam

C: 睇
E: look; read
jp: tai2
ya: tái
hzID: 5zqJR

C: 笑話
E: jokes
jp: siu3-waa2
jp2: siu3 waa2
ya: siu-wá
ya2: siu wá
hzID: iwd5y-A5XeJ

C: 一路
E: while
jp: jat1-lou6
jp2: jat1 lou6
ya: yāt-louh
ya2: yāt louh
hzID: WU4Hw-MO5vx

C: 笑
E: laugh
jp: siu3
ya: siu
hzID: UlZ0d

C: 我
E: I
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: yS5Lg

C: 可以
E: can
jp: ho2-ji5
jp2: ho2 ji5
ya: hó-yíh
ya2: hó yíh
hzID: QqG1C-Ub4YP

C: 做
E: to do
jp: zou6
ya: jouh
hzID: u0cUW

C: 啲
E: some
jp: di1
ya: dī
hzID: V5YvN

C: 乜嘢，咩
E: what
jp: mat1-je5--me1
jp2: mat1 je5, me1
ya: māt-yéh--mē
ya2: māt yéh, mē
hzID: mw6GW-8UwF2-9t9WY-XzDYD

C: 今日
E: today
jp: gam1-jat6
jp2: gam1 jat6
ya: gām-yaht
ya2: gām yaht
hzID: 9H6Jq-PSwYa

C: 唔使
E: no need
jp: m4-sai2
jp2: m4 sai2
ya: m̀h-sái
ya2: m̀h sái
hzID: jwBqv-aRcz5

C: 返
E: to return to
jp: faan1
ya: fāan
hzID: uxk6Y

C: 學校
E: school
jp: hok6-haau6
jp2: hok6 haau6
ya: hohk-haauh
ya2: hohk haauh
hzID: rrCeq-MjOsj

C: 好
E: very
jp: hou2
ya: hóu
hzID: Vf7gY

C: 得閒
E: free
jp: dak1-haan4
jp2: dak1 haan4
ya: dāk-hàahn
ya2: dāk hàahn
hzID: mt9IC-1Yz48

C: 媽媽
E: mother
jp: maa4-maa1
jp2: maa4 maa1
ya: màh-mā
ya2: màh mā
hzID: kZHeG-UTx4S

C: 有
E: have
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: 2eyDY

C: 噉
E: in this way
jp: gam2
ya: gám
hzID: hEsCe

C: 問
E: ask
jp: man6
ya: mahn
hzID: XwGQx

C: 係咪
E: is or isn't
jp: hai6-mai6
jp2: hai6 mai6
ya: haih-maih
ya2: haih maih
hzID: jV7xt-jnEVk

C: 玩
E: to play
jp: waan2
ya: wáan
hzID: UV9x9

C: 波波
E: ball
jp: bo1-bo1
jp2: bo1 bo1
ya: bō-bō
ya2: bō bō
hzID: i58i7-r4ayS

C: 好耐，耐
E: long time
jp: hou2-noi6--noi6
jp2: hou2 noi6, noi6
ya: hóu-noih--noih
ya2: hóu noih, noih
hzID: TmTZR-BQjSL-okJbS-Y9AUJ

C: 冇
E: haven't
jp: mou5
ya: móuh
hzID: mnHQL

C: 過
E: -ed
jp: gwo3
ya: gwo
hzID: TbqPV

C: 喇
E: already
jp: laa3
ya: la
hzID: QbSNP

C: 平時
E: usually
jp: ping4-si4
jp2: ping4 si4
ya: pìhng-sìh
ya2: pìhng sìh
hzID: Jo7kr-fpWm1

C: 眼界
E: vision
jp: ngaan5-gaai3
jp2: ngaan5 gaai3
ya: ngáahn-gaai
ya2: ngáahn gaai
hzID: wD9Ax-wrJRU

C: 唔
E: not
jp: m4
ya: m̀h
hzID: 3izZQ

C: 差
E: bad
jp: caa1
ya: chā
hzID: obbnY

C: 都
E: also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: eUtir

C: 掟
E: throw
jp: deng3
ya: deng
hzID: s2clV

C: 幾
E: quite
jp: gei2
ya: géi
hzID: iKtYY

C: 準
E: accurate
jp: zeon2
ya: jéun
hzID: GQMws

C: 同
E: with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: LLxDU

C: 細佬
E: younger brother
jp: sai3-lou2
jp2: sai3 lou2
ya: sai-lóu
ya2: sai lóu
hzID: jMX5t-Afbx2

