Title: HBL 026-050 / 039: 我哋要永遠喺埋一齊！ - Together Forever

C: 我哋
E: we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: QP6mb-1maqq

C: 要
E: need; want
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: 7REc4

C: 永遠
E: forever
jp: wing5-jyun5
jp2: wing5 jyun5
ya: wíhng-yúhn
ya2: wíhng yúhn
hzID: b6YMH-Z5OLA

C: 喺埋一齊
E: to be together
jp: hai2-maai4-jat1-cai4
jp2: hai2 maai4 jat1 cai4
ya: hái-màaih-yāt-chàih
ya2: hái màaih yāt chàih
hzID: xDI7O-5yXvW-KUoJs-26UMX

C: 心心
E: Sammy
jp: sam1-sam1
jp2: sam1 sam1
ya: sām-sām
ya2: sām sām
hzID: TVeAk-DuQ3e

C: 喺
E: at
jp: hai2
ya: hái
hzID: qJN6H

C: 孤兒院
E: orphanage
jp: gu1-ji4-jyun2
jp2: gu1 ji4 jyun2
ya: gū-yìh-yún
ya2: gū yìh yún
hzID: OHpAH-mTHPL-L9D3A

C: 長大
E: grow up
jp: zoeng2-daai6
jp2: zoeng2 daai6
ya: jéung-daaih
ya2: jéung daaih
hzID: dsBfq-vqXME

C: 佢
E: he; it; she
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: 10o4R

C: 最好
E: best
jp: zeoi3-hou2
jp2: zeoi3 hou2
ya: jeui-hóu
ya2: jeui hóu
hzID: OUPdE-EFJ6Z

C: 朋友
E: friend
jp: pang4-jau5
jp2: pang4 jau5
ya: pàhng-yáuh
ya2: pàhng yáuh
hzID: Z4u6G-IXGZz

C: 就係
E: is
jp: zau6-hai6
jp2: zau6 hai6
ya: jauh-haih
ya2: jauh haih
hzID: W9MfQ-RRMLp

C: 養
E: raise
jp: joeng5
ya: yéuhng
hzID: WVsoA

C: 狗仔
E: puppy
jp: gau2-zai2
jp2: gau2 zai2
ya: gáu-jái
ya2: gáu jái
hzID: 9RyAa-CYOrk

C: 旺財
E: Wonka
jp: wong6-coi4
jp2: wong6 coi4
ya: wohng-chòih
ya2: wohng chòih
hzID: BCoNw-ML8kg

C: 肥嘟嘟
E: chubby
jp: fei4-dyut1-dyut1
jp2: fei4 dyut1 dyut1
ya: fèih-dyūt-dyūt
ya2: fèih dyūt dyūt
hzID: C4fNT-eCCku-QIrQk

C: 眼仔碌碌
E: round little eyes
jp: ngaan5-zai2-luk1-luk1
jp2: ngaan5 zai2 luk1 luk1
ya: ngáahn-jái-lūk-lūk
ya2: ngáahn jái lūk lūk
hzID: 7EdE2-FaH9x-2iN4i-apo7H

C: 每
E: every
jp: mui5
ya: múih
hzID: LsXa8

C: 次
E: time
jp: ci3
ya: chi
hzID: WB90S

C: 見到
E: saw
jp: gin3-dou2
jp2: gin3 dou2
ya: gin-dóu
ya2: gin dóu
hzID: BH0DM-6pgd2

C: 都會
E: will also; will always
jp: dou1-wui5
jp2: dou1 wui5
ya: dōu-wúih
ya2: dōu wúih
hzID: Qe28w-6Qwem

C: 好
E: very; well
jp: hou2
ya: hóu
hzID: Rs0LN

C: 開心
E: happy
jp: hoi1-sam1
jp2: hoi1 sam1
ya: hōi-sām
ya2: hōi sām
hzID: LHp4T-KmFZu

C: 噉
E: -ly; in that way; in this way
jp: gam2
ya: gám
hzID: WXbms

C: 叫
E: shout
jp: giu3
ya: giu
hzID: HVtty

C: 又
E: again; also
jp: jau6
ya: yauh
hzID: 46Ti6

C: 跟
E: follow
jp: gan1
ya: gān
hzID: DbKdT

C: 岀
E: out
jp: ceot1
ya: chēut
hzID: Do9bm

C: 入
E: in; into
jp: jap6
ya: yahp
hzID: N9FLE

C: 今日
E: today
jp: gam1-jat6
jp2: gam1 jat6
ya: gām-yaht
ya2: gām yaht
hzID: HbVIs-XDftN

C: 晏晝
E: afternoon
jp: aan3-zau3
jp2: aan3 zau3
ya: aan-jau
ya2: aan jau
hzID: 0eO1F-ZATma

C: 如常
E: as usual
jp: jyu4-soeng4
jp2: jyu4 soeng4
ya: yùh-sèuhng
ya2: yùh sèuhng
hzID: QnRFW-XKHI5

C: 準備
E: prepare; ready
jp: zeon2-bei6
jp2: zeon2 bei6
ya: jéun-beih
ya2: jéun beih
hzID: gDPCV-xm1hF

C: 狗糧
E: dog food
jp: gau2-loeng4
jp2: gau2 loeng4
ya: gáu-lèuhng
ya2: gáu lèuhng
hzID: L3vaB-cqMzC

C: 打算
E: plan to
jp: daa2-syun3
jp2: daa2 syun3
ya: dá-syun
ya2: dá syun
hzID: 2FJQJ-ag8mg

C: 餵
E: feed
jp: wai3
ya: wai
hzID: YVnc5

C: 食
E: to eat
jp: sik6
ya: sihk
hzID: Mj9r9

C: 午餐
E: lunch
jp: ng5-caan1
jp2: ng5 caan1
ya: nǵh-chāan
ya2: nǵh chāan
hzID: OYmX9-I2VLY

C: 唔見
E: not seen
jp: m4-gin3
jp2: m4 gin3
ya: m̀h-gin
ya2: m̀h gin
hzID: Pok6B-ZuTnF

C: 咗
E: -en
jp: zo2
ya: jó
hzID: ngLMu

C: 大嗌
E: shout
jp: daai6-aai3
jp2: daai6 aai3
ya: daaih-aai
ya2: daaih aai
hzID: 8SaXL-3divu

C: 夠鐘
E: time to
jp: gau3-zung1
jp2: gau3 zung1
ya: gau-jūng
ya2: gau jūng
hzID: 0XcPB-NGk2z

C: 食飯
E: have meal
jp: sik6-faan6
jp2: sik6 faan6
ya: sihk-faahn
ya2: sihk faahn
hzID: UAgTE-dVxqZ

C: 四圍
E: around
jp: sei3-wai4
jp2: sei3 wai4
ya: sei-wàih
ya2: sei wàih
hzID: WfmBE-I5D4W

C: 揾
E: to find
jp: wan2
ya: wán
hzID: ZmmQ9

C: 最後
E: at the end
jp: zeoi3-hau6
jp2: zeoi3 hau6
ya: jeui-hauh
ya2: jeui hauh
hzID: RUjOM-DDwCF

C: 發現
E: find out
jp: faat3-jin6
jp2: faat3 jin6
ya: faat-yihn
ya2: faat yihn
hzID: 9Sdsr-jQDYd

C: 瞓
E: sleep
jp: fan3
ya: fan
hzID: fVECa

C: 花園
E: garden
jp: faa1-jyun2
jp2: faa1 jyun2
ya: fā-yún
ya2: fā yún
hzID: ZF32Q-zzdQO

C: 地下
E: floor
jp: dei6-haa2
jp2: dei6 haa2
ya: deih-há
ya2: deih há
hzID: yGm4M-XtLA5

C: 唔舒服
E: not feeling well
jp: m4-syu1-fuk6
jp2: m4 syu1 fuk6
ya: m̀h-syū-fuhk
ya2: m̀h syū fuhk
hzID: Rzi11-JcuiL-Bb26l

C: 院長
E: Director
jp: jyun2-zoeng2
jp2: jyun2 zoeng2
ya: yún-jéung
ya2: yún jéung
hzID: 9A005-3EEV0

C: 先生
E: Mr.
jp: sin1-saang1
jp2: sin1 saang1
ya: sīn-sāang
ya2: sīn sāang
hzID: TYEzp-tBpnK

C: 即刻
E: immediately
jp: zik1-hak1
jp2: zik1 hak1
ya: jīk-hāk
ya2: jīk hāk
hzID: Ztdw1-5AEJ6

C: 帶
E: bring
jp: daai3
ya: daai
hzID: fTwQO

C: 去
E: arrive; to; to go
jp: heoi3
ya: heui
hzID: 8csv4

C: 睇
E: to see; watch
jp: tai2
ya: tái
hzID: INll2

C: 獸醫
E: vet
jp: sau3-ji1
jp2: sau3 ji1
ya: sau-yī
ya2: sau yī
hzID: 4cOgB-307Us

C: 托
E: push upwards
jp: tok3
ya: tok
hzID: D1tNk

C: 一
E: once; one
jp: jat1
ya: yāt
hzID: 01nJ3

C: 眼鏡
E: eyeglasses
jp: ngaan5-geng2
jp2: ngaan5 geng2
ya: ngáahn-géng
ya2: ngáahn géng
hzID: uPVro-qqOjh

C: 話
E: say
jp: waa6
ya: wah
hzID: Rc2qy

C: 已經
E: already
jp: ji5-ging1
jp2: ji5 ging1
ya: yíh-gīng
ya2: yíh gīng
hzID: Bjboi-H2k6i

C: 二十
E: twenty
jp: ji6-sap6
jp2: ji6 sap6
ya: yih-sahp
ya2: yih sahp
hzID: b25GM-f15aI

