[Level 4] 005:  🤖  流血 – FIRST AID – Bleeding

• Overview
• ↩ [Lvl 4] 156:  🤖 🈶  我係一名工程師 – I Am An Engineer – 6/6
• ↪ [Lvl 4] 004: 哮喘發作 – FIRST AID – Asthma Attack – 1/3

00005.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

bleeding

speed:   100%

🤖 Bleeding

− +

---

mother try use new buy that (measure) knife (particle) chop chicken

speed:   100%

🤖 Mom: Try it with the new knife first. (chopping chicken)

− +

---

mother Ouch! finger bleed

speed:   100%

🤖 Mom: Oops! (Finger bleeding)

− +

---

Wai Chun mother what matter (particle)

speed:   100%

🤖 Wei Jun: Mom, what's going on?

− +

---

mother chop chicken cut hand wound very deep some blood keep doing flow very painful (particle)

speed:   100%

🤖 Mom: Cut the chicken to the hand, the wound is very deep, the blood is flowing like this, it hurts ... ⋯

− +

---

Wai Chun you raise high injured (measure) hand use another one (measure) hand pressing wound first I go take (measure) towel come over here

speed:   100%

🤖 Wei Jun: You raise your injured hand, press the wound with your other hand first, and I'll go get a towel.

− +

---

use towel hard pressing wound

speed:   100%

🤖 (Press the wound hard with a towel)

− +

---

mother so long time still is not yet stop blood (particle)

speed:   100%

🤖 Mom: I still haven't stopped the bleeding for so long... ⋯

− +

---

Wai Chun wound too deep (particle) would rather dial 999 go hospital sew needle (particle)

speed:   100%

🤖 Wei Jun: The wound is too deep, or go to the hospital for stitches.

− +

---

Wai Chun as plenty go out blood of time should raise high injured location as soon as possible use hand clothing or any cloth kind hard pressing wound to add pressure then dial 999 go hospital deal with wound

speed:   100%

🤖 Wei Jun: When there is a lot of bleeding, you should raise the injured position, press the wound with your hands, clothes or any cloth as soon as possible to apply pressure, and then go to the hospital to treat the wound.

− +

---

• ↪ [Lvl 4] 004: 哮喘發作 – FIRST AID – Asthma Attack – 1/3
• ↩ [Lvl 4] 156:  🤖 🈶  我係一名工程師 – I Am An Engineer – 6/6
• Overview

---

• written by Cheung Tak Ying and T. T. CHEUNG
• illustrated by Szeto Wing Yan
• published by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2021)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 4)
• Source: Hambaanglaang:《流血》FIRST AID- Bleeding
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com