[Level 5] 039:  🤖  我哋要永遠喺埋一齊！ – Together Forever – 7/8

• Overview
• ↩ [Lvl 5] 039:  🤖  我哋要永遠喺埋一齊！ – Together Forever – 6/8
• ↪ [Lvl 5] 039:  🤖  我哋要永遠喺埋一齊！ – Together Forever – 8/8

00039.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

Wonka saw very happy at snow ground above run around seems suddenly smart -en a lot

speed:   100%

🤖 Wang Cai was so happy to see it, running around on the snow, as if suddenly there were a lot of elves.

− +

---

return trip on the way Sammy saw snow ground above more -en many footprint have oneself (linker) have Wonka (linker)

speed:   100%

🤖 On the way back, I saw that there were many more footprints on the snow - those who had their own, those who had prosperity.

− +

---

return to orphanage Sammy from far away already saw Director at doorway

speed:   100%

🤖 Back at the orphanage, my heart saw the director at the door in the distance.

− +

---

Director very nervous -ly run out shout Sammy Wonka you (plural) finally come back (particle) I very worry about you (plural) (particle)

speed:   100%

🤖 The dean ran out nervously, cursing: "Xinxin! Wangcai, you have finally returned, I am worried about you!"

− +

---

Sammy cannot help tear say Director you say (suffix) correct this one world firstly just don't have Elixir

speed:   100%

🤖 Xinxin couldn't hold back tears, "Dean, you are right, there is no panacea in this world..."

− +

---

• ↪ [Lvl 5] 039:  🤖  我哋要永遠喺埋一齊！ – Together Forever – 8/8
• ↩ [Lvl 5] 039:  🤖  我哋要永遠喺埋一齊！ – Together Forever – 6/8
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• based on “Tine and the Faraway Mountain” (English)
• written by Shikha Tripathi
• illustrated by Ogin Nayam
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2018)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 5)
• Source: Hambaanglaang:《我哋要永遠喺埋一齊！》Together Forever
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com