C: 歲
E: year-old
jp: seoi3
ya: seui
hzID: dZEGW

C: 老
E: get old; old
jp: lou5
ya: lóuh
hzID: z3fFL

C: 狗
E: dog
jp: gau2
ya: gáu
hzID: ziSxx

C: 就
E: already; just; then
jp: zau6
ya: jauh
hzID: pvSs8

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: oEUOK

C: 易
E: easily
jp: ji6
ya: yih
hzID: 3Z9F8

C: 病
E: get sick; illness; sick
jp: beng6
ya: behng
hzID: gbvxc

C: 我
E: I
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: Dcj3d

C: 估計
E: estimate
jp: gu2-gai3
jp2: gu2 gai3
ya: gú-gai
ya2: gú gai
hzID: NjdpR-YFsBq

C: 應該
E: should
jp: jing1-goi1
jp2: jing1 goi1
ya: yīng-gōi
ya2: yīng gōi
hzID: QjWmE-qNksS

C: 仲有
E: still have
jp: zung6-jau5
jp2: zung6 jau5
ya: juhng-yáuh
ya2: juhng yáuh
hzID: 7irWy-IuXGm

C: 幾
E: several
jp: gei2
ya: géi
hzID: O2hrj

C: 個月
E: month(s)
jp: go3-jyut6
jp2: go3 jyut6
ya: go-yuht
ya2: go yuht
hzID: Dxgsm-fYbQQ

C: 生命
E: life
jp: sang1-ming6
jp2: sang1 ming6
ya: sāng-mihng
ya2: sāng mihng
hzID: tlilG-SvRFD

C: 唔
E: not
jp: m4
ya: m̀h
hzID: 5XNTQ

C: 夜晚
E: night
jp: je6-maan5
jp2: je6 maan5
ya: yeh-máahn
ya2: yeh máahn
hzID: ksoKk-F26VZ

C: 一個人
E: alone
jp: jat1-go3-jan4
jp2: jat1 go3 jan4
ya: yāt-go-yàhn
ya2: yāt go yàhn
hzID: Q1Jb7-uqkQp-J5fRs

C: 電視
E: television
jp: din6-si6
jp2: din6 si6
ya: dihn-sih
ya2: dihn sih
hzID: r5rGi-P1TaQ

C: 肯
E: eager
jp: hang2
ya: háng
hzID: c6TN0

C: 同
E: and; to; with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: eIKCR

C: 其他
E: other
jp: kei4-taa1
jp2: kei4 taa1
ya: kèih-tā
ya2: kèih tā
hzID: 7bRoz-M6jWT

C: 小朋友
E: children
jp: siu2-pang4-jau5
jp2: siu2 pang4 jau5
ya: síu-pàhng-yáuh
ya2: síu pàhng yáuh
hzID: 5DfU2-3qPae-6kO6h

C: 講嘢
E: speak
jp: gong2-je5
jp2: gong2 je5
ya: góng-yéh
ya2: góng yéh
hzID: mio9x-jqcYf

C: 做
E: to do
jp: zou6
ya: jouh
hzID: iYyPE

C: 緊
E: -ing
jp: gan2
ya: gán
hzID: iawb8

C: 旅遊
E: tourism
jp: leoi5-jau4
jp2: leoi5 jau4
ya: léuih-yàuh
ya2: léuih yàuh
hzID: JGBV8-Spy3e

C: 節目
E: programme
jp: zit3-muk6
jp2: zit3 muk6
ya: jit-muhk
ya2: jit muhk
hzID: VRmkL-Hy9cH

C: 主持人
E: host
jp: zyu2-ci4-jan4
jp2: zyu2 ci4 jan4
ya: jyú-chìh-yàhn
ya2: jyú chìh yàhn
hzID: gI6h1-GKAzh-lrNyT

C: 傳說
E: legend
jp: cyun4-syut3
jp2: cyun4 syut3
ya: chyùhn-syut
ya2: chyùhn syut
hzID: 3fKva-GSnIM

C: 喜瑪拉雅山
E: Himalayas
jp: hei2-maa5-laai1-ngaa5-saan1
jp2: hei2 maa5 laai1 ngaa5 saan1
ya: héi-máh-lāai-ngáh-sāan
ya2: héi máh lāai ngáh sāan
hzID: daZw7-T4eXz-hejms-RpZwR-WOCEX

C: 頂
E: top
jp: ding2
ya: díng
hzID: OJodZ

C: 有
E: have
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: 9lHo8

C: 種
E: type
jp: zung2
ya: júng
hzID: iXXrG

C: 藥
E: medicine
jp: joek6
ya: yeuhk
hzID: AnqEx

C: 完
E: finish
jp: jyun4
ya: yùhn
hzID: 0AA29

C: 之後
E: after
jp: zi1-hau6
jp2: zi1 hau6
ya: jī-hauh
ya2: jī hauh
hzID: KM3H3-Hz59Z

C: 咩
E: what
jp: me1
ya: mē
hzID: Migvr

C: 都
E: all, also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: 6RLEL

C: 醫
E: cure
jp: ji1
ya: yī
hzID: PKjAJ

C: 得
E: can
jp: dak1
ya: dāk
hzID: 1jJ6M

C: 仲
E: even
jp: zung6
ya: juhng
hzID: f35tw

C: 長生不老
E: immortal
jp: coeng4-saang1-bat1-lou5
jp2: coeng4 saang1 bat1 lou5
ya: chèuhng-sāang-bāt-lóuh
ya2: chèuhng sāang bāt lóuh
hzID: YoQat-GNxe1-NnD1X-i0mCN

C: 上網
E: go to the Internet
jp: soeng5-mong5
jp2: soeng5 mong5
ya: séuhng-móhng
ya2: séuhng móhng
hzID: Il6tD-K04UA

C: 搜尋
E: to search
jp: sau2-cam4
jp2: sau2 cam4
ya: sáu-chàhm
ya2: sáu chàhm
hzID: kaqs5-YXfsR

C: 資料
E: information
jp: zi1-liu2
jp2: zi1 liu2
ya: jī-líu
ya2: jī líu
hzID: g9SFV-zr5Lr

C: 執
E: pack
jp: zap1
ya: jāp
hzID: ZzPgz

C: 齊
E: all
jp: cai4
ya: chàih
hzID: 2RG5u

C: 食物
E: food
jp: sik6-mat6
jp2: sik6 mat6
ya: sihk-maht
ya2: sihk maht
hzID: IDwKt-YuOPt

C: 放
E: put
jp: fong3
ya: fong
hzID: g7j9g

C: 埋
E: also
jp: maai4
ya: màaih
hzID: EakU2

C: 書包
E: schoolbag
jp: syu1-baau1
jp2: syu1 baau1
ya: syū-bāau
ya2: syū bāau
hzID: QZWQI-V5zH3

C: 岀發
E: to set off
jp: ceot1-faat3
jp2: ceot1 faat3
ya: chēut-faat
ya2: chēut faat
hzID: 1PIpr-kbebZ

C: 到
E: to
jp: dou3
ya: dou
hzID: RfoqB

C: 門口
E: doorway
jp: mun4-hau2
jp2: mun4 hau2
ya: mùhn-háu
ya2: mùhn háu
hzID: yrRro-Box2Y

C: 居然
E: unexpectedly
jp: geoi1-jin4
jp2: geoi1 jin4
ya: gēui-yìhn
ya2: gēui yìhn
hzID: DOWQn-ytrYJ

C: 撞
E: hit
jp: zong6
ya: johng
hzID: 45lUh

C: 你
E: you
jp: nei5
ya: néih
hzID: iJiFM

C: 咁
E: so
jp: gam3
ya: gam
hzID: e68ym

C: 急
E: urgent
jp: gap1
ya: gāp
hzID: s70ep

C: 趕住
E: rush
jp: gon2-zyu6
jp2: gon2 zyu6
ya: gón-jyuh
ya2: gón jyuh
hzID: gYAqs-nuH3t

C: 邊
E: side; where
jp: bin1
ya: bīn
hzID: W7PBc

C: 攔
E: block
jp: laan4
ya: làahn
hzID: v2acU

C: 住
E: -ing
jp: zyu6
ya: jyuh
hzID: nu96e

C: 上山
E: to climb the mountain
jp: soeng5-saan1
jp2: soeng5 saan1
ya: séuhng-sāan
ya2: séuhng sāan
hzID: O1JWa-GCBq9

C: 救
E: to save
jp: gau3
ya: gau
hzID: OjDgF

C: 耐性
E: patience
jp: noi6-sing3
jp2: noi6 sing3
ya: noih-sing
ya2: noih sing
hzID: SVkpz-orn4i

C: 講
E: say
jp: gong2
ya: góng
hzID: sv7gc

C: 嗰啲
E: those
jp: go2-di1
jp2: go2 di1
ya: gó-dī
ya2: gó dī
hzID: RtiV2-nX97U

C: 只係
E: just only
jp: zi2-hai6
jp2: zi2 hai6
ya: jí-haih
ya2: jí haih
hzID: LMVIV-vuaDo

C: 唔係
E: is not
jp: m4-hai6
jp2: m4 hai6
ya: m̀h-haih
ya2: m̀h haih
hzID: 7wL2F-XcMMP

C: 真
E: true
jp: zan1
ya: jān
hzID: F7mw9

C: 死
E: to die
jp: sei2
ya: séi
hzID: 3DFg5

C: 人
E: human; person
jp: jan4
ya: yàhn
hzID: u4zT8

C: 又好
E: no matter
jp: jau6-hou2
jp2: jau6 hou2
ya: yauh-hóu
ya2: yauh hóu
hzID: 78kNf-wDMi4

C: 大家
E: everyone
jp: daai6-gaa1
jp2: daai6 gaa1
ya: daaih-gā
ya2: daaih gā
hzID: maKYE-h83fV

C: 一樣
E: the same
jp: jat1-joeng6
jp2: jat1 joeng6
ya: yāt-yeuhng
ya2: yāt yeuhng
hzID: lk2o6-wtcyj

