[Level 4] 105:  🤖 🈶  鍾意顏色嘅熊人 – The Bear who Loves Colour – 1/3

• Overview
• ↩ [Lvl 4] 067:  🤖 🈶  我要做超人 – I Want To Be A Superman – 3/3
• ↪ [Lvl 4] 105:  🤖 🈶  鍾意顏色嘅熊人 – The Bear who Loves Colour – 2/3
• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese

00105.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

like colour - bear

speed:   100%

🤖 Bear man who likes color

− +

---

it is bear hear people say it really like colours (particle)

speed:   100%

🤖 He is a bear man. I heard that he likes colors very much!

− +

---

it (measure) house have many different colours - drawings

speed:   100%

🤖 his house has a lot of paintings of different colors.

− +

---

but it self then as white as snow a bit colour all don't have it very unhappy (particle)

speed:   100%

🤖 But he himself is white, there is no color at all, he is very unhappy.

− +

---

it walk out (measure) house want to find more different - colours

speed:   100%

🤖 He walked out of the house looking for a little more different colors.

− +

---

it walk to tree below there is some thing drip -ed down it (measure) head there

speed:   100%

🤖 He went under the tree and something dripped into his head.

− +

---

is honey (particle) honey is yellow -

speed:   100%

🤖 It's honey! Honey is yellow.

− +

---

it pair of ears all become -ed yellow

speed:   100%

🤖 His ears have turned yellow.

− +

---

there is (measure) bee at it ears next to fly

speed:   100%

🤖 A bee flies next door to his ear.

− +

---

it want to leave but it fall down (particle) it fall -ed down the mud there

speed:   100%

🤖 He wanted to go, but he fell into the mud!

− +

---

• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese
• ↪ [Lvl 4] 105:  🤖 🈶  鍾意顏色嘅熊人 – The Bear who Loves Colour – 2/3
• ↩ [Lvl 4] 067:  🤖 🈶  我要做超人 – I Want To Be A Superman – 3/3
• Overview

---

• translated by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2020)
• from “Colours” (English) by Alisha Berger
• based on रंग (Hindi)
• written by Priyanka
• illustrated by Ajanta Guhathakurta
• published by Room to Read (© Room to Read, 2015)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 4)
• Source: Hambaanglaang:《鍾意顏色嘅熊人》The Bear who Loves Colour
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com