[Level 2] 038:  🅰️ 🤖  阿仔 – My Dear Son – 1/3

• Overview
• ↩ [Lvl 2] 032:  🅰️ 🤖  寫畀Joanna嘅情信 – Letter to Joanna – 2/2
• ↪ [Lvl 2] 038:  🅰️ 🤖  阿仔 – My Dear Son – 2/3

00038.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

son

speed:   100%

🤖 Son

− +

---

today is Saturday no need to go to work then thinking about at home to sleep - one morning

speed:   100%

🤖 Today is Saturday, you don't have to go to work, don't think about sleeping at home for the morning.

− +

---

unexpectedly wife very early to wake up -ed she at bed on top to move to come to move to go and then suddenly to hit to hit I (measure) hand husband husband really to get up (particle)

speed:   100%

🤖 Who knew that my wife woke up very early, he moved around on the wall, and then suddenly patted my hand: "Husband!

− +

---

I still not yet to sleep enough is not very to want to care about she what matter (particle) wife what time (particle) now

speed:   100%

🤖 I haven't slept enough, and I don't really want to care about him: "What's the matter, wife?

− +

---

still to ask I what time eleven o'clock also to come -ing (particle) then so what (particle)

speed:   100%

🤖 "What time is it? Eleven o'clock followed!" "So what..."

− +

---

you to forget son later on two o'clock to return to Hong Kong (particle) we need to to go airport to catch he (particle) you again not to get up I angry (particle) (particle)

speed:   100%

🤖 "Have you forgotten that your son will return to Hong Kong at two o'clock, we are going to pick him up at the airport!

− +

---

• ↪ [Lvl 2] 038:  🅰️ 🤖  阿仔 – My Dear Son – 2/3
• ↩ [Lvl 2] 032:  🅰️ 🤖  寫畀Joanna嘅情信 – Letter to Joanna – 2/2
• Overview

---

• written by 葉俊延
• published by ©HamBaangLaang, 2021
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 2)
• Source: Hambaanglaang:《阿仔》My Dear Son
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com