C: 唔忿氣
E: not resigning to
jp: m4-fan6-hei3
jp2: m4 fan6 hei3
ya: m̀h-fahn-hei
ya2: m̀h fahn hei
hzID: OCHCJ-K01iI-X2In6

C: 唔理
E: don't care
jp: m4-lei5
jp2: m4 lei5
ya: m̀h-léih
ya2: m̀h léih
hzID: uCluk-Neopq

C: 箭
E: arrow
jp: zin3
ya: jin
hzID: BBIe8

C: 衝
E: rush
jp: cung1
ya: chūng
hzID: cxiJk

C: 火車站
E: train station
jp: fo2-ce1-zaam6
jp2: fo2 ce1 zaam6
ya: fó-chē-jaahm
ya2: fó chē jaahm
hzID: MonQR-8KUvu-u3e9E

C: 噉樣
E: in this way
jp: gam2-joeng2
jp2: gam2 joeng2
ya: gám-yéung
ya2: gám yéung
hzID: GfLWZ-JX7sE

C: 佢哋
E: they
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: wx6Iz-BvBsw

C: 開始
E: begin
jp: hoi1-ci2
jp2: hoi1 ci2
ya: hōi-chí
ya2: hōi chí
hzID: 4e1MS-hrfrz

C: 萬能藥
E: Elixir
jp: maan6-nang4-joek6
jp2: maan6 nang4 joek6
ya: maahn-nàhng-yeuhk
ya2: maahn nàhng yeuhk
hzID: 2Kx9x-HVKG9-vnRL9

C: 旅程
E: journey
jp: leoi5-cing4
jp2: leoi5 cing4
ya: léuih-chìhng
ya2: léuih chìhng
hzID: UYPDD-XiOce

C: 山腳
E: foot of a hill
jp: saan1-goek3
jp2: saan1 goek3
ya: sāan-geuk
ya2: sāan geuk
hzID: 2EzTN-RQQW3

C: 租
E: rent
jp: zou1
ya: jōu
hzID: Vq0Na

C: 牛
E: cow
jp: ngau4
ya: ngàuh
hzID: dKHOL

C: 揹
E: carry
jp: me1
ya: mē
hzID: lAd5H

C: 拖
E: drag
jp: to1
ya: tō
hzID: SREes

C: 行
E: walk
jp: haang4
ya: hàahng
hzID: FIVTf

C: 星期
E: week
jp: sing1-kei4
jp2: sing1 kei4
ya: sīng-kèih
ya2: sīng kèih
hzID: XgJZ6-YGHLs

C: 終於
E: at last; finally
jp: zung1-jyu1
jp2: zung1 jyu1
ya: jūng-yū
ya2: jūng yū
hzID: Ss8nz-zYBuo

C: 由
E: from
jp: jau4
ya: yàuh
hzID: RUpMj

C: 山頂
E: top of the hill
jp: saan1-deng2
jp2: saan1 deng2
ya: sāan-déng
ya2: sāan déng
hzID: Ps0nY-ZwOaB

C: 和尚
E: Buddhist monk
jp: wo4-soeng2
jp2: wo4 soeng2
ya: wòh-séung
ya2: wòh séung
hzID: q47fr-qhF1j

C: 問
E: ask
jp: man6
ya: mahn
hzID: q0rAB

C: 你好
E: how are you?
jp: nei5-hou2
jp2: nei5 hou2
ya: néih-hóu
ya2: néih hóu
hzID: bGZId-KgKbd

C: 係
E: is; yes
jp: hai6
ya: haih
hzID: uAeJf

C: 上嚟
E: come up
jp: soeng5-lai4
jp2: soeng5 lai4
ya: séuhng-làih
ya2: séuhng làih
hzID: Hmzvf-FDYHv

C: 求
E: to beg
jp: kau4
ya: kàuh
hzID: vVLUs

C: 請問
E: May I ask
jp: cing2-man6
jp2: cing2 man6
ya: chíng-mahn
ya2: chíng mahn
hzID: 9qZtC-BDLBz

C: 呢度
E: here
jp: nei1-dou6
jp2: nei1 dou6
ya: nēi-douh
ya2: nēi douh
hzID: mD4pm-tRazf

C: 係咪
E: is or isn't
jp: hai6-mai6
jp2: hai6 mai6
ya: haih-maih
ya2: haih maih
hzID: 4VRzO-yByUP

C: 請
E: please
jp: cing2
ya: chíng
hzID: Aa9Re

C: 施主
E: benefactor
jp: si1-zyu2
jp2: si1 zyu2
ya: sī-jyú
ya2: sī jyú
hzID: RCKBP-2CWKa

C: 過嚟
E: come over
jp: gwo3-lei4
jp2: gwo3 lei4
ya: gwo-lèih
ya2: gwo lèih
hzID: Re6pg-Yspti

C: 呢
E: this
jp: nei1
ya: nēi
hzID: omP9K

C: 公園
E: park
jp: gung1-jyun2
jp2: gung1 jyun2
ya: gūng-yún
ya2: gūng yún
hzID: jIRKw-urpc6

C: 入面
E: inside
jp: jap6-min6
jp2: jap6 min6
ya: yahp-mihn
ya2: yahp mihn
hzID: 56pmE-QQe7g

C: 靚
E: beautiful
jp: leng3
ya: leng
hzID: M3LoS

C: 花
E: flower
jp: faa1
ya: fā
hzID: muRQY

C: 群
E: group of
jp: kwan4
ya: kwàhn
hzID: 09eg5

C: 黑鼆鼆
E: dark and black
jp: haak1-mang1-mang1
jp2: haak1 mang1 mang1
ya: hāak-māng-māng
ya2: hāak māng māng
hzID: woFlH-Ao25t-ECCsZ

C: 禿鷹
E: eagle
jp: tuk1-jing1
jp2: tuk1 jing1
ya: tūk-yīng
ya2: tūk yīng
hzID: kD7IA-5rM7x

C: 地上面
E: on the ground
jp: dei6-soeng6-min6
jp2: dei6 soeng6 min6
ya: deih-seuhng-mihn
ya2: deih seuhng mihn
hzID: 3JC65-TGAyl-ltsOu

C: 貓仔
E: kitten
jp: maau1-zai2
jp2: maau1 zai2
ya: māau-jái
ya2: māau jái
hzID: JHCCm-tkzAt

C: 啱啱
E: just now
jp: ngaam1-ngaam1
jp2: ngaam1 ngaam1
ya: ngāam-ngāam
ya2: ngāam ngāam
hzID: iQqWw-0h8G7

C: 冇耐
E: not long
jp: mou5-noi6
jp2: mou5 noi6
ya: móuh-noih
ya2: móuh noih
hzID: dceVP-wOnPg

C: 啲
E: some
jp: di1
ya: dī
hzID: K2cnw

C: 快
E: fast
jp: faai3
ya: faai
hzID: 8n0VD

C: 既
E: also
jp: gei3
ya: gei
hzID: mzuF7

C: 愕然
E: shocked
jp: ngok6-jin4
jp2: ngok6 jin4
ya: ngohk-yìhn
ya2: ngohk yìhn
hzID: nXfd3-Uv9CN

C: 震驚
E: amazed
jp: zan3-ging1
jp2: zan3 ging1
ya: jan-gīng
ya2: jan gīng
hzID: 4WZgW-WRE1Y

C: 點解
E: why
jp: dim2-gaai2
jp2: dim2 gaai2
ya: dím-gáai
ya2: dím gáai
hzID: kVIDR-QKQck

C: 呢個
E: this one
jp: nei1-go3
jp2: nei1 go3
ya: nēi-go
ya2: nēi go
hzID: 2Ldi6-FyY08

C: 長生不老藥
E: Elixir
jp: coeng4-sang1-bat1-lou5-joek6
jp2: coeng4 sang1 bat1 lou5 joek6
ya: chèuhng-sāng-bāt-lóuh-yeuhk
ya2: chèuhng sāng bāt lóuh yeuhk
hzID: gc5pb-lNzEC-X9E4s-cfAsl-20idr

C: 貓
E: cat
jp: maau1
ya: māau
hzID: Y7loJ

C: 一部分
E: a part
jp: jat1-bou6-fan6
jp2: jat1 bou6 fan6
ya: yāt-bouh-fahn
ya2: yāt bouh fahn
hzID: uhYLJ-1l2kv-wUe9v

C: 變
E: to change
jp: bin3
ya: bin
hzID: Tn58O

C: 另一
E: another
jp: ling6-jat1
jp2: ling6 jat1
ya: lihng-yāt
ya2: lihng yāt
hzID: tbqrp-h19uc

C: 部分
E: part
jp: bou6-fan6
jp2: bou6 fan6
ya: bouh-fahn
ya2: bouh fahn
hzID: ZDFY4-20lkA

C: 泥土
E: soil
jp: nai4-tou2
jp2: nai4 tou2
ya: nàih-tóu
ya2: nàih tóu
hzID: aXfGb-CmFQr

C: 開花
E: bloom
jp: hoi1-faa1
jp2: hoi1 faa1
ya: hōi-fā
ya2: hōi fā
hzID: mFB2q-JKi3F

C: 眼濕濕
E: eyes filled with tears
jp: ngaan5-sap1-sap1
jp2: ngaan5 sap1 sap1
ya: ngáahn-sāp-sāp
ya2: ngáahn sāp sāp
hzID: PPRRI-Wlo7h-BSTJV

C: 想
E: want
jp: soeng2
ya: séung
hzID: XpnFI

C: 一齊
E: together
jp: jat1-cai4
jp2: jat1 cai4
ya: yāt-chàih
ya2: yāt chàih
hzID: Y87qC-jio1p

