[Level 5] 125:  🤖 🈶  冷線好有用 – Useful String – 1/2

• Overview
• ↩ [Lvl 4] 189:  🅰️ 🤖  姐姐 – House Keeper – 4/4
• ↪ [Lvl 5] 125:  🤖 🈶  冷線好有用 – Useful String – 2/2
• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese

00125.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

knitting yarn very useful

speed:   100%

🤖 Cold wire is useful

− +

---

grandma take -ed (measure) knitting yarn ball out those knitting yarns are red -

speed:   100%

🤖 mother-in-law took a cold line ball out. Some cold lines are red.

− +

---

grandma use it to help younger brother knit knitted hat

speed:   100%

🤖 Mother-in-law uses it to help her brother weave cold hats.

− +

---

black kitten seems really like those knitting yarns (particle)

speed:   100%

🤖 The black kitten looks like the cold line.

− +

---

it keep play those knitting yarns play till those hands and legs all by those knitting yarns bind -ed

speed:   100%

🤖 He played a little cold like this, and played until his hands and feet were tied up with a little cold.

− +

---

I and elder sister also take -ed some knitting yarns to play

speed:   100%

🤖 My sister and I both took some cold wire to play.

− +

---

we play string figure use (measure) knitting yarn to transform -ed many things out

speed:   100%

🤖 We play with flower rope and change a lot of things out with a cold line.

− +

---

• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese
• ↪ [Lvl 5] 125:  🤖 🈶  冷線好有用 – Useful String – 2/2
• ↩ [Lvl 4] 189:  🅰️ 🤖  姐姐 – House Keeper – 4/4
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2020)
• based on “The Little Red String”/ उला ख़ास लाल सुता (English-Surjapuri)
• translated by Yuman Hussain & Team Azad India Foundation
• published by Azad India Foundation (© Azad India Foundation, 2020)
• based on “The Little Red String” (English)
• written by Madhumita Srivastava
• illustrated by Madhumita Srivastava
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2018)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 5)
• Source: Hambaanglaang:《冷線好有用》Useful String
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com