[Level 2] 128: 彩虹嘅顏色 – Colours of Rainbow – 2/2

• Overview
• ↩ [Lvl 2] 128: 彩虹嘅顏色 – Colours of Rainbow – 1/2
• ↪ [Lvl 2] 024: 問路 – Asking For Direction – 1/3

00128.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

lightgreen have what is lightgreen some grass frog and grasshopper also lightgreen 's sit at grassland above blow blow wind very comfortable (particle)

speed:   100%

Light green. What is light green? Grass, frogs and grasshoppers are all light green. Sitting in the grass with the wind blowing above, that's very comfortable.

− +

---

blue daytime nice day that time sky usually also blue 's look at blue sky white cloud oneself also happy more

speed:   100%

Blue. During the day when the weather is good, the sky is usually blue. Staring at the blue sky and white clouds, everyone is happier!

− +

---

purple I like purple I plant -ed some violet (flower) I still have (measure) purple 's dress I most like wear it (particle)

speed:   100%

Purple. I like purple, I planted some violets (flower). I also have a purple dress, I like to wear this most.

− +

---

rainbow has red orange yellow green lightgreen blue purple these colours try a bit paint back out (particle)

speed:   100%

Rainbows have red, orange, yellow, green, light green, blue, and purple. Try to paint and make them come out!

− +

---

• ↪ [Lvl 2] 024: 問路 – Asking For Direction – 1/3
• ↩ [Lvl 2] 128: 彩虹嘅顏色 – Colours of Rainbow – 1/2
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2020)
• based on “Seven Colours of a rainbow” /इंद्रधानुषेर सात रंग (English-Surjapuri)
• translated by Yuman Hussain & Team Azad India Foundation
• published by Azad India Foundation (© Azad India Foundation, 2019)
• based on “7 Colours of a Rainbow” (English)
• written by Caren Echesa
• illustrated by Jesse Breytenbach
• published by African Storybook Initiative (© African Storybook Initiative, 2015)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 2)
• Source: Hambaanglaang:《彩虹嘅顏色》Colours of Rainbow
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com