C: 唔想
E: don't want
jp: m4-soeng2
jp2: m4 soeng2
ya: m̀h-séung
ya2: m̀h séung
hzID: GX1cC-FlWSh

C: 變成
E: become
jp: bin3-sing4
jp2: bin3 sing4
ya: bin-sìhng
ya2: bin sìhng
hzID: 5LzBO-cIVgX

C: 冇
E: don't have; no
jp: mou5
ya: móuh
hzID: EAX75

C: 辦法
E: way
jp: baan6-faat3
jp2: baan6 faat3
ya: baahn-faat
ya2: baahn faat
hzID: l30pz-6uf2d

C: 改變
E: to change
jp: goi2-bin3
jp2: goi2 bin3
ya: gói-bin
ya2: gói bin
hzID: 1ZQ7p-UJOKX

C: 失望
E: disappointed
jp: sat1-mong6
jp2: sat1 mong6
ya: sāt-mohng
ya2: sāt mohng
hzID: HiJJl-UEvZd

C: 落山
E: go down the hill
jp: lok6-saan1
jp2: lok6 saan1
ya: lohk-sāan
ya2: lohk sāan
hzID: kPAwJ-jm7bZ

C: 風景
E: landscape
jp: fung1-ging2
jp2: fung1 ging2
ya: fūng-gíng
ya2: fūng gíng
hzID: aKinQ-FjM5o

C: 優美
E: beautiful
jp: jau1-mei5
jp2: jau1 mei5
ya: yāu-méih
ya2: yāu méih
hzID: US9JN-PV3AW

C: 空氣
E: air
jp: hung1-hei3
jp2: hung1 hei3
ya: hūng-hei
ya2: hūng hei
hzID: om84b-kK4hj

C: 清新
E: fresh
jp: cing1-san1
jp2: cing1 san1
ya: chīng-sān
ya2: chīng sān
hzID: YFoJM-XrLxb

C: 白雪雪
E: snowy white
jp: baak6-syut1-syut1
jp2: baak6 syut1 syut1
ya: baahk-syūt-syūt
ya2: baahk syūt syūt
hzID: oY1Cy-8vCMg-sOXd4

C: 雪
E: snow
jp: syut3
ya: syut
hzID: vUcUg

C: 地
E: ground
jp: dei6
ya: deih
hzID: tPIic

C: 上面
E: above
jp: soeng6-min6
jp2: soeng6 min6
ya: seuhng-mihn
ya2: seuhng mihn
hzID: czRTs-nRfEP

C: 跑嚟跑去
E: run around
jp: paau2-lai4-paau2-heoi3
jp2: paau2 lai4 paau2 heoi3
ya: páau-làih-páau-heui
ya2: páau làih páau heui
hzID: uf4cl-GmQOG-u3R1D-CYNkm

C: 好似
E: seems
jp: hou2-ci5
jp2: hou2 ci5
ya: hóu-chíh
ya2: hóu chíh
hzID: pwPrk-UKEIz

C: 突然
E: suddenly
jp: dat6-jin4
jp2: dat6 jin4
ya: daht-yìhn
ya2: daht yìhn
hzID: 3Ui1I-PsSLl

C: 精靈
E: smart
jp: zing1-ling4
jp2: zing1 ling4
ya: jīng-lìhng
ya2: jīng lìhng
hzID: RO4qU-frDRH

C: 好多
E: a lot; many
jp: hou2-do1
jp2: hou2 do1
ya: hóu-dō
ya2: hóu dō
hzID: nOxEM-qGd3b

C: 回程
E: return trip
jp: wui4-cing4
jp2: wui4 cing4
ya: wùih-chìhng
ya2: wùih chìhng
hzID: KFMRA-wqupn

C: 路上
E: on the way
jp: lou6-soeng6
jp2: lou6 soeng6
ya: louh-seuhng
ya2: louh seuhng
hzID: Dv394-X5KiI

C: 多
E: more
jp: do1
ya: dō
hzID: fzPyo

C: 腳印
E: footprint
jp: goek3-jan3
jp2: goek3 jan3
ya: geuk-yan
ya2: geuk yan
hzID: obwyw-XCtxv

C: 自己
E: oneself
jp: zi6-gei2
jp2: zi6 gei2
ya: jih-géi
ya2: jih géi
hzID: H5qL0-pyLov

C: 返
E: return
jp: faan1
ya: fāan
hzID: tCjMl

C: 離遠
E: from far away
jp: lei4-jyun5
jp2: lei4 jyun5
ya: lèih-yúhn
ya2: lèih yúhn
hzID: 97i8G-hdFbA

C: 緊張
E: nervous
jp: gan2-zoeng1
jp2: gan2 zoeng1
ya: gán-jēung
ya2: gán jēung
hzID: a5fIu-ERnDt

C: 跑
E: run
jp: paau2
ya: páau
hzID: j08xn

C: 出嚟
E: out
jp: ceot1-lai4
jp2: ceot1 lai4
ya: chēut-làih
ya2: chēut làih
hzID: DxjXq-x7TSB

C: 你哋
E: you (plural)
jp: nei5-dei6
jp2: nei5 dei6
ya: néih-deih
ya2: néih deih
hzID: Ny6g9-dkqiS

C: 返嚟
E: come back
jp: faan1-lei4
jp2: faan1 lei4
ya: fāan-lèih
ya2: fāan lèih
hzID: zVH9C-7qKjx

C: 擔心
E: worry about
jp: daam1-sam1
jp2: daam1 sam1
ya: dāam-sām
ya2: dāam sām
hzID: YrjCl-g0xaD

C: 忍唔住
E: cannot help
jp: jan2-m4-zyu6
jp2: jan2 m4 zyu6
ya: yán-m̀h-jyuh
ya2: yán m̀h jyuh
hzID: ouprb-wuZCd-nGquk

C: 眼淚
E: tear
jp: ngaan5-leoi6
jp2: ngaan5 leoi6
ya: ngáahn-leuih
ya2: ngáahn leuih
hzID: 3G4Jj-HWode

C: 啱
E: correct
jp: ngaam1
ya: ngāam
hzID: Xp1Eq

C: 世界
E: world
jp: sai3-gaai3
jp2: sai3 gaai3
ya: sai-gaai
ya2: sai gaai
hzID: CdhaZ-BJubQ

C: 根本
E: firstly
jp: gan1-bun2
jp2: gan1 bun2
ya: gān-bún
ya2: gān bún
hzID: cjDZb-bamUL

C: 聽到
E: heard
jp: teng1-dou2
jp2: teng1 dou2
ya: tēng-dóu
ya2: tēng dóu
hzID: QOb1T-nX1Je

C: 心有戚戚焉
E: strike a chord
jp: sam1-jau5-cik1-cik1-jin4
jp2: sam1 jau5 cik1 cik1 jin4
ya: sām-yáuh-chīk-chīk-yìhn
ya2: sām yáuh chīk chīk yìhn
hzID: Ov87M-OGz2L-I9qDS-1lmLK-UMRc7

C: 攬
E: hug
jp: laam5
ya: láahm
hzID: Qdi75

C: 三
E: three
jp: saam1
ya: sāam
hzID: Ir0ls

C: 喊
E: to cry
jp: haam3
ya: haam
hzID: 8suMz

C: 耐
E: long time
jp: noi6
ya: noih
hzID: 69KjT

C: 後
E: later
jp: hau6
ya: hauh
hzID: w1tW5

C: 將
E: take
jp: zoeng1
ya: jēung
hzID: f1Kmt

C: 埋葬
E: to bury
jp: maai4-zong3
jp2: maai4 zong3
ya: màaih-jong
ya2: màaih jong
hzID: nbDRK-sybzF

C: 冇幾耐
E: not long
jp: mou5-gei2-noi6
jp2: mou5 gei2 noi6
ya: móuh-géi-noih
ya2: móuh géi noih
hzID: RJvFz-Ysdc5-4sy7p

C: 開
E: bloom
jp: hoi1
ya: hōi
hzID: Ps5YP

C: 新
E: new
jp: san1
ya: sān
hzID: A0kL2

C: 記得
E: remember
jp: gei3-dak1
jp2: gei3 dak1
ya: gei-dāk
ya2: gei dāk
hzID: mIwfs-b1vbH

C: 同樣
E: similarly
jp: tung4-joeng6
jp2: tung4 joeng6
ya: tùhng-yeuhng
ya2: tùhng yeuhng
hzID: na8HN-0OHxr

C: 過
E: -ed
jp: gwo3
ya: gwo
hzID: boNHe

C: 幸福
E: blessed
jp: hang6-fuk1
jp2: hang6 fuk1
ya: hahng-fūk
ya2: hahng fūk
hzID: qNbt3-3wb5E

C: 兩個
E: two
jp: loeng5-go3
jp2: loeng5 go3
ya: léuhng-go
ya2: léuhng go
hzID: RC6VK-M56OH

C: 我哋
E: we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: C4LCf-3NlSI

C: 要
E: need
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: 6Gu19

C: 永遠
E: forever
jp: wing5-jyun5
jp2: wing5 jyun5
ya: wíhng-yúhn
ya2: wíhng yúhn
hzID: NSH4m-CZGkm

C: 喺埋一齊
E: to be together
jp: hai2-maai4-jat1-cai4
jp2: hai2 maai4 jat1 cai4
ya: hái-màaih-yāt-chàih
ya2: hái màaih yāt chàih
hzID: fD3Xu-MKKDK-ubqkO-Xrb4F

C: 心心
E: Sammy
jp: sam1-sam1
jp2: sam1 sam1
ya: sām-sām
ya2: sām sām
hzID: l8hdW-VqFsa

C: 喺
E: at
jp: hai2
ya: hái
hzID: F3Yvf

C: 孤兒院
E: orphanage
jp: gu1-ji4-jyun2
jp2: gu1 ji4 jyun2
ya: gū-yìh-yún
ya2: gū yìh yún
hzID: AnsWW-a5Dxv-enG5S