C: 想，要
E: want
jp: soeng2--jiu3
jp2: soeng2, jiu3
ya: séung--yiu
ya2: séung, yiu
hzID: p80Ie-dRyQH-HzB9E

C: 啲，多啲
E: more
jp: di1--do1-di1
jp2: di1, do1 di1
ya: dī--dō-dī
ya2: dī, dō dī
hzID: WmwLD-cJs2s-Tju3Z-0ioBP

C: 佢
E: him
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: 0NjkC

C: 一齊
E: together
jp: jat1-cai4
jp2: jat1 cai4
ya: yāt-chàih
ya2: yāt chàih
hzID: VPZ4t-ZhDNY

C: 打
E: to hit
jp: daa2
ya: dá
hzID: pIrgI

C: 鼓
E: drum
jp: gu2
ya: gú
hzID: QZNBx

C: 唔錯
E: not bad
jp: m4-co3
jp2: m4 co3
ya: m̀h-cho
ya2: m̀h cho
hzID: S8jpu-vkkiA

C: 踩
E: ride
jp: caai2
ya: cháai
hzID: bjmWu

C: 單車
E: bicycle
jp: daan1-ce1
jp2: daan1 ce1
ya: dāan-chē
ya2: dāan chē
hzID: SMbrG-YnxOD

C: 啱啱
E: just now
jp: ngaam1-ngaam1
jp2: ngaam1 ngaam1
ya: ngāam-ngāam
ya2: ngāam ngāam
hzID: oXn0b-3RNKS

C: 學
E: to study
jp: hok6
ya: hohk
hzID: 07eHN

C: 快
E: fast
jp: faai3
ya: faai
hzID: f3ZiJ

C: 練習
E: to practise
jp: lin6-zaap6
jp2: lin6 zaap6
ya: lihn-jaahp
ya2: lihn jaahp
hzID: KAnSN-zWRt8

C: 着
E: wear
jp: zoek3
ya: jeuk
hzID: 65eo6

C: 下
E: once
jp: haa5
ya: háh
hzID: jbiVO

C: 件，啲
E: the
jp: gin6--di1
jp2: gin6, di1
ya: gihn--dī
ya2: gihn, dī
hzID: n2YYB-aPGtx-WFgp7

C: 新
E: new
jp: san1
ya: sān
hzID: 163Cs

C: 衫
E: clothes
jp: saam1
ya: sāam
hzID: 7XRDH

C: 顏色
E: colour
jp: ngaan4-sik1
jp2: ngaan4 sik1
ya: ngàahn-sīk
ya2: ngàahn sīk
hzID: ZeqHn-7v1y7

C: 靚
E: nice
jp: leng3
ya: leng
hzID: yUqBg

C: 好
E: very much
jp: hou2
ya: hóu
hzID: Mrqre

C: 鍾意
E: like
jp: zung1-ji3
jp2: zung1 ji3
ya: jūng-yi
ya2: jūng yi
hzID: b0qq6-wzfql

C: 幫，幫手
E: help
jp: bong1--bong1-sau2
jp2: bong1, bong1 sau2
ya: bōng--bōng-sáu
ya2: bōng, bōng sáu
hzID: RZlk7-8ABYP-nbl68-XIWEM

C: 捲
E: roll up
jp: gyun2
ya: gyún
hzID: 469xl

C: 毛冷
E: knitting yarn
jp: mou4-laang1
jp2: mou4 laang1
ya: mòuh-lāang
ya2: mòuh lāang
hzID: O1MpF-Cl8HB

C: 好
E: good
jp: hou2
ya: hóu
hzID: VL3ol

C: 佢
E: it
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: blzQS

C: 之後
E: after
jp: zi1-hau6
jp2: zi1 hau6
ya: jī-hauh
ya2: jī hauh
hzID: VPiDK-fsz7r

C: 用
E: use
jp: jung6
ya: yuhng
hzID: Xuogj

C: 起嚟
E: when
jp: hei2-lai4
jp2: hei2 lai4
ya: héi-làih
ya2: héi làih
hzID: nluQS-2IKCP

