[Level 6] 245:  🤖  我嘅好朋友Bonda – My Best Friend Bonda – 1/9

• Overview
• ↩ [Lvl 6] 281:  🤖  我哋嘅歌聲 – Our Singing Voice – 10/10
• ↪ [Lvl 6] 245:  🤖  我嘅好朋友Bonda – My Best Friend Bonda – 2/9

00245.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

I ’s good friend Bonda

speed:   100%

🤖 My good friend Bonda

− +

---

Hi everyone I is Devi this year ten year-old now is Anno Domini (A.D.) 2085 year

speed:   100%

🤖 I'm Devi, I'm ten years old! It's 2085 AD.

− +

---

I very like to with grandfather chat because he will tell many in the past (linker) thing to I to listen

speed:   100%

🤖 I enjoyed talking to my grandfather because he would tell me a lot of old things.

− +

---

grandfather say he ten year-old (linker) time that means 2016 year (measure) world don't have now so many people but air pollution then serious many because at that time those car is not use electricity or solar power will emit many waste gas

speed:   100%

🤖 Grandpa said that when he was ten years old, it was 2016, and the world did not have so many people now, but the air pollution was much more serious, because the car at that time did not use electricity or solar energy, and would emit a lot of exhaust gases!

− +

---

other than that now (linker) traffic accident all, also few -en a lot because automatic driving (linker) car all, also very safe

speed:   100%

🤖 In addition, there are many fewer traffic accidents now, because self-driving cars are very safe!

− +

---

• ↪ [Lvl 6] 245:  🤖  我嘅好朋友Bonda – My Best Friend Bonda – 2/9
• ↩ [Lvl 6] 281:  🤖  我哋嘅歌聲 – Our Singing Voice – 10/10
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• based on “Bonda and Devi” (English)
• written by Roopa Pai
• illustrated by Jit Chowdhury
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2019)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 6)
• Source: Hambaanglaang:《我嘅好朋友Bonda》My Best Friend Bonda
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com