C: 長大
E: grow up
jp: zoeng2-daai6
jp2: zoeng2 daai6
ya: jéung-daaih
ya2: jéung daaih
hzID: ATD7M-jyUjk

C: 佢
E: she
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: 4r3me

C: 最好
E: best
jp: zeoi3-hou2
jp2: zeoi3 hou2
ya: jeui-hóu
ya2: jeui hóu
hzID: esSpJ-GLhAR

C: 朋友
E: friend
jp: pang4-jau5
jp2: pang4 jau5
ya: pàhng-yáuh
ya2: pàhng yáuh
hzID: VmMwI-2jCbR

C: 係，就係
E: is
jp: hai6--zau6-hai6
jp2: hai6, zau6 hai6
ya: haih--jauh-haih
ya2: haih, jauh haih
hzID: bXtCi-thEwX-A7oqO-l2JSQ

C: 養
E: raise
jp: joeng5
ya: yéuhng
hzID: OVnne

C: 狗仔
E: puppy
jp: gau2-zai2
jp2: gau2 zai2
ya: gáu-jái
ya2: gáu jái
hzID: zHeYC-23CYB

C: 旺財
E: Wonka
jp: wong6-coi4
jp2: wong6 coi4
ya: wohng-chòih
ya2: wohng chòih
hzID: yRwJw-KQiUj

C: 肥嘟嘟
E: chubby
jp: fei4-dyut1-dyut1
jp2: fei4 dyut1 dyut1
ya: fèih-dyūt-dyūt
ya2: fèih dyūt dyūt
hzID: NLhGO-p189g-0VFJw

C: 眼仔碌碌
E: round little eyes
jp: ngaan5-zai2-luk1-luk1
jp2: ngaan5 zai2 luk1 luk1
ya: ngáahn-jái-lūk-lūk
ya2: ngáahn jái lūk lūk
hzID: a7eRn-xjr51-XXo1U-txlOn

C: 每
E: every
jp: mui5
ya: múih
hzID: Oaoqi

C: 次
E: time
jp: ci3
ya: chi
hzID: Tf5gZ

C: 見到
E: saw
jp: gin3-dou2
jp2: gin3 dou2
ya: gin-dóu
ya2: gin dóu
hzID: gfcAg-C7ISw

C: 都會
E: will also
jp: dou1-wui5
jp2: dou1 wui5
ya: dōu-wúih
ya2: dōu wúih
hzID: FgYik-2J475

C: 好
E: very
jp: hou2
ya: hóu
hzID: eXuUS

C: 開心
E: happy
jp: hoi1-sam1
jp2: hoi1 sam1
ya: hōi-sām
ya2: hōi sām
hzID: rLZOW-mF4dP

C: 噉
E: -ly
jp: gam2
ya: gám
hzID: NzoF3

C: 叫，大嗌
E: shout
jp: giu3--daai6-aai3
jp2: giu3, daai6 aai3
ya: giu--daaih-aai
ya2: giu, daaih aai
hzID: WeyYw-EVrxB-5MT8d-dnwT2

C: 又
E: again
jp: jau6
ya: yauh
hzID: AdZYn

C: 跟
E: follow
jp: gan1
ya: gān
hzID: YEcjq

C: 出嚟，岀
E: out
jp: ceot1-lai4--ceot1
jp2: ceot1 lai4, ceot1
ya: chēut-làih--chēut
ya2: chēut làih, chēut
hzID: gVJWU-1t5rz-Koomd-k50NJ

C: 入
E: in
jp: jap6
ya: yahp
hzID: zKvuu

C: 今日
E: today
jp: gam1-jat6
jp2: gam1 jat6
ya: gām-yaht
ya2: gām yaht
hzID: baMxH-d72O7

C: 晏晝
E: afternoon
jp: aan3-zau3
jp2: aan3 zau3
ya: aan-jau
ya2: aan jau
hzID: QeHaU-RhB37

C: 如常
E: as usual
jp: jyu4-soeng4
jp2: jyu4 soeng4
ya: yùh-sèuhng
ya2: yùh sèuhng
hzID: qD3kK-rOoUc

C: 準備
E: prepare
jp: zeon2-bei6
jp2: zeon2 bei6
ya: jéun-beih
ya2: jéun beih
hzID: jk9qU-cvbNZ

C: 好
E: well
jp: hou2
ya: hóu
hzID: YQWyi

C: 狗糧
E: dog food
jp: gau2-loeng4
jp2: gau2 loeng4
ya: gáu-lèuhng
ya2: gáu lèuhng
hzID: NEtWu-U78B1

C: 打算
E: plan to
jp: daa2-syun3
jp2: daa2 syun3
ya: dá-syun
ya2: dá syun
hzID: KWMrC-I1X6f

C: 餵
E: feed
jp: wai3
ya: wai
hzID: UsKYN

C: 食
E: to eat
jp: sik6
ya: sihk
hzID: 0OkB1

C: 午餐
E: lunch
jp: ng5-caan1
jp2: ng5 caan1
ya: nǵh-chāan
ya2: nǵh chāan
hzID: Ewgzo-TBHSg

C: 唔見
E: not seen
jp: m4-gin3
jp2: m4 gin3
ya: m̀h-gin
ya2: m̀h gin
hzID: DiZVK-94Rjz

C: 咗
E: -en
jp: zo2
ya: jó
hzID: HFJUg

C: 夠鐘
E: time to
jp: gau3-zung1
jp2: gau3 zung1
ya: gau-jūng
ya2: gau jūng
hzID: xduu5-pW52n

C: 食飯
E: have meal
jp: sik6-faan6
jp2: sik6 faan6
ya: sihk-faahn
ya2: sihk faahn
hzID: 6Zoxw-vZLGV

C: 四圍
E: around
jp: sei3-wai4
jp2: sei3 wai4
ya: sei-wàih
ya2: sei wàih
hzID: VXvuX-iSdig

C: 揾
E: to find
jp: wan2
ya: wán
hzID: jwWM3

C: 最後
E: at the end
jp: zeoi3-hau6
jp2: zeoi3 hau6
ya: jeui-hauh
ya2: jeui hauh
hzID: nbZu8-9rNZD

C: 發現
E: find out
jp: faat3-jin6
jp2: faat3 jin6
ya: faat-yihn
ya2: faat yihn
hzID: PRZOM-CRdBT

C: 瞓
E: sleep
jp: fan3
ya: fan
hzID: J2GzY

C: 花園
E: garden
jp: faa1-jyun2
jp2: faa1 jyun2
ya: fā-yún
ya2: fā yún
hzID: E63qX-WcATx

C: 地下
E: floor
jp: dei6-haa2
jp2: dei6 haa2
ya: deih-há
ya2: deih há
hzID: MzrOp-7pPpD

C: 唔舒服
E: not feeling well
jp: m4-syu1-fuk6
jp2: m4 syu1 fuk6
ya: m̀h-syū-fuhk
ya2: m̀h syū fuhk
hzID: fY2FY-SM2Vo-di7c0

C: 噉
E: in that way
jp: gam2
ya: gám
hzID: tbMcv

C: 院長
E: Director
jp: jyun2-zoeng2
jp2: jyun2 zoeng2
ya: yún-jéung
ya2: yún jéung
hzID: jENLc-5zDz8

C: 先生
E: Mr.
jp: sin1-saang1
jp2: sin1 saang1
ya: sīn-sāang
ya2: sīn sāang
hzID: QsEo9-BBHF8

C: 即刻
E: immediately
jp: zik1-hak1
jp2: zik1 hak1
ya: jīk-hāk
ya2: jīk hāk
hzID: ENP2K-mwL2L

C: 帶
E: bring
jp: daai3
ya: daai
hzID: 5A0k5

C: 去
E: to go
jp: heoi3
ya: heui
hzID: vryi9

C: 睇
E: to see
jp: tai2
ya: tái
hzID: SzrTU

C: 獸醫
E: vet
jp: sau3-ji1
jp2: sau3 ji1
ya: sau-yī
ya2: sau yī
hzID: JTm0t-fex7e

C: 托
E: push upwards
jp: tok3
ya: tok
hzID: F0uAz

C: 一
E: one
jp: jat1
ya: yāt
hzID: puUqZ

C: 眼鏡
E: eyeglasses
jp: ngaan5-geng2
jp2: ngaan5 geng2
ya: ngáahn-géng
ya2: ngáahn géng
hzID: 538oU-goYNi

C: 話，講
E: say
jp: waa6--gong2
jp2: waa6, gong2
ya: wah--góng
ya2: wah, góng
hzID: nml33-xhomR-ZTdIY

C: 就，已經
E: already
jp: zau6--ji5-ging1
jp2: zau6, ji5 ging1
ya: jauh--yíh-gīng
ya2: jauh, yíh gīng
hzID: LJJMc-MFc7Q-b8cCZ-MtAj8

C: 二十
E: twenty
jp: ji6-sap6
jp2: ji6 sap6
ya: yih-sahp
ya2: yih sahp
hzID: vvMVa-tdwE7

C: 歲
E: year-old
jp: seoi3
ya: seui
hzID: oKXlc

C: 老
E: old
jp: lou5
ya: lóuh
hzID: a2oso

C: 狗
E: dog
jp: gau2
ya: gáu
hzID: tqtVB

C: 一
E: once
jp: jat1
ya: yāt
hzID: Bucpr

C: 就
E: then
jp: zau6
ya: jauh
hzID: wj6wK

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: wyhWG

C: 易
E: easily
jp: ji6
ya: yih
hzID: p0j6p

C: 病
E: sick
jp: beng6
ya: behng
hzID: d8STw

C: 我
E: I
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: DI4m7

C: 估計
E: estimate
jp: gu2-gai3
jp2: gu2 gai3
ya: gú-gai
ya2: gú gai
hzID: 9h3vK-TlsDd

