[Level 7] 238:  🤖  山海經神話與故事 – Classic of Mountains and Seas – 1/7

• Overview
• ↩ [Lvl 7] 248:  🤖  食月亮嘅巨龍 – The Dragon Who Ate the Moon – 7/7
• ↪ [Lvl 7] 238:  🤖  山海經神話與故事 – Classic of Mountains and Seas – 2/7

00238.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

Classic of Mountains and Seas myth and story

speed:   100%

🤖 Mountain and Sea Classic Myths and Stories

− +

---

one Xingtian

speed:   100%

🤖 One, Form Heaven

− +

---

he is one (measure) brave warrior he want to with emperor compete to be god

speed:   100%

🤖 He was a warrior who wanted to compete with the emperor to be a heavenly god.

− +

---

however emperor (linker) martial art skills really too good one blade then cut -en he (measure) head again take he bury -en at one (measure) called Changyang Mountain (linker) place

speed:   100%

🤖 However, the emperor's martial arts skills were so good that he cut off his head with a knife and buried it in a place called "Changyang Mountain".

− +

---

however this (measure) brave warrior don't have die (suffix) moreover he not give up

speed:   100%

🤖 But the warrior didn't die, and he didn't give up.

− +

---

but he don't have -en (measure) head (particle) so what to do well (particle)

speed:   100%

🤖 But he's missing, so what to do?

− +

---

doesn't matter pass -en a while he (linker) chest grow -en one pair of eye belly button above grow -en one (measure) nose belly button there grow -en one (measure) mouth

speed:   100%

🤖 It doesn't matter. After a while, a pair of eyes were born on his chest, a nose brother was born on the navel, and a mouth was born on the navel.

− +

---

• ↪ [Lvl 7] 238:  🤖  山海經神話與故事 – Classic of Mountains and Seas – 2/7
• ↩ [Lvl 7] 248:  🤖  食月亮嘅巨龍 – The Dragon Who Ate the Moon – 7/7
• Overview

---

• written by Philip Wong
• illustrated by ksksn
• published by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 7)
• Source: Hambaanglaang:《山海經神話與故事》Classic of Mountains and Seas
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com