[Level 3] 019:  🤖 🈶  九龍 – Kowloon – 3/3

• Overview
• ↩ [Lvl 3] 019:  🤖 🈶  九龍 – Kowloon – 2/3
• ↪ [Lvl 3] 003:  🤖 🈶  藍藍同黃色大門 – Milly and the Rabbit King – 1/6
• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese

00019.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

lion Mr. with dragon son dragon daughter say it would be better to we together go up hill to find space ship

speed:   100%

🤖 Mr. Lion and Little Dragon Girl said, "Why don't I go up the mountain together and find a spaceship!"

− +

---

at the end they see dragon mother fly come back

speed:   100%

🤖 Finally, they saw the mother dragon fly back.

− +

---

dragon mother didn't sit space ship oneself fly fly -ed a very long time

speed:   100%

🤖 Mother Dragon did not take a spaceship, she flew by herself, and flew for a long time!

− +

---

they everyone all very happy even call that (measure) place to be Kowloon

speed:   100%

🤖 All of them were so happy that they called that place "Kowloon".

− +

---

that means nine (measure) dragon they all didn't forget very nice person - lion Mr.

speed:   100%

🤖 None of them have forgotten Mr. Lion, a very good man.

− +

---

Lion Rock is with dragon son dragon daughter together wait mother - lion Mr.

speed:   100%

🤖 "Lion Rock" is Mr. Lion who waits for his mother with Xiaolong Longnu.

− +

---

remember (particle) go to where also must have to with people say

speed:   100%

🤖 Remember! Tell someone wherever you go!

− +

---

telephone sometimes will don't have electricity (particle) and we don't know fly (particle)

speed:   100%

🤖 The phone sometimes runs out of power. Moreover, we will not fly!

− +

---

• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese
• ↪ [Lvl 3] 003:  🤖 🈶  藍藍同黃色大門 – Milly and the Rabbit King – 1/6
• ↩ [Lvl 3] 019:  🤖 🈶  九龍 – Kowloon – 2/3
• Overview

---

• written by Viveik
• illustrated by FEIfr
• published by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2020)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 3)
• Source: Hambaanglaang:《九龍》Kowloon
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com