C: 佢
E: it
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: FCMJc

C: 應該
E: should
jp: jing1-goi1
jp2: jing1 goi1
ya: yīng-gōi
ya2: yīng gōi
hzID: Ptef4-dtypU

C: 仲有
E: still have
jp: zung6-jau5
jp2: zung6 jau5
ya: juhng-yáuh
ya2: juhng yáuh
hzID: fDCrB-TeFBS

C: 幾
E: several
jp: gei2
ya: géi
hzID: mcugF

C: 個月
E: month(s)
jp: go3-jyut6
jp2: go3 jyut6
ya: go-yuht
ya2: go yuht
hzID: Nk9s1-iRdyr

C: 生命
E: life
jp: sang1-ming6
jp2: sang1 ming6
ya: sāng-mihng
ya2: sāng mihng
hzID: E0KpU-frC9n

C: 唔
E: not
jp: m4
ya: m̀h
hzID: cr2ZL

C: 夜晚
E: night
jp: je6-maan5
jp2: je6 maan5
ya: yeh-máahn
ya2: yeh máahn
hzID: MWcgM-HaJ88

C: 一個人
E: alone
jp: jat1-go3-jan4
jp2: jat1 go3 jan4
ya: yāt-go-yàhn
ya2: yāt go yàhn
hzID: QPF4n-RuXtF-Vj5b5

C: 睇
E: watch
jp: tai2
ya: tái
hzID: ZsgvA

C: 電視
E: television
jp: din6-si6
jp2: din6 si6
ya: dihn-sih
ya2: dihn sih
hzID: Zos3b-evWBn

C: 肯
E: eager
jp: hang2
ya: háng
hzID: SIvyg

C: 同
E: with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: CUjL5

C: 其他
E: other
jp: kei4-taa1
jp2: kei4 taa1
ya: kèih-tā
ya2: kèih tā
hzID: fxSYp-UE1IB

C: 小朋友
E: children
jp: siu2-pang4-jau5
jp2: siu2 pang4 jau5
ya: síu-pàhng-yáuh
ya2: síu pàhng yáuh
hzID: BDJwX-P3yCv-arIXn

C: 講嘢
E: speak
jp: gong2-je5
jp2: gong2 je5
ya: góng-yéh
ya2: góng yéh
hzID: 4bfeV-LdnQQ

C: 做
E: to do
jp: zou6
ya: jouh
hzID: eBrTx

C: 住，緊
E: -ing
jp: zyu6--gan2
jp2: zyu6, gan2
ya: jyuh--gán
ya2: jyuh, gán
hzID: PqFut-vii8E-qzyBw

C: 旅遊
E: tourism
jp: leoi5-jau4
jp2: leoi5 jau4
ya: léuih-yàuh
ya2: léuih yàuh
hzID: smYYq-wdf0e

C: 節目
E: programme
jp: zit3-muk6
jp2: zit3 muk6
ya: jit-muhk
ya2: jit muhk
hzID: tG8XL-OsJd9

C: 主持人
E: host
jp: zyu2-ci4-jan4
jp2: zyu2 ci4 jan4
ya: jyú-chìh-yàhn
ya2: jyú chìh yàhn
hzID: rUMN9-Sux08-k3wXe

C: 傳說
E: legend
jp: cyun4-syut3
jp2: cyun4 syut3
ya: chyùhn-syut
ya2: chyùhn syut
hzID: SlxTk-ELq9L

C: 喜瑪拉雅山
E: Himalayas
jp: hei2-maa5-laai1-ngaa5-saan1
jp2: hei2 maa5 laai1 ngaa5 saan1
ya: héi-máh-lāai-ngáh-sāan
ya2: héi máh lāai ngáh sāan
hzID: dBPRL-qM5qS-hg7Ok-Gyy3a-J3zOy

C: 頂
E: top
jp: ding2
ya: díng
hzID: 6Giou

C: 有
E: have
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: LYY52

C: 種
E: type
jp: zung2
ya: júng
hzID: BdTBJ

C: 藥
E: medicine
jp: joek6
ya: yeuhk
hzID: vkmjs

C: 完
E: finish
jp: jyun4
ya: yùhn
hzID: kavIT

C: 之後
E: after
jp: zi1-hau6
jp2: zi1 hau6
ya: jī-hauh
ya2: jī hauh
hzID: 2PdEy-xKjU8

C: 咩
E: what
jp: me1
ya: mē
hzID: O84bo

C: 病
E: illness
jp: beng6
ya: behng
hzID: cTPM6

C: 都
E: all, also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: jXr4g

C: 醫
E: cure
jp: ji1
ya: yī
hzID: 4WQ2Y

C: 得
E: can
jp: dak1
ya: dāk
hzID: o5QxE

C: 仲
E: even
jp: zung6
ya: juhng
hzID: k09PK

C: 長生不老
E: immortal
jp: coeng4-saang1-bat1-lou5
jp2: coeng4 saang1 bat1 lou5
ya: chèuhng-sāang-bāt-lóuh
ya2: chèuhng sāang bāt lóuh
hzID: dvwgX-AJy9Q-oXZN0-7QL0m

C: 上網
E: go to the Internet
jp: soeng5-mong5
jp2: soeng5 mong5
ya: séuhng-móhng
ya2: séuhng móhng
hzID: DXIep-rQjf2

C: 搜尋
E: to search
jp: sau2-cam4
jp2: sau2 cam4
ya: sáu-chàhm
ya2: sáu chàhm
hzID: 12ioS-TVppc

C: 資料
E: information
jp: zi1-liu2
jp2: zi1 liu2
ya: jī-líu
ya2: jī líu
hzID: ua13V-mbdDe

C: 執
E: pack
jp: zap1
ya: jāp
hzID: 9pZ5U

C: 齊
E: all
jp: cai4
ya: chàih
hzID: seucY

C: 食物
E: food
jp: sik6-mat6
jp2: sik6 mat6
ya: sihk-maht
ya2: sihk maht
hzID: S3cn4-851xt

C: 放
E: put
jp: fong3
ya: fong
hzID: nDFt2

C: 又，埋，既
E: also
jp: jau6--maai4--gei3
jp2: jau6, maai4, gei3
ya: yauh--màaih--gei
ya2: yauh, màaih, gei
hzID: gp6kk-PIUZB-uJaQm-Brth9-hctWq

C: 入
E: into
jp: jap6
ya: yahp
hzID: lu0G9

C: 書包
E: schoolbag
jp: syu1-baau1
jp2: syu1 baau1
ya: syū-bāau
ya2: syū bāau
hzID: Z2z7x-3jbYc

C: 準備
E: ready
jp: zeon2-bei6
jp2: zeon2 bei6
ya: jéun-beih
ya2: jéun beih
hzID: vaBIc-dise2

C: 岀發
E: to set off
jp: ceot1-faat3
jp2: ceot1 faat3
ya: chēut-faat
ya2: chēut faat
hzID: HFUbB-GGiQb

C: 去
E: arrive
jp: heoi3
ya: heui
hzID: JuOOf

C: 到，去，同
E: to
jp: dou3--heoi3--tung4
jp2: dou3, heoi3, tung4
ya: dou--heui--tùhng
ya2: dou, heui, tùhng
hzID: iEmab-BFohZ-QuLIg-d7OzQ-omJcW

C: 門口
E: doorway
jp: mun4-hau2
jp2: mun4 hau2
ya: mùhn-háu
ya2: mùhn háu
hzID: c7zV4-Sy0z8

C: 居然
E: unexpectedly
jp: geoi1-jin4
jp2: geoi1 jin4
ya: gēui-yìhn
ya2: gēui yìhn
hzID: Lsu2u-NF6mk

C: 撞
E: hit
jp: zong6
ya: johng
hzID: YL6Tk

C: 你
E: you
jp: nei5
ya: néih
hzID: qsTRN

C: 咁
E: so
jp: gam3
ya: gam
hzID: OHpWv

C: 急
E: urgent
jp: gap1
ya: gāp
hzID: xoFcm

C: 衝，趕住
E: rush
jp: cung1--gon2-zyu6
jp2: cung1, gon2 zyu6
ya: chūng--gón-jyuh
ya2: chūng, gón jyuh
hzID: hJFvR-cg3yQ-BaapQ-vAyjy

C: 邊
E: where
jp: bin1
ya: bīn
hzID: qdn32

C: 攔
E: block
jp: laan4
ya: làahn
hzID: 5cWaM

C: 想，要
E: want
jp: soeng2--jiu3
jp2: soeng2, jiu3
ya: séung--yiu
ya2: séung, yiu
hzID: m3sFp-WfKXM-7ULtO

C: 上山
E: to climb the mountain
jp: soeng5-saan1
jp2: soeng5 saan1
ya: séuhng-sāan
ya2: séuhng sāan
hzID: qMATA-3w9uI

C: 救
E: to save
jp: gau3
ya: gau
hzID: xTJC4

C: 耐性
E: patience
jp: noi6-sing3
jp2: noi6 sing3
ya: noih-sing
ya2: noih sing
hzID: RKlup-ytaOw

C: 嗰啲
E: those
jp: go2-di1
jp2: go2 di1
ya: gó-dī
ya2: gó dī
hzID: Lb0DS-CByY4

C: 只係
E: just only
jp: zi2-hai6
jp2: zi2 hai6
ya: jí-haih
ya2: jí haih
hzID: tWjWz-jIHjF

C: 唔係
E: is not
jp: m4-hai6
jp2: m4 hai6
ya: m̀h-haih
ya2: m̀h haih
hzID: jtXa1-P4RxS

C: 真
E: true
jp: zan1
ya: jān
hzID: fC5jv

C: 死
E: to die
jp: sei2
ya: séi
hzID: BAlgA

C: 人
E: human
jp: jan4
ya: yàhn
hzID: cxfGH

C: 又好
E: no matter
jp: jau6-hou2
jp2: jau6 hou2
ya: yauh-hóu
ya2: yauh hóu
hzID: 1TE5S-CNEs9