C: 方便
E: convenient
jp: fong1-bin6
jp2: fong1 bin6
ya: fōng-bihn
ya2: fōng bihn
hzID: nlnt7-HRiRs

C: 花
E: flowers
jp: faa1
ya: fā
hzID: IbCzQ

C: 淋
E: pour
jp: lam4
ya: làhm
hzID: h4RCD

C: 水
E: water
jp: seoi2
ya: séui
hzID: BXYeg

C: 太
E: too
jp: taai3
ya: taai
hzID: qsyZj

C: 嘅話
E: if
jp: ge3-waa2
jp2: ge3 waa2
ya: ge-wá
ya2: ge wá
hzID: t1Wwk-qXm0q

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: Q7kDX

C: 死
E: die
jp: sei2
ya: séi
hzID: ZRmFZ

C: 畀
E: to give
jp: bei2
ya: béi
hzID: 7RpVv

C: 草
E: grass
jp: cou2
ya: chóu
hzID: PzWcl

C: 羊仔
E: little sheep
jp: joeng4-zai2
jp2: joeng4 zai2
ya: yèuhng-jái
ya2: yèuhng jái
hzID: lismw-DhfzO

C: 食
E: to eat
jp: sik6
ya: sihk
hzID: UzJMd

C: 仲
E: still
jp: zung6
ya: juhng
hzID: 09KC3

C: 畫，畫畫
E: paint
jp: waak6--waak6-waa2
jp2: waak6, waak6 waa2
ya: waahk--waahk-wá
ya2: waahk, waahk wá
hzID: vHnac-3zJqH-yrLN2-atwAO

C: 下，少少
E: a bit
jp: haa5--siu2-siu2
jp2: haa5, siu2 siu2
ya: háh--síu-síu
ya2: háh, síu síu
hzID: ME8GM-ekbUI-du1nr-nNJnZ

C: 大自然
E: nature
jp: daai6-zi6-jin4
jp2: daai6 zi6 jin4
ya: daaih-jih-yìhn
ya2: daaih jih yìhn
hzID: bkhgr-ZFSAY-qxBNj

C: 放，飛
E: fly
jp: fong3--fei1
jp2: fong3, fei1
ya: fong--fēi
ya2: fong, fēi
hzID: HcZsU-ZuJ83-xWghc

C: 紙鷂
E: kite
jp: zi2-jiu2
jp2: zi2 jiu2
ya: jí-yíu
ya2: jí yíu
hzID: 4mVDW-QUHy2

C: 只要
E: so long as
jp: zi2-jiu3
jp2: zi2 jiu3
ya: jí-yiu
ya2: jí yiu
hzID: 72yFR-3ADKb

C: 風
E: wind
jp: fung1
ya: fūng
hzID: YvQhA

C: 就
E: then
jp: zau6
ya: jauh
hzID: 3l0wl

C: 高
E: high
jp: gou1
ya: gōu
hzID: vgM1p

C: 或者
E: or
jp: waak6-ze2
jp2: waak6 ze2
ya: waahk-jé
ya2: waahk jé
hzID: RZNto-ZcXlL

C: 自己
E: oneself
jp: zi6-gei2
jp2: zi6 gei2
ya: jih-géi
ya2: jih géi
hzID: jm2B3-uO5er

C: 睇書
E: read books
jp: tai2-syu1
jp2: tai2 syu1
ya: tái-syū
ya2: tái syū
hzID: RNxpj-rlYZj

C: 最
E: most
jp: zeoi3
ya: jeui
hzID: U0WqP

C: 睇
E: read
jp: tai2
ya: tái
hzID: IzCPE

C: 笑話
E: jokes
jp: siu3-waa2
jp2: siu3 waa2
ya: siu-wá
ya2: siu wá
hzID: NxqjC-Z6fE2

C: 一路
E: while
jp: jat1-lou6
jp2: jat1 lou6
ya: yāt-louh
ya2: yāt louh
hzID: 8buQi-Asvd6

C: 睇
E: look
jp: tai2
ya: tái
hzID: tfyGt

C: 笑
E: laugh
jp: siu3
ya: siu
hzID: KoZXS