[Level 4] 016:  🤖 🈶  妮妮同哥哥去主題樂園玩 – NeiNei goes to the Theme Park – 2/3

• Overview
• ↩ [Lvl 4] 016:  🤖 🈶  妮妮同哥哥去主題樂園玩 – NeiNei goes to the Theme Park – 1/3
• ↪ [Lvl 4] 016:  🤖 🈶  妮妮同哥哥去主題樂園玩 – NeiNei goes to the Theme Park – 3/3
• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese

00016.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

elder brother cup of ice cream drop -ed down Nini favourite - princess dress there (particle)

speed:   100%

🤖 My brother lost a cup of ice cream in Nini's beloved princess dress!

− +

---

Uu... Uu... Uu... Nini (measure) princess dress change into -ed spots of brown not beautiful (particle)

speed:   100%

🤖 Woooo Nini's princess dress changed a piece of tart brown and was not pretty.

− +

---

Nini nonstop cry elder brother think he didn't do wrong so not with Nini say sorry

speed:   100%

🤖 Nini kept crying. My brother thinks he didn't do anything wrong, so he doesn't say "I'm sorry" to Nini.

− +

---

Nini decide afterwards not with elder brother play (particle)

speed:   100%

🤖 Nini decided not to play with her brother in the future!

− +

---

elder brother with father say want to play shoot water gun game Nini as a result with mother say want to watch princess singing performance

speed:   100%

🤖 My brother told her father to play a water gun game, and Nini told her mother that she wanted to watch the princess sing and perform.

− +

---

time pass (suffix) very fast at last arrived night - fireworks performance (particle)

speed:   100%

🤖 Time flies quickly, and it's finally time for the fireworks show at night!

− +

---

• 🈶 alternate version in Standard Written Chinese
• ↪ [Lvl 4] 016:  🤖 🈶  妮妮同哥哥去主題樂園玩 – NeiNei goes to the Theme Park – 3/3
• ↩ [Lvl 4] 016:  🤖 🈶  妮妮同哥哥去主題樂園玩 – NeiNei goes to the Theme Park – 1/3
• Overview

---

• written by Miss Cindy
• illustrated by Swmman
• published by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2020)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 4)
• Source: Hambaanglaang:《妮妮同哥哥去主題樂園玩》NeiNei goes to the Theme Park
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com