C: 大家
E: everyone
jp: daai6-gaa1
jp2: daai6 gaa1
ya: daaih-gā
ya2: daaih gā
hzID: GiGKr-JzAFn

C: 一樣
E: the same
jp: jat1-joeng6
jp2: jat1 joeng6
ya: yāt-yeuhng
ya2: yāt yeuhng
hzID: jNAjN-lxqvq

C: 唔忿氣
E: not resigning to
jp: m4-fan6-hei3
jp2: m4 fan6 hei3
ya: m̀h-fahn-hei
ya2: m̀h fahn hei
hzID: PrPcn-8bEXl-2Q02f

C: 唔理
E: don't care
jp: m4-lei5
jp2: m4 lei5
ya: m̀h-léih
ya2: m̀h léih
hzID: gN94w-m6JAt

C: 箭
E: arrow
jp: zin3
ya: jin
hzID: fGNAv

C: 火車站
E: train station
jp: fo2-ce1-zaam6
jp2: fo2 ce1 zaam6
ya: fó-chē-jaahm
ya2: fó chē jaahm
hzID: 7pKHH-zS4cI-PhiYq

C: 噉，噉樣
E: in this way
jp: gam2--gam2-joeng2
jp2: gam2, gam2 joeng2
ya: gám--gám-yéung
ya2: gám, gám yéung
hzID: 7uVW3-8yfDH-7kmSn-ll2i0

C: 佢哋
E: they
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: GFkKC-SfQdN

C: 人
E: person
jp: jan4
ya: yàhn
hzID: DrQ1C

C: 開始
E: begin
jp: hoi1-ci2
jp2: hoi1 ci2
ya: hōi-chí
ya2: hōi chí
hzID: qigYQ-lHqfX

C: 萬能藥，長生不老藥
E: Elixir
jp: maan6-nang4-joek6--coeng4-sang1-bat1-lou5-joek6
jp2: maan6 nang4 joek6, coeng4 sang1 bat1 lou5 joek6
ya: maahn-nàhng-yeuhk--chèuhng-sāng-bāt-lóuh-yeuhk
ya2: maahn nàhng yeuhk, chèuhng sāng bāt lóuh yeuhk
hzID: oZ1pP-oowKt-Gf5N4-hWp6j-DyX8b-M4mRe-M3sMb-JYev1-MZYCl

C: 旅程
E: journey
jp: leoi5-cing4
jp2: leoi5 cing4
ya: léuih-chìhng
ya2: léuih chìhng
hzID: vyIBc-9oZnM

C: 山腳
E: foot of a hill
jp: saan1-goek3
jp2: saan1 goek3
ya: sāan-geuk
ya2: sāan geuk
hzID: Os3Zw-VXrVr

C: 租
E: rent
jp: zou1
ya: jōu
hzID: RUaB3

C: 牛
E: cow
jp: ngau4
ya: ngàuh
hzID: YdUUH

C: 揹
E: carry
jp: me1
ya: mē
hzID: ey9Wa

C: 拖
E: drag
jp: to1
ya: tō
hzID: YOuhd

C: 行
E: walk
jp: haang4
ya: hàahng
hzID: tFzqv

C: 星期
E: week
jp: sing1-kei4
jp2: sing1 kei4
ya: sīng-kèih
ya2: sīng kèih
hzID: DhOPX-4TPdD

C: 終於
E: at last
jp: zung1-jyu1
jp2: zung1 jyu1
ya: jūng-yū
ya2: jūng yū
hzID: opieE-gGv5e

C: 由
E: from
jp: jau4
ya: yàuh
hzID: F5DLW

C: 山頂
E: top of the hill
jp: saan1-deng2
jp2: saan1 deng2
ya: sāan-déng
ya2: sāan déng
hzID: u9t1d-iCLrQ

C: 和尚
E: Buddhist monk
jp: wo4-soeng2
jp2: wo4 soeng2
ya: wòh-séung
ya2: wòh séung
hzID: O0K3A-ZJPOJ

C: 問
E: ask
jp: man6
ya: mahn
hzID: lpRyE

C: 你好
E: how are you?
jp: nei5-hou2
jp2: nei5 hou2
ya: néih-hóu
ya2: néih hóu
hzID: Ink3U-ap3Mk

C: 上嚟
E: come up
jp: soeng5-lai4
jp2: soeng5 lai4
ya: séuhng-làih
ya2: séuhng làih
hzID: u7RK8-mBq4G

C: 求
E: to beg
jp: kau4
ya: kàuh
hzID: 0KBbO

C: 請問
E: May I ask
jp: cing2-man6
jp2: cing2 man6
ya: chíng-mahn
ya2: chíng mahn
hzID: JqGSU-2KAZi

C: 呢度
E: here
jp: nei1-dou6
jp2: nei1 dou6
ya: nēi-douh
ya2: nēi douh
hzID: fMXpV-kT5Dm

C: 係咪
E: is or isn't
jp: hai6-mai6
jp2: hai6 mai6
ya: haih-maih
ya2: haih maih
hzID: mcYuq-yKTD8

C: 係
E: yes
jp: hai6
ya: haih
hzID: vHHnD

C: 請
E: please
jp: cing2
ya: chíng
hzID: JQYXc

C: 施主
E: benefactor
jp: si1-zyu2
jp2: si1 zyu2
ya: sī-jyú
ya2: sī jyú
hzID: QV7br-2mHgY

C: 過嚟
E: come over
jp: gwo3-lei4
jp2: gwo3 lei4
ya: gwo-lèih
ya2: gwo lèih
hzID: oEZnA-6F9ng

C: 呢
E: this
jp: nei1
ya: nēi
hzID: gQXYL

C: 邊
E: side
jp: bin1
ya: bīn
hzID: ulKM8

C: 公園
E: park
jp: gung1-jyun2
jp2: gung1 jyun2
ya: gūng-yún
ya2: gūng yún
hzID: c7j7N-jsxAn

C: 入面
E: inside
jp: jap6-min6
jp2: jap6 min6
ya: yahp-mihn
ya2: yahp mihn
hzID: kTVaX-BqfF3

C: 優美，靚
E: beautiful
jp: jau1-mei5--leng3
jp2: jau1 mei5, leng3
ya: yāu-méih--leng
ya2: yāu méih, leng
hzID: s9lzs-3cpBb-FqXAu-0REye

C: 花
E: flower
jp: faa1
ya: fā
hzID: UfVua

C: 群
E: group of
jp: kwan4
ya: kwàhn
hzID: 2pEOt

C: 黑鼆鼆
E: dark and black
jp: haak1-mang1-mang1
jp2: haak1 mang1 mang1
ya: hāak-māng-māng
ya2: hāak māng māng
hzID: gqMrX-D78rs-msTT9

C: 禿鷹
E: eagle
jp: tuk1-jing1
jp2: tuk1 jing1
ya: tūk-yīng
ya2: tūk yīng
hzID: CPRim-DvEei

C: 地上面
E: on the ground
jp: dei6-soeng6-min6
jp2: dei6 soeng6 min6
ya: deih-seuhng-mihn
ya2: deih seuhng mihn
hzID: ApaD1-qqePc-ZjSkY

C: 貓仔
E: kitten
jp: maau1-zai2
jp2: maau1 zai2
ya: māau-jái
ya2: māau jái
hzID: 0pA3I-BWWGr

C: 啱啱
E: just now
jp: ngaam1-ngaam1
jp2: ngaam1 ngaam1
ya: ngāam-ngāam
ya2: ngāam ngāam
hzID: YlwKw-sCLm2

C: 冇幾耐，冇耐
E: not long
jp: mou5-gei2-noi6--mou5-noi6
jp2: mou5 gei2 noi6, mou5 noi6
ya: móuh-géi-noih--móuh-noih
ya2: móuh géi noih, móuh noih
hzID: PxMhf-SpPcG-LeXSL-otXkm-LzAo4-ExEzC

C: 啲
E: some
jp: di1
ya: dī
hzID: acALR

C: 快
E: fast
jp: faai3
ya: faai
hzID: HwefG

C: 愕然
E: shocked
jp: ngok6-jin4
jp2: ngok6 jin4
ya: ngohk-yìhn
ya2: ngohk yìhn
hzID: UAZSh-XZRvl

C: 震驚
E: amazed
jp: zan3-ging1
jp2: zan3 ging1
ya: jan-gīng
ya2: jan gīng
hzID: dGO0e-JW35Y

C: 點解
E: why
jp: dim2-gaai2
jp2: dim2 gaai2
ya: dím-gáai
ya2: dím gáai
hzID: 9fQmB-ovOX4

C: 呢個
E: this one
jp: nei1-go3
jp2: nei1 go3
ya: nēi-go
ya2: nēi go
hzID: xDB0U-DWLsE

C: 貓
E: cat
jp: maau1
ya: māau
hzID: Hzu3b

C: 一部分
E: a part
jp: jat1-bou6-fan6
jp2: jat1 bou6 fan6
ya: yāt-bouh-fahn
ya2: yāt bouh fahn
hzID: ExVHe-M5vWq-XBiJE

C: 改變，變
E: to change
jp: goi2-bin3--bin3
jp2: goi2 bin3, bin3
ya: gói-bin--bin
ya2: gói bin, bin
hzID: KONU9-SlMOa-eAiZv-qEKg6

C: 另一
E: another
jp: ling6-jat1
jp2: ling6 jat1
ya: lihng-yāt
ya2: lihng yāt
hzID: lc8LK-Ia9e2

C: 部分
E: part
jp: bou6-fan6
jp2: bou6 fan6
ya: bouh-fahn
ya2: bouh fahn
hzID: KbKak-HnGTo

