[Level 3] 119: 玩車仔 – 123 Go! – 1/2

• Overview
• ↩ [Lvl 3] 001:  🈶  出街玩 – A Trip Downtown – 2/2
• ↪ [Lvl 3] 119: 玩車仔 – 123 Go! – 2/2

00119.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

Siu-go Aa-gou Siu-faa and Aa-sai is good friend

speed:   100%

Siu-go, Aa-gou, Siu-faa and Aa-sai are good friends.

− +

---

today they four (measure) together play little car

speed:   100%

Today, the four of them play with cars.

− +

---

Siu-go choose -ed (measure) private car

speed:   100%

Siu-go chose a private car.

− +

---

(measure) car is green (particle)

speed:   100%

The car is green.

− +

---

Siu-faa choose -ed (measure) seven people van

speed:   100%

Siu-faa chose a seven-person van.

− +

---

(measure) small van is yellow (particle)

speed:   100%

The van is yellow.

− +

---

Aa-gou choose -ed (measure) bus

speed:   100%

Aa-gou chose a bus.

− +

---

(measure) bus is red (particle)

speed:   100%

The bus is red.

− +

---

Aa-sai choose -ed (measure) lorry

speed:   100%

Aa-sai chose a lorry.

− +

---

(measure) lorry is blue (particle)

speed:   100%

The lorry is blue.

− +

---

• ↪ [Lvl 3] 119: 玩車仔 – 123 Go! – 2/2
• ↩ [Lvl 3] 001:  🈶  出街玩 – A Trip Downtown – 2/2
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2020)
• based on “The Race” (English)
• written by Kanchan Bannerjee
• illustrated by Kavya Singh, Natasha Mehra
• published by Pratham Books (© Pratham Books, 2013)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 3)
• Source: Hambaanglaang:《玩車仔》123 Go!
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com