[Level 2] 147:  🈶  伏匿匿 – Lost & found – 3/3

• Overview
• ↩ [Lvl 2] 147:  🈶  伏匿匿 – Lost & found – 2/3
• ↪ [Lvl 2] 023: 同公公婆婆食飯 – Dinner With Grandparents – 1/3
• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese

00147.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

Charles all along want to find - is yo-yo and grandmother help him take -ed back

speed:   100%

What Charles wanted to find was his yo-yo, and his grandma helped him get it back.

− +

---

grandmother Charles you are or are not really like this (measure) yo-yo I want to play a while (particle)

speed:   100%

Grandma: "Charles, do you like this yo-yo? I want to play a bit."

− +

---

Charles very happy find back (measure) yo-yo so also want to with grandmother together play

speed:   100%

Charles was so happy to have his yo-yo back, so he also wanted to play together with his grandma.

− +

---

grandmother play to a point not willing to stop Charles looking at grandmother flat all mouth look like Sigh!

speed:   100%

But when grandma played didn't want to stop, Charles looked at his grandma, his mouth in a frown, alas!

− +

---

I really want to play (particle) I also not yet play -ed

speed:   100%

"I really want to play, I haven't played with it yet!"

− +

---

• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese
• ↪ [Lvl 2] 023: 同公公婆婆食飯 – Dinner With Grandparents – 1/3
• ↩ [Lvl 2] 147:  🈶  伏匿匿 – Lost & found – 2/3
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2022)
• based on “Lost and Found” (English)
• written by Sukhada Rahalkar
• illustrated by Sukhada Rahalkar
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2014)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 2)
• Source: Hambaanglaang:《伏匿匿》Lost & found
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com