C: 泥土
E: soil
jp: nai4-tou2
jp2: nai4 tou2
ya: nàih-tóu
ya2: nàih tóu
hzID: bnt0j-LbCyl

C: 開，開花
E: bloom
jp: hoi1--hoi1-faa1
jp2: hoi1, hoi1 faa1
ya: hōi--hōi-fā
ya2: hōi, hōi fā
hzID: vXm4X-f5Tl5-ZZ9rL-X9C4I

C: 眼濕濕
E: eyes filled with tears
jp: ngaan5-sap1-sap1
jp2: ngaan5 sap1 sap1
ya: ngáahn-sāp-sāp
ya2: ngáahn sāp sāp
hzID: 1qlV1-4ROgi-tVD1z

C: 一齊
E: together
jp: jat1-cai4
jp2: jat1 cai4
ya: yāt-chàih
ya2: yāt chàih
hzID: MegNf-JVm0y

C: 唔想
E: don't want
jp: m4-soeng2
jp2: m4 soeng2
ya: m̀h-séung
ya2: m̀h séung
hzID: qvNMD-aFe0Y

C: 變成
E: become
jp: bin3-sing4
jp2: bin3 sing4
ya: bin-sìhng
ya2: bin sìhng
hzID: B58Po-4xhuB

C: 老
E: get old
jp: lou5
ya: lóuh
hzID: 5Icpj

C: 病
E: get sick
jp: beng6
ya: behng
hzID: G3gPs

C: 冇
E: no
jp: mou5
ya: móuh
hzID: LkJ6U

C: 辦法
E: way
jp: baan6-faat3
jp2: baan6 faat3
ya: baahn-faat
ya2: baahn faat
hzID: uqKhY-YJm8E

C: 失望
E: disappointed
jp: sat1-mong6
jp2: sat1 mong6
ya: sāt-mohng
ya2: sāt mohng
hzID: Xlk6W-UvB6i

C: 落山
E: go down the hill
jp: lok6-saan1
jp2: lok6 saan1
ya: lohk-sāan
ya2: lohk sāan
hzID: kVHNp-kmo8X

C: 風景
E: landscape
jp: fung1-ging2
jp2: fung1 ging2
ya: fūng-gíng
ya2: fūng gíng
hzID: 44hsC-wvNIq

C: 空氣
E: air
jp: hung1-hei3
jp2: hung1 hei3
ya: hūng-hei
ya2: hūng hei
hzID: mtHq7-yWp5w

C: 清新
E: fresh
jp: cing1-san1
jp2: cing1 san1
ya: chīng-sān
ya2: chīng sān
hzID: DXAP9-j6mNl

C: 白雪雪
E: snowy white
jp: baak6-syut1-syut1
jp2: baak6 syut1 syut1
ya: baahk-syūt-syūt
ya2: baahk syūt syūt
hzID: UR1xA-xsDbc-xUFjy

C: 雪
E: snow
jp: syut3
ya: syut
hzID: Plsdn

C: 地
E: ground
jp: dei6
ya: deih
hzID: Y55nk

C: 上面
E: above
jp: soeng6-min6
jp2: soeng6 min6
ya: seuhng-mihn
ya2: seuhng mihn
hzID: i6g0t-JMfMl

C: 跑嚟跑去
E: run around
jp: paau2-lai4-paau2-heoi3
jp2: paau2 lai4 paau2 heoi3
ya: páau-làih-páau-heui
ya2: páau làih páau heui
hzID: rOlJt-OVn8C-bXOVF-qz1HF

C: 好似
E: seems
jp: hou2-ci5
jp2: hou2 ci5
ya: hóu-chíh
ya2: hóu chíh
hzID: fP4d7-hljlZ

C: 突然
E: suddenly
jp: dat6-jin4
jp2: dat6 jin4
ya: daht-yìhn
ya2: daht yìhn
hzID: hRENf-3QchP

C: 精靈
E: smart
jp: zing1-ling4
jp2: zing1 ling4
ya: jīng-lìhng
ya2: jīng lìhng
hzID: 9C56a-bGfCj

C: 好多
E: a lot
jp: hou2-do1
jp2: hou2 do1
ya: hóu-dō
ya2: hóu dō
hzID: PIIjS-64S9I

C: 回程
E: return trip
jp: wui4-cing4
jp2: wui4 cing4
ya: wùih-chìhng
ya2: wùih chìhng
hzID: 2p89w-SWnuK

C: 路上
E: on the way
jp: lou6-soeng6
jp2: lou6 soeng6
ya: louh-seuhng
ya2: louh seuhng
hzID: haUfV-B3j0N

C: 多
E: more
jp: do1
ya: dō
hzID: 55elF

C: 好多
E: many
jp: hou2-do1
jp2: hou2 do1
ya: hóu-dō
ya2: hóu dō
hzID: K62Ew-8HBqN

C: 腳印
E: footprint
jp: goek3-jan3
jp2: goek3 jan3
ya: geuk-yan
ya2: geuk yan
hzID: YWBUM-Pv5yv

C: 自己
E: oneself
jp: zi6-gei2
jp2: zi6 gei2
ya: jih-géi
ya2: jih géi
hzID: HzBxu-YQdJx

C: 返
E: return
jp: faan1
ya: fāan
hzID: kpAWU

C: 離遠
E: from far away
jp: lei4-jyun5
jp2: lei4 jyun5
ya: lèih-yúhn
ya2: lèih yúhn
hzID: baXBB-DaqCA

C: 緊張
E: nervous
jp: gan2-zoeng1
jp2: gan2 zoeng1
ya: gán-jēung
ya2: gán jēung
hzID: x7uQd-GWOOy

C: 跑
E: run
jp: paau2
ya: páau
hzID: D19Oh

C: 你哋
E: you (plural)
jp: nei5-dei6
jp2: nei5 dei6
ya: néih-deih
ya2: néih deih
hzID: iOLP5-avNwb

C: 終於
E: finally
jp: zung1-jyu1
jp2: zung1 jyu1
ya: jūng-yū
ya2: jūng yū
hzID: jylyu-HA3jr

C: 返嚟
E: come back
jp: faan1-lei4
jp2: faan1 lei4
ya: fāan-lèih
ya2: fāan lèih
hzID: 1LnSj-SAVUa

C: 擔心
E: worry about
jp: daam1-sam1
jp2: daam1 sam1
ya: dāam-sām
ya2: dāam sām
hzID: sdfWk-QMr7d

C: 忍唔住
E: cannot help
jp: jan2-m4-zyu6
jp2: jan2 m4 zyu6
ya: yán-m̀h-jyuh
ya2: yán m̀h jyuh
hzID: Cocog-AxJob-mnZJh

C: 眼淚
E: tear
jp: ngaan5-leoi6
jp2: ngaan5 leoi6
ya: ngáahn-leuih
ya2: ngáahn leuih
hzID: Vlliv-dhQ3h

C: 啱
E: correct
jp: ngaam1
ya: ngāam
hzID: kp5Kk

C: 世界
E: world
jp: sai3-gaai3
jp2: sai3 gaai3
ya: sai-gaai
ya2: sai gaai
hzID: 7RKT1-gCsk8

C: 根本
E: firstly
jp: gan1-bun2
jp2: gan1 bun2
ya: gān-bún
ya2: gān bún
hzID: S7bTu-hwjl6

C: 就
E: just
jp: zau6
ya: jauh
hzID: 3Uw2V

C: 冇
E: don't have
jp: mou5
ya: móuh
hzID: 8EiiP

C: 聽到
E: heard
jp: teng1-dou2
jp2: teng1 dou2
ya: tēng-dóu
ya2: tēng dóu
hzID: aUk3Y-Aed9l

C: 心有戚戚焉
E: strike a chord
jp: sam1-jau5-cik1-cik1-jin4
jp2: sam1 jau5 cik1 cik1 jin4
ya: sām-yáuh-chīk-chīk-yìhn
ya2: sām yáuh chīk chīk yìhn
hzID: 94dTy-lppq6-pdCEV-LP9WE-MfrZv

C: 佢
E: he
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: saTVQ

C: 攬
E: hug
jp: laam5
ya: láahm
hzID: z8Qct

C: 三
E: three
jp: saam1
ya: sāam
hzID: Dy9F2

C: 喊
E: to cry
jp: haam3
ya: haam
hzID: eaQVj

C: 耐
E: long time
jp: noi6
ya: noih
hzID: EAWbe

C: 後
E: later
jp: hau6
ya: hauh
hzID: m4XYd

C: 將
E: take
jp: zoeng1
ya: jēung
hzID: IgQdy

C: 埋葬
E: to bury
jp: maai4-zong3
jp2: maai4 zong3
ya: màaih-jong
ya2: màaih jong
hzID: skSdk-fIaqB

C: 新
E: new
jp: san1
ya: sān
hzID: zaeeO

C: 記得
E: remember
jp: gei3-dak1
jp2: gei3 dak1
ya: gei-dāk
ya2: gei dāk
hzID: x08la-chKMP

C: 同樣
E: similarly
jp: tung4-joeng6
jp2: tung4 joeng6
ya: tùhng-yeuhng
ya2: tùhng yeuhng
hzID: WKD6n-anbM4

C: 都會
E: will always
jp: dou1-wui5
jp2: dou1 wui5
ya: dōu-wúih
ya2: dōu wúih
hzID: 3MkFL-Nmoat

C: 同
E: and
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: lfrKd

C: 過
E: -ed
jp: gwo3
ya: gwo
hzID: QMA1Q

C: 幸福
E: blessed
jp: hang6-fuk1
jp2: hang6 fuk1
ya: hahng-fūk
ya2: hahng fūk
hzID: NHWt9-fAK6z

C: 兩個
E: two
jp: loeng5-go3
jp2: loeng5 go3
ya: léuhng-go
ya2: léuhng go
hzID: 2DueJ-VpDhC